Electrical Connection; Safety Advise; Range Of Use; Installation - Sumitomo BUDDYBOX Betriebsanleitung

B U D D Y B O X O p e r a t i n g M a n u a l
6 . E l e c t r i c a l i n s ta l l a t i o n
6.1 Safety advice
Installation, start up and servicing should only be done by qualified personnel.
Before commencing upon the servicing of the motor or the gearmotor, particularly before
opening covers to active parts, the main electrical supply must be discounted.
Please follow the five safety rules according to DIN VDE 0105..
The motors comply with the low voltage directives 73/23/EWG..

6.2 Range of use

The motors are totally enclosed fan cooled. Standard protection is IP55, and with brake IP 44.
Ambient temperature: -10° . . . +40°C
Ground level: < 1000 m
Winding is insulation class F (150°C). It is normal for the reducer to operate at a housing tem-
perature of up to 100°C. Therefore, any contact with them must be prevented. Temperature sen-
sitive parts must never be fastened to or be in contact with the motor.

6.3 Installation

Ventilation openings must be kept clear.
For correct cooling the distance FB is the minimum required between the fan cover and the
wall. FA is the minimum clearance required for disassembling the fan cover.
Standard motor
Motor
Size:
FB (mm):
FA (mm):
Brake motor
Motor
Size:
FB (mm):
FA (mm):
6.4 Cable inlet threads sizes
The following thread sizes are suitable for the standard motors
Motor size
063 - 132 S
132M - 160
180 - 200
Cable glands suitable for the motor protection level must be used.
Any unused cable entries must be closed, to the correct motor protection level.
BB_D_GB_09_06 NO. 991002
90 100 112-132S 132M-160M
63 - 71 80
20 20
20 20
52 56
48 49
90 100 112-132S 132M-160M
63 - 71 80
20 20
20 20
61 93 115 121
Pg
2 x Pg 16
2 x Pg 21
2 x Pg 42
20 25
60 75
25 25
132 170
Issue: 09/2006
FA or FB
160L 180M 180L
30 30
130 155
160L 180M 180L
30 30
220 367 370
Metric
2 x M 25 x 1,5
2 x M 32 x 1,5
2 x M 63 x 1,5
Page 7
30
170
30