Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
S
y
m
b
o
l
e
s
u
t
i
l
i
s
é
S
y
m
b
o
l
e
s
u
t
i
l
i
s
é
Lire la notice
d'utilisation et les
consignes de
sécurité avant la
mise en service et
en tenir compte
pendant le fonc-
tionnement.
Les pièces éjec-
tées repré-sentent
un danger lorsque
que le moteur est
en marche – les
personnes étran-
gères ainsi que
les animaux domestiques et de
rente doivent rester à l'écart de
la zone dangereuse.
Porter des lunettes
Porter des gants de
de protection et un
protection.
casque antibruit.
Ne jamais jeter un appareil électrique aux ordures ména-
gères. Les appareils, les accessoires et les emballages
doivent être recyclés de façon non polluante.
Conformément à la directive européenne 2002/96/CE relative aux
déchets d'équipements électriques et électroniques, les appareils
électriques ne pouvant plus être utilisés doivent être collectés
séparément et recyclés d'une manière respectueuse de l'environ-
nement.
S
y
m
b
o
l
e
s
u
t
i
l
i
s
S
y
m
b
o
l
e
s
u
t
i
l
i
s
d
'
u
t
i
l
i
s
a
t
i
o
n
d
'
u
t
i
l
i
s
a
t
i
o
n
Danger
imminent
L'inobservation de ces indications peut entraîner des bles-
sures ou des dégâts matériels.
Indications importantes pour un emploi conforme à
l'usage prévu. L'inobservation de ces indications peut
provoquer des dysfonctionnements.
Indications pour l'usager. Ces indications sont d'une
aide précieuse pour un emploi optimal des différentes
fonctions.
Montage, exploitation et maintenance. Ce symbole attire
votre attention sur ce que vous devez faire.
T
r
a
n
c
h
e
s
h
o
r
a
i
r
e
T
r
a
n
c
h
e
s
h
o
r
a
i
r
Observez les dispositions spécifiques de la loi nationale.
16
s
s
u
r
c
e
t
a
p
p
a
r
e
s
s
u
r
c
e
t
a
p
p
a
r
e
Arrêter le moteur et
débrancher la fiche
de contact avant
toute opération
d'entretien, de
remise en état ou
de nettoyage.
Nous recomman-
dons une extrême
prudence avec les
lames rotatives. Ne
pas introduire les
mains ou les pieds
dans les orifices de
la machine pendant que celle-ci
est en marche.
Protéger de
l'humidité.
é
s
d
a
n
s
c
e
t
t
e
é
s
d
a
n
s
c
e
t
t
e
ou
situation
dangereuse.
s
e
s
i
l
U
t
i
l
i
s
a
t
i
i
l
U
t
i
l
i
s
a
t
Le hachage de
- branches de tout type, jusqu'au diamètre max. (suivant la nature
et la fraîcheur du bois)
- déchets de jardin flétris, humides, stockés depuis plusieurs
jours, en alternance avec des branches, fait partie d'une utilisa-
tion conforme à l'emploi.
Le hachage de verre, de métal, d'objets ou de sachets en plastique,
de pierres, de déchets textiles, de racines avec de la terre, de dé-
chets sans consistance ferme (par ex. déchets de cuisine) est for-
mellement exclu.
Le broyeur de végétaux est destiné uniquement à une utilisation
privée à la maison et dans le jardins.
Sont considérés comme broyeurs pour l'utilisation privée à la mai-
son et au jardin les machines qui ne sont pas utilisées pour les
espaces verts publics tels que les parcs et les terrains de sport, pour
l'agriculture et la sylviculture et qui ne sont pas utilisées à des fins
professionnelles.
Un emploi conforme à l'usage prévu implique notamment aussi
l'observation des instructions de service, de maintenance et de
réparation du fabricant et le respect des consignes de sécurité
contenues dans ces instructions.
Toute utilisation divergente de la machine est considérée comme
emploi non conforme à l'usage prévu. Le fabricant décline toute
responsabilité pour les dommages en résultant : le risque incombe
exclusivement à l'usager.
L'appareil ne doit être utilisé, entretenu et ajusté que par des per-
sonnes connaissant l'appareil et averties des risques qui y sont liés.
Les réparations demeurent strictement réservées à notre SAV ou à
un service après-vente nommé par nos soins.
R
i
s
q
u
e
s
R
i
s
q
u
e
Même un emploi conforme à l'usage prévu et le respect des
n
o
t
i
c
e
n
o
t
i
c
e
consignes de sécurité applicables en la matière ne sauraient exclure
tous les risques résiduels générés par la construction et l'emploi de
la machine.
Les risques résiduels peuvent être minimisés en respectant les
« consignes de sécurité » et une « utilisation conforme » ainsi que
toutes les indications de cette notice d'utilisation.
La prise de précautions et la prudence réduisent les risques de
blessures corporelles et d'endommagements.
Risque de blessure des doigts et des mains si vous introdui-sez
la main dans une ouverture et entrez en contact avec le cou-
teau.
Risque de blessure des doigts et des mains lors d'opérations de
montage et de nettoyage du couteau.
Risque de blessures dues à la projection de morceaux branches
dans la zone de l'entonnoir.
Dangers d'électrocution en cas d'utilisation de câbles de raccor-
dement électrique non conformes.
Contact avec les pièces conductrices de composants électriques
ouverts.
Endommagement de l'ouïe en cas de travaux particulièrement
longs sur la machine sans protection acoustique.
Il se peut que des risques résiduels non apparents persistent bien
que toutes les mesures de protection aient été prises.
o
n
c
o
n
f
o
r
m
e
i
o
n
c
o
n
f
o
r
m
e
r
é
s
i
d
u
e
l
s
s
r
é
s
i
d
u
e
l
s
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
