Figyelmeztetés
Életveszélyes a készülék burkolatát felnyitni, mert feszültség alatti
alkatrészek és kötések válnak így szabaddá. A burkolat felnyitása
előtt a készülék csatlakozó dugóját az aljzatból minden esetben ki
Deutsch
kell húzni. A hálózati kábelt és csatlakozót elektromos és mechanikus
English
sérülésekre ellenőrizni kell.
Français
Tűz és robbanásveszély áll fenn, ha a forrólevegős készüléket
Español
szakszerűtlenül, különösen éghető anyagok és robbanásveszélyes
Português
gázok közelében használjuk.
Italiano
Égésveszély! A fűtőbetét vezető és a fúvóka forró állapotban való
Nederland
megérintését kerülni. A készüléket használat után mindig vissza kell
Dansk
hűteni. A forró levegő sugarat nem szabad személyere, vagy állatokra
Svenska
irányítani.
Norsk
Suomi
Figyelem
Eλληνικά
Türkçe
Feszültségadatok, amelyek a készüléken fel vannak tüntetve, mindig
Polski
egyezniük kell a rendelkezésre álló hálózat adataival.
Magyar
FI-védőkapcsoló alkalmazása az építkezéseken való használatkor
Česky
kötelező, a dolgozók védelme érdekében.
Slovensky
Românã
A gépet felügyelet nélkül hagyni, és úgy üzemeltetni tilos, mert a
Slovensko
forrólevegő az éghető anyagokat meggyújthatja. A gépet csak kikép-
Български
zett szakemberek, vagy egyéb személyek kiképzett szakemberek
Eesti
felügyelete alatt használhatják. A gépet gyerekeknek használni tilos.
Lietuviu
A készüléket nedvességtől és párától óvni kell.
Latviešu
Русский
Javítási munkálatokat kizárólag felhatalmazott Leister Szervizzel
日本語
szabad végeztetni. Csak eredeti Leister kellékek és pótalkatrészek
中文
használhatók.
ﻋﺮﺑﻲ
ภาษาไทย
22
Az eredeti használati utasítás fordítása
Garancia
• A készülékre a közvetlen értékesítési partner/eladó által biztosított garanciális és
szavatossági jogok vonatkoznak, a vásárlás időpontjától kezdve. Garanciális vagy
szavatossági igény esetén (igazolás számlával vagy szállítólevéllel) az értékesítési
partner cserekészülékkel vagy javítással hárítja el a gyártási vagy megmunkálási
hibákat. A szavatosság vagy garancia a fűtőelemekre nem vonatkozik.
• Az ezen túlmenő garanciális vagy szavatossági igényeket a hatályos jog keretein
belül kizárjuk.
• A természetes elhasználódásra, túlterhelésre vagy szakszerűtlen kezelésre visz-
szavezethető károkra a garancia nem vonatkozik.
• A vásárló által átépített vagy módosított készülékre vonatkozólag semmiféle ga-
ranciális vagy szavatossági igény nem érvényesíthető.
Megfelelőség
Leister Technologies AG, Galileo-Strasse 10, 6056 Kaegiswil/Switzer-
land, gazolja, hogy ez a termék az általunk forgalomba hozott kivitelben meg-
felel az alábbi EK-irányelvek követelményeinek.
Irányelvek:
Harmonizált
szabványok: EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 62233, EN 60335-1,
Kaegiswil, 22.10.2015
Bruno von Wyl, CTO
Hulladékkezelés
2006/42,
2004/108 (2016.04.19-ig), 2014/30 (2016.04.20-tól),
2006/95 (2016.04.19-ig), 2014/35 (2016.04.20-tól),
2011/65
EN 12100, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-6-2,
EN 60335-2-45, EN 50581
Andreas Kathriner, GM
Biztosítani kell az elektromos berendezések, tartozékok és csomagolásuk
környezetvédelmi szempontból megfelelő újrahasznosítását.
Csak az EU tagállamokban: Az elektromos berendezéseket ne dobja a háztartási
szemétbe!