Einführung; Vorwort; Produkteinführung; Betriebssicherheit - Kemppi MASTERCOOL 20 Gebrauchsanweisung

1. EINFÜHRUNG

1.1. VORWORT

Wir gratulieren Ihnen zu Ihrer Wahl. Sachgemäß installiert sind Kemppi-Produkte produktive Maschinen, die
nur in regelmäßigen Abständen Wartung benötigen. Der Zweck dieser Gebrauchsanweisung ist es, Ihnen ein
gutes Verständnis und den sicheren Betrieb der Anlage zu vermitteln. Sie enthält auch Informationen über
Wartung sowie technische Daten der Anlage. Lesen Sie diese Anweisung von Anfang bis Ende bevor Sie die
Anlage zum ersten Mal installieren, bedienen oder warten. Für weitere Auskünfte über Kemppi-Produkte
wenden Sie sich bitte an Ihren nächsten Kemppi-Vertreter.
Änderungen der in dieser Gebrauchsanweisung vorgestellten Spezifikationen und Konstruktionen bleiben
vorbehalten.
In dieser Betriebsanweisung wird vor Lebensgefahr oder Gefahr von Personenschaden mit folgendem
Symbol gewarnt:
Bitte lesen Sie die Warnungstexte sorgfältig und befolgen Sie die Anweisungen. Machen Sie sich auch mit
den Sicherheitsanweisungen vertraut und beachten Sie die Anweisungen bei Aufbau, Betrieb und Wartung
dieser Maschine.
1.2. PRODUKTEINFÜHRUNG
Kemppi Mastertig MLS™ ACDC ist eine für den industriellen Gebrauch konzipierte WIG-Schweißmaschine,
die sich besonders für das Schweißen von Aluminium und Edelstahl eignet. Die Ausrüstung besteht aus
Stromquelle, Funktionspanel und Schweißbrenner. Das Kühlgerät Mastercool 20 wird für wassergekühltes
WIG-Schweißen verwendet. Der Schweißbrenner kann entweder wassergekühlt oder gasgekühlt sein.
Die Mastertig MLS™ 2300 ACDC mit Mehrzweck-Stromquelle und einem maximalen Schweißstrom von
230 A ist für das anspruchsvolle, professionelle Elektroden-, WIG- und Puls-WIG-Schweißen mit Gleichstrom
(DC) und Wechselstrom (AC) konzipiert. Die Stromversorgung wird mit IGBT-Transistoren mit einer
Frequenz von etwa 65 kHz, und die Betriebsfunktionen mit einem Mikroprozessor kontrolliert.

1.3. BETRIEBSSICHERHEIT

Machen Sie sich mit diesen Sicherheitsanweisungen vertraut und beachten Sie die Anweisungen bei Aufbau,
Betrieb und Wartung dieser Anlage.
Lichtbogen und heißer Funkenflug
Der Lichtbogen schadet ungeschützten Augen. Hüten Sie sich auch vor der reflektierenden Strahlung des
Lichtbogens. Lichtbogen und Funkenflug schaden ungeschützter Haut.
Feuer- oder Explosionsgefahr
Die allgemeinen Brandschutzbestimmungen sind einzuhalten. Feuergefährliche Materialien sind vor
Arbeitsbeginn aus der Umgebung des Schweißarbeitsplatzes zu entfernen. Am Arbeitsplatz müssen aus-
reichend geeignete Feuerlöschmittel vorhanden sein. Beachten Sie auch die Gefahren an Sonderarbeitsplätzen,
z.B. die Feuer- oder Explosionsgefahr beim Schweißen von Behälterwerkstücken.
Achtung! Es besteht noch Stunden nach Beendigung der Schweißarbeiten die Gefahr der Spätentzündung
durch Funken, u.a. an unzugänglichen Stellen!

Anschlussspannung

Das Aufstellen von Stromquellen in engen Räumen (Behälter, Kfz) ist nicht zulässig. Die Schweißmaschine
nicht auf einer nassen Unterlage aufstellen. Verwenden Sie keine beschädigten Schweißkabel. Bei der
Verwendung defekter Kabel besteht stets Brand- und Lebensgefahr. Das Anschlusskabel darf weder gewaltsam
gepresst, noch mit heißen Gegenständen oder scharfen Kanten in Berührung kommen.
Schweißstromkreis
Schützen Sie sich durch Verwendung von sachgemäßer Schutzbekleidung. Verwenden Sie keine nasse
Bekleidung. Arbeiten Sie nicht auf einer nassen Unterlage und verwenden Sie keine beschädigten
Schweißkabel. Den WIG-Brenner oder die Schweißkabel nicht auf die Stromquelle oder andere elektrische
Anlagen ablegen. Drücken Sie nicht auf den Starttaster, wenn der Brenner nicht auf das Werkstück gerichtet
ist.
© KEMPPI OY MASTERTIG MLS™ 2300 ADCD / 0606 – 3