Betriebsanleitung | Baureihe Small
Schraubenverdichteraggregate
Grasso SP1
1
FUNKTIONS- UND KONSTRUKTIONSBESCHREIBUNG
1.1
Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen, Aufstellungszone 1 und 2
Lebensgefahr!
Bei Einsatz von Schraubenverdichteraggregaten in explosionsgefährdeten Bereichen gelten
die gleichen Funktions- und Konstruktionsmerkmale, wie in der jeweiligen gültigen Betriebs-
anleitung beschrieben.
Zusätzlich dazu gelten folgende Erweiterungen:
1. Alle Bauteile, welche für den Einsatz an Schraubenverdichteraggregaten in Bezug auf den
Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen (betrifft elektrische als auch nichtelektrische
Bauteile) relevant sind, werden gesondert ausgelegt und dokumentiert – siehe Produktbe-
schreibung.
2. Erweiterung Arbeitsweise
Der Einsatz von Schraubenverdichteraggregaten wird für den Einsatz in explosionsgefähr-
deten Bereichen auch auf die Kompression von Prozessgasen (nur Kompression zum
Zwecke der Druckerhöhung) erweitert. Dabei sind die Schraubenverdichteraggregate nicht
geeignet, explosionsfähige Gemische zu fördern. Das heißt, im Ansaugzustand des Ver-
dichters darf kein Sauerstoff im Fördermedium enthalten sein, der Ansaugzustand bezieht
sich immer auf Drucklagen im Überdruckbereich.
Der Betreiber und der Anlagenbauer haben durch den Einsatz von Überwachungseinrich-
tungen, welche durch den jeweiligen Stand der Technik gekennzeichnet sind, diesen Ein-
fluss positiv zu überwachen und abzusichern.
3. Erweiterung Sicherheitseinrichtungen
Bei Einsatz von Ölheizungen in explosionsgefährdeten Bereichen (siehe auch Bauteilspe-
zifikation in Produktbeschreibung) ist zwingend eine eigene zusätzliche Ölniveauüberwa-
chung – für die Absicherung eines Mindestölstandes über den Heizelementen - vorge-
schrieben. Dazu wird in jedem Einsatzfall ein separater Ölniveauschalter entsprechend der
notwendigen EX-Schutz-Spezifikation eingesetzt – siehe auch Bauteilspezifikation in Pro-
duktbeschreibung.
1.2
Hauptbauteile
Die Grasso Schraubenverdichteraggregate der Baureihe Grasso SP1 Small bestehen aus folgenden Hauptbau-
gruppen und Bauteilen:
010
011
012
015
020
030
035
GEA Refrigeration Germany GmbH | P_221510_4 | Erstellt 21.01.2014
Schraubenverdichter
Magnetventilblock für Leistungsregelung
Stellungsgeber - Regelschlittenstellung
Verdichterantriebsmotor
Ölabscheider
Ölkühler (wassergekühlt)
Ölfilter (im Verdichter integriert)
Funktions- und Konstruktionsbeschreibung
9