Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Waeco MagicSpeed MS880 Diagnose-Handbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Waeco Anleitungen
  4. Autozubehör
  5. MagicSpeed MS880
  6. Diagnose-handbuch

Waeco MagicSpeed MS880 Diagnose-Handbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MagicSpeed MS880:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

MagicSpeed MS880
2
Geschwindigkeitsregler
DE
Diagnose-Handbuch
EN
13
Cruise control
Diagnostic manual
FR
24
Régulateurs de vitesse
Manuel de diagnostic
35
Regulador de velocidad
ES
Manual de diagnóstico
IT
46
Regolatore di velocità
Manuale di diagnosi
NL
57
Snelheidsregelaar
Diagnosehandleiding
68
Hastighedsregulering
DA
Diagnosehåndbog
80
Farthållare
SV
Diagnos-handbok
NO
90
Hastighetsregulator
Diagnosehåndbok
FI
101 Vakionopeussäätimet
Diagnoosikäsikirja
111
RU
Регулятор скорости движения
Инструкция по диагностике
PL
124
Regulator prędkości
Podręcznik diagnozy
CS
135
Regulátor rychlosti
Diagnostická příručka
146
SK
Tempomat
Diagnostická príručka
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Waeco MagicSpeed MS880

Inhaltszusammenfassung für Waeco MagicSpeed MS880

  • Seite 1 MagicSpeed MS880 Geschwindigkeitsregler Farthållare Diagnose-Handbuch Diagnos-handbok Cruise control Hastighetsregulator Diagnostic manual Diagnosehåndbok Régulateurs de vitesse 101 Vakionopeussäätimet Manuel de diagnostic Diagnoosikäsikirja Regulador de velocidad Регулятор скорости движения Инструкция по диагностике Manual de diagnóstico Regolatore di velocità Regulator prędkości Podręcznik diagnozy...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Fehler suchen MagicSpeed MS880 Inhaltsverzeichnis Fehler suchen......... . 2 Geschwindigkeitsignale/Motordrehzahlsignale abgreifen.
  • Seite 3 Fehler suchen MagicSpeed MS880 Die LED des Elektronikmoduls leuchtet nicht auf, wenn die Bremse betätigt wird HINWEIS Aus Sicherheitsgründen funktioniert der Geschwindigkeitsregler nicht, wenn Probleme im Original-Bremslichtstromkreis des Fahr- zeuges vorliegen. Testen Sie deshalb zuerst die Bremsleuchten auf ordnungs- gemäße Funktion.
  • Seite 4 Fehler suchen MagicSpeed MS880 Die LED blinkt nicht bei Eingang eines Motordrehzahlsignals (gelbe Leitung) Prüfen Sie wie folgt, ob der Geschwindigkeitsregler ein falsches Drehzahl- messersignal erhält: ➤ Prüfen Sie das Motordrehzahlsignal mit einem Voltmeter oder Oszilloskop. ➤ Stellen Sie sicher, dass das Signal zwischen 6 V und 250 V liegt und der Frequenzbereich zwischen 6 Hz und 488 Hz liegt.
  • Seite 5 Fehler suchen MagicSpeed MS880 ➤ Testen Sie das Geschwindigkeitssignal am Elektronikmodul des Geschwindigkeitsreglers: – Schließen Sie die rote Leitung des Voltmeters oder Oszilloskops an die blaue Leitung im Verbindungsstecker des Elektronikmoduls an. – Schließen Sie die zweite Leitung des Voltmeters oder Oszilloskops an Masse an.

  • Seite 6: Geschwindigkeitsignale/Motordrehzahlsignale Abgreifen

    Geschwindigkeitsignale/Motordrehzahlsignale abgreifen MagicSpeed MS880 Der Geschwindigkeitsregler arbeitet nicht gleichmäßig im Regel- betrieb ➤ Wenn der Geschwindigkeitsregler im Regelbetrieb zu sprunghaft arbeitet oder die Fahrzeuggeschwindigkeit sich im Regelbetrieb verändert, müssen Sie den GAIN-Wert verringern (siehe „Regelempfindlichkeit ma- nuell einstellen (GAIN-Modus)“ auf Seite 11).

  • Seite 7: Motordrehzahlsignale Abgreifen

    MagicSpeed MS880 Geschwindigkeitsignale/Motordrehzahlsignale abgreifen Motordrehzahlsignale abgreifen Sie können das Motordrehzahlsignal an folgenden Positionen abgreifen: Spannung Frequenz Position Über die Motorsteuerung übertragenes Motor- 1,5 – 24 6 – 8500 drehzahlsignal Elektronischer Drehzahlmesser 1,5 – 24 6 – 488 (auf der Rückseite der Instrumentenbaugruppe oder als Teilsatz der Instrumentenbaugruppe) Negative Polseite der Zündungsspule (Klemme 1)

  • Seite 8: Empfindlichkeit Einstellen

    Empfindlichkeit einstellen MagicSpeed MS880 Empfindlichkeit einstellen Setup-Modus starten HINWEIS  Zum Starten eines der Einstell- und Lernmodi müssen Sie immer die folgende Prozedur durchführen.  Für den Automatikmodus („Automatikmodus starten“ auf Seite 8) müssen Sie im ersten Schritt den Motor starten.
  • Seite 9 ✓ Im Normalfall ist das System jetzt optimal für Ihr Fahrzeug eingestellt. ➤ Verlassen Sie den Setup-Modus („Setup-Modus verlassen“ auf Seite 12). ➤ Nun können Sie MagicSpeed MS880 benutzen. HINWEIS Wenn Sie im Betrieb merken, dass das Fahrzeug zu träge oder zu ruckartig reagiert oder die Geschwindigkeit nicht richtig geregelt wird, müssen Sie die Regelempfindlichkeit manuell einstellen...

  • Seite 10: Empfindlichkeit Einstellen (Init-Modus)

    Empfindlichkeit einstellen MagicSpeed MS880 Empfindlichkeit einstellen (INIT-Modus) Im INIT-Modus können Sie die Empfindlichkeit der Geschwindigkeits- übernahme einstellen. Falls der Geschwindigkeitsregler die Geschwindigkeit zu träge übernimmt, müssen Sie den INIT-Wert erhöhen. Falls die Geschwindigkeit zu ruckartig übernommen wird, müssen Sie den INIT-Wert verringern.

  • Seite 11: Regelempfindlichkeit Manuell Einstellen (Gain-Modus)

    Empfindlichkeit einstellen MagicSpeed MS880 ✓ Ein tiefes akustisches Signal ertönt bei jedem Tastendruck. ➤ Zum Speichern der eingestellten Empfindlichkeit betätigen Sie die Bremse. ✓ Wenn der INIT-Wert verändert wird, berechnet der Geschwindigkeits- regler den bestmöglichen GAIN-Wert, und löscht den vorherigen Wert im Bedienelement.

  • Seite 12: Setup-Modus Verlassen

    Empfindlichkeit einstellen MagicSpeed MS880 ➤ Fahren Sie mit dem Fahrzeug eine beliebige Geschwindigkeit, die über der die Einschaltgeschwindigkeit (40 km/h) liegt, um den GAIN-Wert ein- stellen zu können. ➤ Drücken Sie die SET-Taste. ✓ Der Geschwindigkeitsregler schaltet sich ein. ➤ Drücken Sie die SET-Taste, um den GAIN-Wert zu erhöhen, oder ➤...

Inhaltsverzeichnis