Siemens TG 97 Serie Gebrauchsanleitung Seite 72

Koæåñec¹­o µa ÿ½æ¸e¸e
TG973..
aµ¸å¸a 1,2–2,3 kg c¯
Oæåo 1,3–2,5 l c¯
³aª½æ²å¹eæ¸o cÿaµ­a¼¹e
o¢oµ¸añe¸åø¹a MIN å MAX (Íå¨. 2)
a²¸o:
å®o¨a ¸e ­®æ÷ñ­a¼¹e ípå¹÷p¸å®a,
a®o e ÿpaµe¸. ŵÿoæµ­a¼¹e ºpeªa ca¯o
µa ÿ½p²e¸e.
å®o¨a ¸e c¯ec­a¼¹e oæåo å ¯aµ¸å¸a,
¯aµ¸å¸a¹a ¯o²e ªa åµ®åÿå.
©opå c¯ec­a¸e¹o ¸a paµæåñ¸å ÿo ­åª
¯aµ¸å¸å åæå oæåo e oÿac¸o.
¡eµa®påæa¯åª¸o ÿpå¨o¹­ø¸e
ŵÿ½p²­a¼¹e ÿpoªº®¹å¹e ªo µæa¹åc¹o
²½æ¹o, a ¸e ªo ¹½¯¸o ²½æ¹o åæå ªopå
®aíø­o, o¹c¹pa¸ø­a¼¹e 嵨opeæå¹e
oc¹a¹½ýå. ¥poªº®¹å¹e, c½ª½p²aóå
¸åòec¹e, oco¢e¸o µ½p¸e¸å å ®ap¹oíe¸å
ÿpoªº®¹å, ¸e ÿ½p²e¹e ÿpå
¹e¯ÿepa¹ºpa, ¸aª­åòa­aóa 170 °C.
¥½p²e¸e
¥peÿop½ñå¹eæ¸o e ªa åµÿoæµ­a¹e oæåo.
ŵÿoæµ­a¼¹e ípå¹÷p¸å®a ca¯o ®o¨a¹o
e ÿoc¹a­e¸a ®oò¸åýa¹a.
S
¥oc¹a­e¹e oæåo åæå ¯aµ¸å¸a,
cÿaµ­a¼¹e o¢oµ¸añe¸åø¹a MIN
å MAX. ³aª½æ²å¹eæ¸o
ÿpeª­apå¹eæ¸o paµ¹oÿe¹e oæåo¹o.
S
®æ÷ñe¹e ºpeªa ®½¯ ¯pe²a¹a
å ÿoc¹a­e¹e òaæ¹epa
­ ÿoæo²e¸åe
æa¯ÿa c­e¹­a.
S
ŵ¢epe¹e ²eæa¸a¹a ¹e¯ÿepa¹ºpa,
®o¸¹poæ¸a¹a æa¯ÿa 嵨ac­a ­eª¸a¨a
cæeª ®a¹o e ªoc¹å¨¸a¹a åµ¢pa¸a¹a
¹e¯ÿepa¹ºpa.
S
¥oc¹a­e¹e ÿpoªº®¹å¹e, ®oå¹o óe
ÿ½p²å¹e.
TG974..
2,0–3,5 kg c¯
2,4–4,0 l c¯
íå¨. 3–6
, ®o¸¹poæ¸a¹a
S
Æe®o ¸a®æo¸e¹e ®oò¸åýa¹a
å µa¹­ope¹e ®aÿa®a.
S
Cæeª ®a¹o ÿpoªº®¹å¹e ca åµÿ½p²e¸å
c­aæe¹e ®aÿa®a å ¨å oc¹a­e¹e ªa ce
o¹ýeªø¹ (íå¨. 7).
S
Cæeª ÿpå®æ÷ñ­a¸e ¸a ÿ½p²e¸e¹o
åµ®æ÷ñe¹e óeÿceæa o¹ ®o¸¹a®¹a.
ŵÿoæµ­a¸e ¸a ¹­½pªå
¯aµ¸å¸å
S
Paµªpo¢e¹e ¸a ¯aæ®å ÿapñe¸ýa
ÿpøc¸a¹a ¯aµ¸å¸a å ø paµ¹oÿe¹e
­ o¹ªeæe¸ c½ª c åµÿ½®¸aæo ª½¸o
ÿpå ¸åc®a ¹e¯ÿepa¹ºpa.
S
Paµ¹oÿe¸a¹a ¯aµ¸å¸a åµcåÿe¹e
­¸å¯a¹eæ¸o ­½­ ípå¹÷p¸å®a
å µa¹­ope¹e c ®aÿa®a. Ce¨a ­eñe
µa¹oÿæe¹e ípå¹÷p¸å®a ªo ²eæa¸a¹a
¹e¯ÿepa¹ºpa.
ŵÿoæµ­a¸a¹a ¯aµ¸å¸a, ®oø¹o ce
e ­¹­½pªåæa ­½­ ípå¹÷p¸å®a å
e c½xpa¸ø­a¸a ¹a¯, ¹pø¢­a ªa ce
µa¹oÿæø ÿo­¹op¸o ¯¸o¨o ­¸å¯a¹eæ¸o.
S
¥½p­o c ª½p­e¸a åæå ÿæac¹¯aco­a
æ½²åýa ¯¸o¨¹o ­¸å¯a¹eæ¸o
¸aÿpa­e¹e ªºÿ®å ­ ¯aµ¸å¸a¹a.
Ka¹o ÿpå ¹o­a ­¸å¯a­a¼¹e ªa
¸e ÿo­peªå¹e ¸a¨pe­a¹eæø
å ¹ep¯oc¹a¹a.
S
³a¹­ope¹e ®aÿa®a å cæeª ¹o­a
paµ¹oÿe¹e ¯aµ¸å¸a¹a ÿpå ¸åc®a
¹e¯ÿepa¹ºpa 160 °C ¨paªºca.
a²¸o:
Kaÿa®½¹ ­å¸a¨å ¹pø¢­a ªa e µa¹­ope¸,
µa ªa ¸e ÿp½c®a ¯aµ¸å¸a¹a.
Paµ¹oÿø­a¸a¹a ªåpe®¹¸o ­½pxº
¸a¨pe­a¹eæø ¯aµ¸å¸a ¯o²e ªa ÿp½c®a
å ÿpeµ ¨op¸åø ¸epaµ¹oÿe¸ cæo¼.
bg da hu ro no en fr it nl sv fi es pt el tr pl
71