Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Vous ne devez pas mettre la machine en route avant
d'avoir lu attentivement ce mode d'emploi, d'avoir observé toutes
les informations indiquées et d'avoir monté la machine tel que
cela est décrit.
Conserver ces notices d'utilisation pour toute utilisation
future.
Ne jamais jeter un appareil électrique aux ordures
ménagères. Les appareils, les accessoires et les
emballages doivent être recyclés de façon non
polluante.
T
a
b
l
e
d
e
s
m
a
t
i
è
r
T
a
b
l
e
d
e
s
m
a
t
i
è
r
D
é
c
l
a
r
a
t
i
o
n
d
e
c
D
é
c
l
a
r
a
t
i
o
n
d
e
c
Conformément à la disposition 98/37 CE,
ATIKA GmbH & Co. KG
Schinkelstraße 97, 59227 Ahlen - Germany
déclare en responsabilité propre que produit
Broyeur de végétaux type AH 500
auquel se rapporte la présente déclaration est conforme aux
exigences de sécurité et de santé fondamentales des directives
98/37/CE, ainsi qu'aux exigences des autres dispositions corres-
pondantes.
2004/108/CE, 2006/95/CE, 2000/14/CE
Procédé d'évaluation de la conformité: 2000/14 CE - Annexe V
Niveau de puissance sonore mesuré L
Niveau de puissance sonore garanti L
Ahlen, le 06.08.2007
16
e
s
e
s
o
n
f
o
r
m
i
t
é
C
E
o
n
f
o
r
m
i
t
é
C
E
103 dB (A).
WA
104 dB (A).
WA
A. Pollmeier, direction
S
y
m
b
o
l
e
s
u
S
y
m
b
o
l
e
s
u
Lire la notice
d'utilisation et les
consignes de
sécurité avant la
mise en service
et en tenir
compte pendant
le fonctionnement.
Les pièces éjec-
tées repré-
sentent un dan-
ger lorsque que
le moteur est en
marche - les
1
personnes
16
étrangères ainsi que les ani-
16
maux domestiques et de
16
rente doivent rester à l'écart
16
de la zone dangereuse.
17
17
17
19
Porter des lunettes
19
de protection et un
20
casque antibruit.
21
21
22
S
y
m
b
o
l
e
s
S
y
m
b
o
l
e
s
22
d
'
u
t
i
l
i
s
a
t
i
o
n
d
'
u
t
i
l
i
s
a
t
i
o
n
108
Danger
L'inobservation de ces indications peut entraîner des
blessures ou des dégâts matériels.
Indications importantes pour un emploi conforme à
l'usage prévu. L'inobservation de ces indications peut
provoquer des dysfonctionnements.
Indications pour l'usager. Ces indications sont d'une
aide précieuse pour un emploi optimal des différentes
fonctions.
Montage, exploitation et maintenance. Ce symbole
attire votre attention sur ce que vous devez faire.
T
r
a
n
c
h
e
s
h
T
r
a
n
c
h
e
s
h
Observez les dispositions spécifiques de la loi nationale.
F
o
u
r
n
i
t
u
r
e
F
o
u
r
n
i
t
u
r
e
Après le déballage de la machine, vérifiez le contenu du car-
ton quant à
l'intégralité des pièces
la présence éventuelle de dommages dus au transport.
t
i
l
i
s
é
s
s
u
r
c
e
t
a
p
t
i
l
i
s
é
s
s
u
r
c
e
t
a
p
la machine pendant que celle-ci
est en marche.
Porter des gants de
Protéger de
protection.
l'humidité.
u
t
i
l
i
s
é
s
d
a
n
s
c
u
t
i
l
i
s
é
s
d
a
n
s
c
imminent
ou
situation
o
r
a
i
r
e
s
o
r
a
i
r
e
s
p
a
r
e
i
l
p
a
r
e
i
l
Arrêter le moteur et
débrancher la fiche
de contact avant
toute opération
d'entretien, de
remise en état ou
de nettoyage.
Nous recomman-
dons une extrême
prudence avec les
lames rotatives. Ne
pas introduire les
mains ou les pieds
dans les orifices de
e
t
t
e
n
o
t
i
c
e
e
t
t
e
n
o
t
i
c
e
dangereuse.
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
