Hilti DD 250 Bedienungsanleitung Seite 351

2 DD-ST 200
( 2x ) ‫ק‬ ‫י ל‬ ‫ח‬ ‫מ‬ ‫ה‬ ‫ל ג‬ ‫ל ג‬ ‫ל‬ ‫ש‬ ‫ה‬
PRCD ‫ד‬ ‫י י נ‬ ‫ת‬ ‫ח‬
‫ל‬ ‫ש‬ ‫ה‬ ‫ק ל‬ ‫ח‬ ‫ה‬ ‫ה‬ ‫ב י‬ ‫כ ר‬ ‫ל‬ ‫ש‬ ‫ה‬
( ‫ר ז‬ ‫י ב‬ ) ‫א‬ ‫ם‬ ‫י מ‬
( ‫ר ז‬ ‫י ב‬ ) ‫א‬
(
‫ם‬ ‫י ח‬ ‫ו ד י‬ ‫ק ו‬ ‫ה‬ ‫צ‬ ‫י ר‬ ‫פ‬ ‫י ח‬ ‫ו ד‬ ‫י ק‬ ‫ך‬ ‫ר ו‬ ‫צ ל‬
‫. ר‬ ‫י ש‬ ‫כ‬ ‫מ‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫א‬ ‫ן ק‬ ‫ת‬ ‫ל ו‬ ‫ק‬ ‫ז ח‬ ‫ת‬ , ‫ל‬
‫ר‬ ‫ש‬ ‫א‬ ‫כ‬ ‫ם י‬ ‫נ כ‬ ‫ו ס‬ ‫מ‬ ‫ת‬ ‫ו י‬ ‫ה ל‬ ‫ם‬ ‫י ל ו‬ ‫ל ע‬
‫. ד‬ ‫ו ע‬ ‫י י ל‬ ‫ם‬ ‫א‬ ‫ת‬ ‫ה‬ ‫ב‬ ‫א ל‬ ‫ש‬
‫ר‬ ‫מ‬ ‫ו ח‬ ‫ל‬ ‫ח‬ ‫ו ד‬ ‫י ק‬ ‫ה‬ ‫ד‬ ‫מ‬ ‫ע‬ ‫מ‬ ‫ת‬ ‫א‬ ‫ב‬ ‫ט‬
‫. ם‬ ‫ג‬
( . ‫ל ע‬ ‫פ‬ ‫ו מ‬ PRCD - ‫ו ל‬
‫ח‬ ‫ו ד‬ ‫י ק‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫ג‬ ‫ר ד‬ ‫ו א‬ ‫ב ל‬ ‫ו ש‬ ‫מ‬ ‫ה‬
‫ת‬ ‫פ‬ ‫ל‬ ‫ח‬ ‫ה ל‬ ‫ד ע‬ ‫ר‬ ‫ת‬ ‫ו נ‬ ‫ה ל‬ ‫ו ע‬
‫ת נ‬ ‫ו כ‬ ‫מ‬ ‫ל‬ ‫ש‬ ‫ת‬ ‫י ד י‬ ‫י מ‬ ‫ה ר‬ ‫י צ‬ ‫ע‬
Printed: 22.08.2017 | Doc-Nr: PUB / 5245693 / 000 / 02 Printed: 22.08.2017 | Doc-Nr: PUB / 5245693 / 000 / 03
‫ח‬ ‫ו ד‬ ‫י ק‬ ‫ד‬ ‫מ‬ ‫ע‬ ‫מ‬ / DD 200
‫ק‬ ‫י ל‬ ‫ח‬ ‫מ‬ ‫ה‬ ‫ל ע‬ ‫ו נ‬
$
‫ע ו‬ ‫נ ת‬ ‫ה‬ ‫ש‬ ‫פ‬ ‫ו ח‬ ‫ן ו נ‬ ‫ו ו כ‬ ‫ג ר‬ ‫ו ב‬
£
‫פ‬ ‫ר‬ ‫ס‬ ‫מ‬ ‫מ‬ ‫ל ל‬ ‫ו כ‬ ‫ל‬ ‫מ‬ ‫ש‬ ‫ח‬ ‫ל‬ ‫ב כ‬
|
( 2x ) ‫ם‬ ‫ח‬ ‫פ‬ ‫ת‬ ‫ו ש‬ ‫ר ב‬ ‫מ‬ ‫י‬ ‫ו ס‬ ‫י כ‬
¡
‫ל‬ ‫מ‬ ‫ש‬ ‫ח‬ ‫ל ב‬ ‫כ י‬ ‫ו ס‬ ‫י כ‬
Q
‫ע ו‬ ‫נ ת‬ ‫ה‬ ‫ש‬ ‫פ‬ ‫ו ח‬ ‫ן ו נ‬ ‫ו ו כ‬ ‫ג ר‬ ‫ו ב‬
W
( 4x ) ‫ק‬ ‫י ל‬ ‫ח‬ ‫מ‬ ‫ה‬
‫ם‬ ‫י מ‬ ‫ת‬ ‫ס ו‬
E
‫ם‬ ‫י מ‬ ‫ר‬ ‫ו ב‬ ‫י ח‬
R
‫ת י‬ ‫נ ס‬ ‫פ‬ ‫ת‬
T
‫ם‬ ‫ג ד‬ ‫ת‬ ‫י ח‬ ‫ו ל‬
Z
( 4x ) ‫ם‬ ‫י י נ‬ ‫י ב‬ ‫ב י‬ ‫כ ר‬ ‫ג ר‬ ‫ו ב‬
U
‫ס‬ ‫י ס‬ ‫ב‬ ‫ת‬ ‫י ח‬ ‫ו ל‬
~
( ‫ר ז‬ ‫י ב‬ ) ‫א‬ ‫ק‬ ‫מ‬ ‫ו ע‬ ‫ר‬ ‫ו צ‬ ‫ע‬ ‫מ‬
A
‫ה‬ ‫ד כ‬ ‫ו ל‬ ‫ק י‬ ‫ז ח‬ ‫מ‬ ‫ח ו‬ ‫ו י ר‬ ‫ב י‬ ‫כ ר‬
S
‫ם‬ ‫י מ‬ ‫ה‬ ‫ד כ‬ ‫ו ל‬ ‫ם‬ ‫ו ט‬ ‫י א‬ ‫ת‬ ‫ע‬ ‫ב‬ ‫ט‬
D
( ‫ר ז‬ ‫י ב‬ ) ‫א‬ ‫ם‬ ‫ט‬ ‫א‬
F
( ‫ר ז‬ ‫י ב‬ ) ‫א‬ ‫ם‬ ‫י מ‬ ‫ד כ‬ ‫ו ל‬
G
‫ר ז‬ ‫י ב‬ ) ‫א‬ ‫ם‬ ‫י מ‬ ‫ה‬ ‫ד כ‬ ‫ו ל‬ ‫ק י‬ ‫ז ח‬ ‫מ‬
H
‫, ד‬ ‫מ‬ ‫ע‬ ‫מ‬ ‫ת‬ ‫ר‬ ‫ז ע‬ ‫ב‬ ‫ב‬ ‫ו ט‬ ‫ר‬ ‫ח‬ ‫ו ד י‬ ‫ק ל‬
‫. ד‬ ‫מ‬ ‫ע‬ ‫מ‬ ‫א‬ ‫ל ל‬ ‫ת י‬ ‫נ ד‬ ‫י ה‬ ‫ם‬ ‫ו ל‬ ‫ה‬ ‫י ה‬
‫ל ע‬ ‫פ‬ ‫ת‬ ‫ל‬ ‫ם‬ ‫י א‬ ‫ש‬ ‫ר‬ ‫ה‬ ‫מ‬ ‫י א‬ ‫ת‬ ‫מ‬ ‫ה ר‬ ‫ש‬
‫ו ל‬ ‫ש‬ ‫ם‬ ‫י ר‬ ‫ז ע‬ ‫ה ו‬ ‫ר א‬ ‫ו ת‬ ‫מ‬ ‫ה‬ ‫ר צ‬ ‫ו מ‬
‫ם‬ ‫ה‬ ‫ב‬ ‫ם‬ ‫י ש‬ ‫מ‬ ‫ת‬ ‫ש‬ ‫מ‬ ‫ר‬ ‫ש‬ ‫א‬ ‫כ‬ ‫ו א‬ ‫י ע‬
‫י ה‬ ‫ן ג‬ ‫ע ל‬ ‫ש י‬ ‫. ח‬ ‫ו ד י‬ ‫ק ל‬ ‫ד‬ ‫מ‬ ‫ע‬ ‫מ‬ ‫ב‬
‫. ה‬ ‫ת‬ ‫ו א‬ ‫ן נ‬ ‫ו ו כ‬
‫ד ה‬ ‫ת‬ ‫י ח‬ ‫ו ל‬ ‫ל ע‬ ‫ן‬ ‫י ו צ‬ ‫מ‬ ‫כ‬ ‫ת‬ ‫ו ר‬ ‫י ד‬ ‫ת ו‬ ‫ח‬
‫. ש‬ ‫מ‬ ‫ת‬
. Hilti ‫ל‬ ‫ש‬ ‫ם‬ ‫י י ר‬
‫ם‬ ‫ו ל‬ ‫ה י‬ ‫ח‬
‫מ‬ ‫ש‬ ‫ח‬ ‫ל‬ ‫ת‬ ‫ר ב‬ ‫ו ח‬ ) ‫מ‬ ‫ה ד‬ ‫ו ב‬ ‫ע ל‬ ‫ה‬ ‫נ כ‬ ‫ו מ‬
‫ך‬ ‫ו ל‬ ‫י ה‬ ‫ה‬ ‫, ר‬ ‫י ש‬ ‫כ‬ ‫מ‬ ‫ה‬ ‫ב צ‬ ‫מ‬ ‫א‬ ‫ש ו‬ ‫נ ב‬ ‫ת‬
‫פ‬ ‫ן מ‬ ( ‫ז‬ ‫ל א‬ ‫מ‬ ‫ש‬ ‫ל‬ ‫ן י‬ ‫מ י‬ ) ‫מ‬ ‫ן ו‬ ‫ג כ‬ ‫, ת‬
‫ת‬ ‫ו ש‬ ‫ר‬ ‫ו ד‬ ‫ן נ‬ ‫י א‬ ‫ש‬ ‫, ת‬ ‫י ל‬ ‫מ‬ ‫ש‬ ‫ח‬ ‫ה‬ ‫ל ק‬ ‫ת‬
‫ם‬ ‫ו ל‬ ‫ה י‬ ‫ח‬ ‫ו ד‬ ‫י ק‬ ‫ת‬ ‫נ‬ ‫ו כ‬ ‫מ‬ ‫ל‬ ‫ו ע‬ ‫פ‬ ‫ת ו‬
‫ת‬ ‫ד‬ ‫ע ו‬ ‫י מ‬ ‫א‬ ‫י ה‬ ‫. ת‬ ‫י ל‬ ‫מ‬ ‫ש‬ ‫ח‬ ‫ם‬ ‫ו ל‬ ‫ה י‬
‫ח‬ ‫ו ד‬ ‫י ק‬ ‫ת‬ ‫נ‬ ‫ו כ‬ ‫מ‬ ‫ב‬ ‫ש‬ ‫מ‬ ‫ת‬ ‫ש‬ ‫ה‬ ‫ל‬ ‫ן‬ ‫י א‬
‫כ‬ ‫ה‬ ‫ו‬ ‫ר ב‬ ‫ע‬ ‫ש‬ ‫ם‬ ‫י ש‬ ‫ר‬ ‫ו מ‬ ‫ם י‬ ‫ד ב‬ ‫ו ע‬ ‫ק‬ ‫ר ו‬
‫ה‬ ‫. ת‬ ‫ו י ר‬ ‫ש‬ ‫פ‬ ‫א‬ ‫ה‬ ‫ת ו‬ ‫נ כ‬ ‫ס‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫א‬ ‫ד‬ ‫ח ו‬
‫ו צ‬ ‫ק‬ ‫מ‬ ‫א ל‬ ‫ן פ‬ ‫ו א‬ ‫ב‬ ‫ם‬ ‫ה‬ ‫ב‬ ‫ם‬ ‫י ש‬ ‫מ‬ ‫ת‬ ‫ש‬
‫ם‬ ‫ג‬ ‫ד‬ ‫י מ‬ ‫ת‬ ‫ש‬ ‫מ‬ ‫ת‬ ‫ש‬ ‫ה ל‬ ‫ש י‬ ‫ם ו‬ ‫ל ה‬ ‫י ה‬
‫. ם‬ ‫י ד‬ ‫ת‬ ‫י מ‬
‫ל י‬ ‫ד כ‬ ‫ס‬ ‫י ס‬ ‫ב‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫י ח‬ ‫ו ל‬ ‫ל ע‬ ‫( ש‬ ‫י ט‬ ‫פ‬
‫ת‬ ‫מ‬ ‫ת‬ ‫ל ע‬ ‫ב‬ ‫ל‬ ‫מ‬ ‫ש‬ ‫ח‬ ‫ת‬ ‫ש‬ ‫ר‬ ‫ת‬ ‫ו ע‬ ‫צ‬ ‫מ‬
‫. ך‬ ‫ת נ‬ ‫י ד‬ ‫מ‬ ‫ב‬ ‫ת‬ ‫ו פ‬ ‫ק‬ ‫ת‬
‫ש‬ ‫מ‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫א‬ ‫ו ב‬ ‫ש‬ ‫ר ז‬ ‫י ב‬ ‫א‬ ‫ה‬ ‫ל‬ ‫ש‬ ‫ה‬ ‫ל ע‬
‫ו ק‬ ‫מ‬ ‫ס‬ ‫ו כ‬ ‫י ח‬ ‫ד ק‬ ‫מ‬ ‫ב ו‬ ‫ם י‬ ‫ר ז‬ ‫י ב‬ ‫א‬ ‫ב‬ ‫ק ר‬
‫ו ד‬ ‫י ק‬ ‫ת‬ ‫נ‬ ‫ו כ‬ ‫מ‬ ‫י‬ ‫ת י‬ ‫ל כ‬ ‫ת‬ - ‫ב ר‬ ‫ג צ‬ ‫ם י‬
‫ת‬ ‫ו י‬ ‫ה ל‬ ‫ה‬ ‫כ י‬ ‫ר צ‬ ‫ם ו‬ ‫ל ה‬ ‫י ה‬ ‫ח‬ ‫ו ד‬ ‫י ק‬
‫ו נ‬ ‫ו ש‬ ‫ת ו‬ ‫ר ע‬ ‫ה‬ ‫ה ג‬ ‫י צ‬ ‫מ‬ ‫ב צ‬ ‫מ‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫ר‬ ‫ו ש‬
‫. ת‬ ‫י ח‬ ‫כ ו‬ ‫נ ה‬
‫ו נ‬ ‫ו ש‬ ‫ת ו‬ ‫ר ה‬ ‫ז א‬ ‫ה ג‬ ‫י צ‬ ‫מ‬ ‫ב צ‬ ‫מ‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫ר‬ ‫ו ש‬
‫ו א‬ ‫ש ו‬ ‫ר ד‬ ‫ל‬ ‫ו פ‬ ‫י ט‬ ‫, ם‬ ‫ח‬ ‫פ‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫ו ש‬ ‫ר ב‬
. ‫ם ו‬ ‫ל ה‬ ‫י ה‬ ‫ח‬ ‫ו ד‬
‫ה‬ ‫ג‬ ‫ו צ‬ ‫ת‬ ‫י‬ ‫ב י‬ ‫כ ר‬ , ‫ר י‬ ‫ש‬ ‫כ‬ ‫מ‬ ‫ה‬ ‫י‬ ‫ב י‬ ‫כ ר‬
DD 200 ‫ם‬ ‫ו ל‬ ‫ה י‬ ‫ח‬ ‫ו ד‬ ‫י ק‬
‫ם‬ ‫י ל‬ ‫ו פ‬ ‫י ט‬ ‫י ו ו‬ ‫י ח‬
‫ח‬ ‫ו ד‬ ‫י ק‬ ‫ה‬ ‫ק‬ ‫פ‬ ‫ס‬ ‫ה‬ ‫י ו ו‬ ‫י ח‬
‫י ו ב‬ ‫י כ‬ ‫/ ה‬ ‫ל ע‬ ‫פ‬ ‫ה‬ ‫ג‬ ‫ת‬ ‫מ‬
‫ן ו‬ ‫ל ג‬ ‫ל ג‬
( 2x ) ‫ה‬ ‫א‬ ‫י ש‬ ‫נ‬ ‫ת ו‬ ‫י ד י‬
‫ק‬ ‫י ל‬ ‫ח‬ ‫מ‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫י ב‬
‫ן ו ל‬ ‫ג ל‬ ‫ג ה‬ ‫ל‬ ‫ו ו ר‬ ‫ש‬
( 2x ) ‫ה ר‬ ‫י ז‬ ‫ג ן‬ ‫י פ‬
‫ם‬ ‫י י נ‬ ‫י ב‬ ‫ב י‬ ‫כ ר‬
‫ם‬ ‫י כ‬ ‫ו ל‬ ‫י ה‬ ‫ר ר‬ ‫ו ב‬
‫ן‬ ‫ו נ ו‬ ‫ו כ‬ ‫ג ר‬ ‫ו ב‬ ‫ן‬ ‫ל א‬ ‫ח‬ ‫ת‬ ‫פ‬ ‫מ‬
‫ל‬ ‫ב כ‬ ‫ך‬ ‫י ל‬ ‫ו מ‬
DD-ST 200 ‫ח‬ ‫ו ד‬ ‫י ק‬
( ‫ר ז‬ ‫י ב‬ ‫א‬ ‫) ן‬ ‫ו נ ו‬ ‫ו כ‬ ‫ג ר‬ ‫ו ב‬
‫ן‬ ‫ו נ ו‬ ‫ו כ‬ ‫ה‬ ‫ג ר‬ ‫ו ב‬ ‫ת‬ ‫ס י‬ ‫נ כ‬
‫ה‬ ‫צ‬ ‫ק‬ ‫ר‬ ‫ו צ‬ ‫ע‬ ‫מ‬ ‫ג ר‬ ‫ו ב‬
‫ה ל‬ ‫י ס‬ ‫מ‬
‫ק‬ ‫ו ד‬ ‫י ה‬ ‫ם‬ ‫ו א‬
‫ה‬ ‫ח‬ ‫י ת‬ ‫מ‬ ‫ג ר‬ ‫ו ב‬
‫ד‬ ‫ת‬ ‫י מ‬
( 4x ) ‫ס‬ ‫ו ל‬ ‫י פ‬ ‫ג ר‬ ‫ו ב‬
‫ד ו‬ ‫ע י‬ ‫י ל‬ ‫ם‬ ‫א‬ ‫ת‬ ‫ה‬ ‫ב‬ ‫ש‬ ‫ו‬ ‫מ י‬ ‫ש‬
‫ח‬ ‫ו ד‬ ‫י ק‬ ‫ת נ‬ ‫ו כ‬ ‫מ‬ ‫א‬ ‫ו ה‬ ‫ן א‬ ‫כ‬ ‫ר א‬ ‫ו ת‬ ‫מ‬ ‫ה‬
. ‫( ם‬ ‫י נ‬ ‫י ו ז‬ ) ‫מ‬ ‫ם‬ ‫י י ל‬ ‫ר נ‬ ‫י מ‬ ‫ם‬ ‫י ר‬ ‫מ‬ ‫ו ח‬ ‫ב‬
‫, ע‬ ‫ו צ‬ ‫ק‬ ‫מ‬ ‫י ש‬ ‫נ‬ ‫א ל‬ ‫ד‬ ‫ע ו‬ ‫י מ‬ ‫ר א‬ ‫ו ת‬ ‫מ‬ ‫ה‬
‫י מ‬ ‫ן פ‬ ‫ו א‬ ‫ב‬ ‫ד‬ ‫ו מ‬ ‫ל ל‬ ‫ם‬ ‫י ב י‬ ‫י ח‬ ‫ה‬ ‫ל א‬
‫מ‬ ‫ה‬ ‫מ‬ ‫י א‬ ‫ת‬ ‫מ‬ ‫ה ר‬ ‫ש‬ ‫כ‬ ‫ה‬ ‫ו‬ ‫ר ב‬ ‫ע‬ ‫א ל‬ ‫ש‬
‫ח‬ ‫ו ד‬ ‫י ק‬ ‫ת נ‬ ‫ו כ‬ ‫מ‬ ‫ם‬ ‫ע‬ ‫ה ד‬ ‫ו ב‬ ‫ע‬ ‫ה‬ ‫ת‬
‫ת‬ ‫י ח‬ ‫ו ל‬ ‫ו א‬ ‫ם‬ ‫ו ק‬ ‫א ו‬ ‫ת‬ ‫י ח‬ ‫ו ל‬ ‫ת‬ ‫ו ע‬ ‫צ‬ ‫מ‬
‫ן ו ג‬ ) ‫כ‬ ‫ה ד‬ ‫ו ב‬ ‫ע‬ ‫י‬ ‫ל כ‬ ‫ת‬ ‫ר‬ ‫ז ע‬ ‫ב‬ ‫ק ו‬ ‫פ ד‬ ‫ל ן‬
‫א‬ ‫ב‬ ‫ק ר‬ ‫ר‬ ‫י ש‬ ‫כ‬ ‫מ‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫א‬ ‫ל‬ ‫י ע‬ ‫פ‬ ‫ה ל‬ ‫ר‬
‫ה‬ ‫ה ד‬ ‫ו ב‬ ‫ע‬ ‫ב‬ ‫ת‬ ‫ו ח‬ ‫י ט‬ ‫ב‬ ‫ה‬ ‫ת ו‬ ‫נ ק‬ ‫ת‬ ‫ל‬ ‫ת‬
‫פ‬ ‫ה‬ ‫ה ו‬ ‫ת‬ ‫ו ח‬ ‫י ט‬ ‫ב‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫ו א‬ ‫ר ו‬ ‫ה ל‬ ‫ם‬ ‫ג‬ ‫ת‬
‫ש‬ ‫מ‬ ‫ת‬ ‫ש‬ ‫ה ל‬ ‫ש י‬ ‫ת‬ ‫ו ע‬ ‫י צ‬ ‫פ‬ ‫ע ו‬ ‫נ מ‬ ‫ל י‬
‫ר ב‬ ‫ס‬ ‫ה ו‬ ‫ה‬ ‫ג‬ ‫ו צ‬ ‫ת‬ ‫י ל‬ ‫מ‬ ‫ס‬ : DD 250
‫ת נ‬ ‫ו כ‬ ‫מ‬ ‫ו ג‬ ‫צ ו י‬ ‫ן כ‬ ‫א‬ ‫ם‬ ‫י א‬ ‫ב‬ ‫ה‬ ‫ם י‬ ‫י ו ו‬ ‫י ח‬
‫ת ו‬ ‫ר ע‬ ‫ה‬ ‫ר‬ ‫ו ב‬ ‫ע‬ ‫ב צ‬ ‫מ‬
‫מ‬
‫י ק‬
‫ת ו‬ ‫ר ה‬ ‫ז א‬ ‫ר‬ ‫ו ב‬ ‫ע‬ ‫ב צ‬ ‫מ‬
‫ת י‬ ‫ר ב‬ ‫ע‬
3.2
‫ת‬ ‫נ‬ ‫ו כ‬ ‫מ‬
@
;
=
%
&
(
)
+
§
/
:
∙
‫ד‬ ‫מ‬ ‫ע‬ ‫מ‬
I
O
P
Ü
[
]
Æ
º
3.3
‫ר צ‬ ‫ו מ‬ ‫ה‬
‫ם‬ ‫י י‬ ‫ק ל‬ ‫ח‬
‫ר צ‬ ‫ו מ‬ ‫ה‬
‫ם‬ ‫י ש‬ ‫נ א‬
‫ם‬ ‫י ש‬ ‫נ א‬
‫ע‬ ‫ב‬
◀
‫א‬ ‫ב‬
‫י א‬
◀
‫ת‬ ‫ו מ‬
◀
‫י י צ‬
◀
‫י י צ‬
◀
‫ד כ‬
◀
3.4
‫ה‬ ‫ש‬ ‫י‬ ‫ד כ‬
‫ת‬ ‫ר‬ ‫ו ש‬
‫ת‬ ‫ר‬ ‫ו ש‬
343