Kärcher HDS-E 8/16-4M Originalbetriebsanleitung Seite 359

‫إﻳﻘﺎف اﻟﺠﻬﺎز ﻟﻔﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻓﺘﺮات إﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ أو إذا ﺗﻌﺬر‬
:‫ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﺧﺎل ﻣﻦ اﻟﺼﻘﻴﻊ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﻔﺮﻳﻎ ﺧﺰان ﻣﺎدة اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
.‫اﻏﺴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﺎدة ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺠﻤﺪ‬
‫ﻗﻢ ﺑﻔﻚ ﺧﺮﻃﻮم ﺳﺤﺐ اﻟﻤﺎء وﺧﺮﻃﻮم اﻟﻀﻐﻂ‬
‫ﺑﺮﻳﻖ‬ ‫ﻳﺔ ﻋﻨﺪ ﻗﺎﻋﺪة اﻹ‬
.‫ﻳﺔ ﺗﺪور ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﻤﺤﺎﻳﺪ‬
‫اﺗﺮك اﻟﺠﻬﺎز ﻳﻌﻤﻞ ﻟﻤﺪة دﻗﻴﻘﺔ واﺣﺪة ﺑﺤﺪ‬
.‫ك‬ ‫ﺳﻼ‬ ‫أﻗﺼﻰ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﺗﻔﺮﻳﻎ اﻟﻤﻀﺨﺔ واﻷ‬
‫ﻏﺴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﺎدة ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺠﻤﺪ‬
‫ﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺼﺎدرة ﻋﻦ‬ ‫ﻳﺠﺐ ﻣﺮاﻋﺎة ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻻ‬
.‫اﻟﺠﻬﺔ اﻟﻤﻨﺘﺠﺔ ﻟﻤﺎدة اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺠﻤﺪ‬
‫ﻳﺔ ﺑﻤﺎدة ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺠﻤﺪ ﻣﻦ ﺗﻠﻚ‬
‫اﺳﺘﻤﺮ ﻓﻲ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز )ﺑﺪون ﺗﺴﺨﻴﻦ( إﻟﻰ أن‬
.‫ﻳﺘﻢ ﺷﻄﻒ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‬
‫إﻟﻰ ﻗﺪر ﻣﻦ اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ‬ ‫ل ذﻟﻚ ﻳﺘﻢ اﻟﻮﺻﻮل أﻳﻀﴼ‬
‫اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬
‫ﺻﺎﺑﺔ، ﺧﻄﺮ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﻠﻀﺮر! ﻳﺮﺟﻰ ﻣﺮاﻋﺎة‬
‫ﺧﻄﺮ ﺣﺪوث أﺿﺮار! ﻳﺠﺐ ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﺮﺳﻮم اﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻴﺔ‬
.‫ﻋﻨﺪ ﻧﻘﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﻮاﺳﻄﺔ راﻓﻌﺔ ﺷﻮﻛﻴﺔ‬
‫اﺣﺮص ﻋﻠﻰ ﺣﻤﺎﻳﺔ ذراع اﻟﺴﺤﺐ أﺛﻨﺎء اﻟﻨﻘﻞ ﻣﻦ‬
‫ﺻﺎﺑﺔ، ﺧﻄﺮ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﻠﻀﺮر! ﻳﺮﺟﻰ ﻣﺮاﻋﺎة‬
‫ﻋﻨﺪ ﻧﻘﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ ﺳﻴﺎرة، اﺣﺮص ﻋﻠﻰ ﺗﺄﻣﻴﻦ‬
‫ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‬ ‫ب ﻃﺒﻘﴼ‬ ‫ﻧﻘﻼ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﺼﺮﻳﻒ اﻟﻤﻴﺎه‬
‫ﺗﺼﺮﻳﻒ اﻟﻤﺎء‬
.‫اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
‫ﻓﻚ ﻣﺴﻤﺎر ﺗﻨﻔﻴﺲ اﻟﻐﻼ‬
‫واﺗﺮك اﻟﻐﻼ‬
‫اﻟﻐﻼ‬ ‫اﻣﻸ‬
.‫ﺳﻮاق‬ ‫اﻟﻤﺘﺪاوﻟﺔ ﻓﻲ اﻷ‬
‫ﻣﻦ ﺧﻼ‬
.‫ﻣﻦ اﻟﺘﺠﻤﺪ‬
‫ﺗﻨﻮﻳﻪ‬
‫ﺧﻄﺮ اﻹ‬
.‫وزن اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻨﺪ اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬
‫اﻟﻨﻘﻞ‬
6
.‫اﻟﺘﻌﺮض ﻟﻠﻀﺮر‬
‫ﺗﻨﻮﻳﻪ‬
‫ﺧﻄﺮ اﻹ‬
.‫وزن اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻨﺪ اﻟﻨﻘﻞ‬
‫ق واﻻ‬ ‫ﻧﺰﻻ‬ ‫اﻟﺠﻬﺎز ﺿﺪ اﻻ‬
.‫اﻟﺴﺎرﻳﺔ ذات اﻟﺼﻠﺔ‬
‫ﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ‬ ‫ﺣﺘﺮاق ﺑﻔﻌﻞ اﻟﻤﺎء اﻟﺴﺎﺧﻦ. ﺑﻌﺪ اﻹ‬
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﺎء اﻟﺴﺎﺧﻦ ﻳﺠﺐ ﺗﺸﻐﻴﻞ‬

‫ﻗﻞ ﺑﻴﻨﻤﺎ‬ ‫دﻗﺎﺋﻖ ﻋﻠﻰ اﻷ‬

.‫اﻟﻤﺴﺪس ﻣﻔﺘﻮح وذﻟﻚ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﺒﺮﻳﺪ اﻟﺠﻬﺎز‬


‫ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﻀﺨﺔ ﺑﻤﻔﺘﺎح اﻟﺠﻬﺎز واﺗﺮﻛﻪ ﻳﻌﻤﻞ‬

‫ﻳﻘﺎف‬

‫ﺗﺨﻠﻊ ﻗﺎﺑﺲ اﻟﻤﺄﺧﺬ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻣﻦ اﻟﻤﻘﺒﺲ إﻻ‬
:‫إرﺷﺎد‬
‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺪس اﻟﺮش اﻟﻴﺪوي إﻟﻰ أن ﻳﺼﺒﺢ‬

‫ﻗﻢ ﺑﺘﺄﻣﻴﻦ ﻣﺴﺪس اﻟﺮش اﻟﻴﺪوي وﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﺬﻟﻚ‬

‫ﻧﺒﻮب اﻟﻨﻔﺎث ﻓﻲ ﻣﻮﺿﻊ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻏﻄﺎء‬
‫ﻗﻢ ﺑﻠﻒ ﺧﺮﻃﻮم اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ واﻟﺴﻠﻚ‬
.‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ وﻗﻢ ﺑﺘﻌﻠﻴﻘﻬﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﺿﻊ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬
‫ﺗﻘﻢ ﺑﺜﻨﻲ ﺧﺮﻃﻮم اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ واﻟﺴﻠﻚ‬
‫ﺻﻮرة‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ ‫ﺧﻄﺮ ﺣﺪوث أﺿﺮار! ﻳﺆدي اﻟﺼﻘﻴﻊ إﻟﻰ ﺗﺪﻣﻴﺮ اﻟﺠﻬﺎز‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺈﻳﻘﺎف اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﺧﺎل ﻣﻦ اﻟﺼﻘﻴﻊ‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
،‫إذا ﺗﻌﺬر ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﺧﺎل ﻣﻦ اﻟﺼﻘﻴﻊ‬

– 7
AR
‫إﻳﻘﺎف اﻟﺠﻬﺎز‬
5 ‫اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺎﻟﻤﺎء اﻟﺒﺎرد ﻟﻤﺪة‬
.‫أﻏﻠﻖ ﻣﺪﺧﻞ اﻟﻤﺎء‬
.‫اﻓﺘﺢ ﻣﺴﺪس اﻟﺮش اﻟﻴﺪوي‬
.‫ﺛﻮان‬ 10
.‫ﻗﻢ ﺑﻐﻠﻖ ﻣﺴﺪس اﻟﺮش اﻟﻴﺪوي‬
‫اﺿﺒﻂ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻠﻰ وﺿﻊ اﻹ‬
."
.‫اﺧﻠﻊ وﺻﻠﺔ اﻟﻤﺎء‬
.‫ﻣﻦ اﻟﻀﻐﻂ‬ ‫اﻟﺠﻬﺎز ﺧﺎﻟﻴﴼ‬
.‫ﻣﺎم‬ ‫ﺣﺮك ﺣﺰام اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ إﻟﻰ اﻷ‬
‫ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ اﻷ‬
‫اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺠﻤﺪ‬
.‫ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻔﺮغ ﻣﻦ اﻟﻤﺎء ﺑﺸﻜﻞ ﺗﺎم‬
.‫ﻓﻘﻢ ﺑﺈﻳﻘﺎﻓﻪ ﻋﻦ اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﺧﻄﺮ‬
‫ﺧﻄﺮ اﻻ‬



5 - ‫ﻓﺘﺮة‬


OFF / " 0
‫ﻻ‬

.‫ﺑﺄﻳﺪ ﺟﺎﻓﺔ‬




.‫اﻟﺠﻬﺎز‬

‫ﻻ‬ :‫إرﺷﺎد‬
.‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬

359