Leister TRIAC ST Bedienungsanleitung Seite 12

Aviso
Perigo! – Desligue a máquina antes de a abrir, pois componentes
móveis e ligações eléctricas ficarão expostos. Antes da colocação em
funcionamento verificar o cabo de alimentação e a ficha, bem como, a
Deutsch
extensão quanto a danos eléctricos e mecânicos.
English
O uso incorrecto das máquinas de ar quente aumenta o perigo
Français
de fogo ou explosão, especialmente na proximidade de materiais
Español
inflamáveis e gases explosivos.
Português
Perigo de queimaduras! Não toque no tubo de aquecimento e no
Italiano
terminal quando estão quentes. Deixe a máquina arrefecer. Não dirija
Nederland
o jacto de ar quente em direcção a pessoas ou animais.
Dansk
Svenska
Norsk
Suomi
Atenção
Eλληνικά
Türkçe A medida de tensão indicada na máquina corresponde à sua tensão
Polski de alimentação.
Magyar
Para protecção pessoal recomendamos vivamente a ligação da
Česky
máquina através de um RCCB (Circuito de corte de Corrente Residual),
Slovensky
antes de a utilizar nos locais de construção.
Românã
A máquina deve funcionar sob supervisão. O calor pode atingir mate-
Slovensko
riais combustíveis que se encontram fora do campo de visão imediato.
Български
A máquina só deve ser utilizada por especialistas formados e sob
Eesti
vigilância. A utilização por crianças é absolutamente proibida.
Lietuviu
Latviešu
Proteja a ferramenta da chuva e da humidade.
Русский
Reparações devem ser efectuadas exclusivamente por um ponto de
日本語
assistência autorizado da Leister. Apenas podem ser utilizadas
中文
peças de substituição e acessórios da Leister de origem.
‫ﻋﺮﺑﻲ‬
ภาษาไทย
12
Tradução do manual de instruções original
Garantia legal
• Para este aparelho são válidos os direitos de garantia e de garantia adicio-
nal assegurados diretamente pelo distribuidor/vendedor, a partir da data de
compra. No caso de uma reivindicação de garantia ou garantia adicional (com-
provação através de nota fiscal ou nota de entrega) as falhas do fabricante ou
de montagem do distribuidor são corrigidas com o fornecimento de peças de
reposição ou reparo. As resistências estão excluídas da garantia ou garantia
adicional.
• Outras pretensões de garantia ou garantia adicional ficam excluídas, no âmbito
do direito imperativo.
• Danos causados por desgaste natural, sobrecarga ou manuseio incorreto es-
tão excluídos da garantia.
• Não existe direito a reclamação ao abrigo da garantia ou garantia adicional
em casos em que os aparelhos tenham sido reformados ou modificados pelo
comprador.
Conformidade
Leister Technologies AG, Galileo-Strasse 10, 6056 Kaegiswil/Suiça
confirma que este produto, deste modelo, posto em circulação por nós, cum-
pre as exigências das seguintes directivas CE.
Directivas:
Normas
conciliadas: EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 62233, EN 60335-1,
Kaegiswil, 22.10.2015
Bruno von Wyl, CTO
Eliminação
2006/42,
2004/108 (até 19.04.2016), 2014/30 (a partir de 20.04.2016),
2006/95 (até 19.04.2016), 2014/35 (a partir de 20.04.2016),
2011/65
EN 12100, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-6-2,
EN 60335-2-45, EN 50581
Andreas Kathriner, GM
Ferramentas elétricas, acessórios e embalagens devem ser conduzidos para uma
reciclagem compatível com o ambiente. Somente para países da UE:
Não jogue ferramentas elétricas no lixo doméstico!