Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für CAB S3200
Inhaltszusammenfassung für CAB S3200
- Seite 1 Bedienungsanleitung Applikator S3200 MADE IN GERMANY...
- Seite 2 Verfolgung der ursprünglichen bestimmungsgemäßen Verwendung erfordert die vorherige schriftliche Genehmigung der cab. Redaktion Bei Fragen oder Anregungen bitte an cab Produkttechnik GmbH & Co KG Adresse Deutschland wenden. Aktualität Durch die ständige Weiterentwicklung der Geräte können Abweichungen zwischen der Dokumentation und dem Gerät auftreten.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Produktbeschreibung ..........................6 Wichtige Merkmale ........................... 6 Technische Daten ............................. 6 Geräteübersicht ............................7 Lieferumfang ............................8 Transportsicherung S3200 ........................9 Konfiguration ............................10 Justage ..............................12 Einstellung Etikettierposition des Stempels ................... 12 Sensoren ..............................13 Anschlag für Betriebsart "Blasen" ......................15 Betrieb .............................. -
Seite 4: Einleitung
Beachtung der Bedienungsanleitung benutzt werden. • Das Gerät ist in Verbindung mit cab-Druckern der SQUIX-Serie ausschließlich zum Etikettieren von geeigneten, vom Hersteller zugelassenen Materialien bestimmt. Eine andersartige oder darüber hinausgehende Benutzung ist nicht bestimmungsgemäß. Für aus missbräuchlicher Verwendung resultierende Schäden haftet der Hersteller/ Lieferant nicht;... -
Seite 5: Sicherheitskennzeichnung
Einleitung • Beim Betrieb des Applikators sind bewegliche Teile zugänglich. Dies gilt insbesondere für den Bereich, in dem der Stempel zwischen Grund- und Etikettierposition bewegt wird. Während des Betriebs nicht in diesen Bereich greifen und Haare, lose Kleidung und Schmuckstücke aus diesem Bereich fernhalten. Bei Arbeiten in diesem Bereich Druckluftzufuhr schließen. -
Seite 6: Produktbeschreibung
Zur Vermeidung von Verschmutzungen in den Ansaugkanälen des Stempels werden diese nach dem Etikettier- vorgang freigeblasen. • Zur Einbindung in einen übergeordneten Prozess wird die I/O-Schnittstelle des Druckers genutzt. Technische Daten Applikator S3200 Drehzylinder 45° - 95° Hubzylinder bis mm Druck- oder Blasstempel werden entsprechend der Etikettengröße gefertigt. -
Seite 7: Geräteübersicht
Produktbeschreibung Geräteübersicht Vorderansicht Rückansicht Bild 3 Geräteübersicht - Rückansicht Bild 2 Geräteübersicht - Vorderansicht 1 Manometer an der Druckluftwartungseinheit 12 Stifte zur ausrichtung gegenüber dem 2 Stellventil an der Druckluftwartungseinheit Drucker 3 Rändelschraube zur Befestigung am Drucker 13 SUB-D 9 - Anschluss zum Drucker 4 Absperrhahn Druckluft 14 Drosselventil Vakuum 5 Drosselventil Drehzylinder Einschwenkbewegung... -
Seite 8: Lieferumfang
Produktbeschreibung Lieferumfang 1 Applikator 2 Blasrohr (nach Bestellung) 3 Zylinderschrauben (im Lieferumfang des Stempels) 4 Stempel (nach Bestellung) 5 Zylinderschrauben zur befestigung der Transportsicherung 6 Transportsicherung 7 Dokumentation Bild 4 Lieferumfang Hinweis! Originalverpackung für spätere Transporte aufbewahren. Achtung! Beschädigung des Geräts und der Druckmaterialien durch Feuchtigkeit und Nässe. ... -
Seite 9: Transportsicherung S3200
Produktbeschreibung Transportsicherung S3200 Die Transportsicherung für den Applikator S3200 fixiert die beweglichen Teile des Applikators während des Trans- portes um Sach- und Personenschäden zu vermeiden. Warnung! Vor Montagearbeiten Drucker vom Netz trennen und Druckluftzufuhr unterbrechen um Beschädigungen und Verletzungen durch unkontrollierte Bewegungen des Applikators zu vermeiden. -
Seite 10: Konfiguration
Konfiguration Der Betrieb des Applikators kann unter Beibehaltung des prinzipiellen Ablaufs durch Parametereinstellungen modifi- ziert werden. Die wichtigste Einstellung ist die Auswahl der Betriebsart, bei der zwischen "Stempeln" und "Blasen" zu wählen ist. Außerdem besitzt der Applikator verschiedene Modi bezüglich der Reihenfolge des Druckens und des Aufbringens des Etiketts während eines Etikettierzyklus'. - Seite 11 Konfiguration Parameter Bedeutung Default Übergabemodus Auswahl der Betriebsart Stempeln, Anrollen, Blasen Stempeln Zyklenfolge Drucken- Auswahl der Art des zyklischen Betriebs: Applizieren Drucken-Applizieren: Startsignal löst den Druck eines Etiketts und anschließend das Aufbringen des Etiketts auf ein Produkt aus. Nach Abschluss eines Zyklus' befindet sich der Stempel ohne Etikett in der Grundposition.
-
Seite 12: Justage
Sensor beim Lockern der Kontermutter nicht zu beschädigen. Nach erfolgter Einstellung die Kontermutter wieder anziehen und den Sensor montieren. Bei der Aufstellung des Druckers mit Applikator S3200 ist ein Abstand von 260-280 mm zwischen Vorderkante der Drucker-Bodenplatte und dem zu etikettierenden Produkt einzuhalten. -
Seite 13: Sensoren
Justage Sensoren Bild 7 Sensoren Werkseitig sind alle Sensoren eingestellt und bedürfen keiner gesonderten Justage. Zur Kontrolle leuchtet eine LED am Sensor auf, wenn das zu überwachende Element die Auslöseposition des Sensors erreicht hat. Sensor 1 - Startposition des Drehzylinders Sensor 2 - Endposition des Drehzylinders Sensor 3 - Startposition des Hubzylinders Sensor 4 - Endposition des Hubzylinders... - Seite 14 Justage Übernahmeposition Zwischenposition Etikettierposition Bild 8 Stempel- und zugehörige Zylinderpositionen Initialisierung der Sensoren in Abhän- gigkeit von der Übernahme- Zwischen- Etikettier- Stempel- und position position position Zylinderpositionen Sensor 1 — — Startposition Drehzylinder Sensor 2 — Endposition Drehzylinder Sensor 3 —...
-
Seite 15: Anschlag Für Betriebsart "Blasen
Justage Anschlag für Betriebsart "Blasen" Um die Etiketten berührungsfrei auf das Produkt zu übertragen, muss der Applikator auf die Betriebsart "Blasen" umgestellt werden. Der Anschlag (1) begrenzt in dieser Betriebart den Hub des Hubzylinders. Bild 9 Anschlag einstellen für Betriebsart "Blasen" 1. -
Seite 16: Betrieb
Betrieb Einlegen des Materials Bild 10 Einlegen des Materials Transferfolie (1) in den Drucker einlegen. Etiketten (2) in den Drucker einlegen. Die Etiketten werden im Spendemodus verarbeitet. Ausführliche Informationen zum Einlegen des Materials Bedienungsanleitung des Druckers. Achtung! ... -
Seite 17: Testbetrieb Ohne Druckauftrag
Betrieb Testbetrieb ohne Druckauftrag Bild 11 Display Unter wechselweiser Nutzung der Schaltfläche Etikettenvorschub und der Schaltfläche im Display ist es möglich, den Etikettierbetrieb ohne Druckauftrag zu simulieren : Schaltfläche drücken. Der Vorschub eines leeren Etiketts wird ausgelöst. Gleichzeitig wird das Vakuum am Stempel und die Stützluft zugeschaltet. -
Seite 18: 18 5 Betrieb
Betrieb Normalbetrieb Vor Aufnahme des Etikettierbetriebs prüfen, dass sämtliche Anschlüsse hergestellt sind. Transferfolie und Etiketten einlegen. Besonders darauf achten, dass das Andrucksystem verriegelt ist "Einlegen des Materials". Absperrventil für die Druckluft öffnen. Achtung! Vor dem Einschalten des Druckers darauf achten, dass der Stempel nicht von einem Etikett abgedeckt ist. -
Seite 19: Fehlermeldungen
Fehlermeldungen Fehlermeldungen des Druckers Informationen zu Ursachen und zur Behandlung druckerspezifischer Fehler (Papier zu Ende, Folie zu Ende u.ä.) Bedienungsanleitung des Druckers. Fehlerbehandlung : Fehlerfolgen beseitigen Taste drücken, um Papierlauf neu zu synchronisieren. Gespendete Leeretiketten von Hand abnehmen. ... -
Seite 20: Externe Steuerung Über Die I/O-Schnittstelle Des Druckers
Fehlermeldungen Fehlerbehandlung : Fehlerfolgen beseitigen. Zum Verlassen des Fehlerzustands Taste Weiter, Widerholen oder Abbrechen drücken. Weiter fährt mit dem Druck des nächsten Etikketts fort. Wiederholen druckt erneut das fehlerhafte Etikettt. Nur bei Fehler Saugplatte leer . Abbrechen führt zum Abbruch des Druckjobs. Achtung! Der Stempel wird sofort in die Grundposition nach oben bewegt ! ... - Seite 21 Externe Steuerung über die I/O-Schnittstelle des Druckers Signal Name Beschreibung Aktivierung / Aktiver Zustand FSTLBL Erstes Etikett drucken Zuschalten bzw. Anliegen +24 V nur bei Zyklenfolge = Applizieren-Drucken zwischen Pin 1 und Pin 25 nicht benutzen Applikator befindet sich in der Position, aus der die ENDPOS +24 V an Pin 3 Etikettenübertragung zum Produkt stattfindet...
-
Seite 22: Interne Beschaltung Der Ein- Und Ausgänge
Externe Steuerung über die I/O-Schnittstelle des Druckers Interne Beschaltung der Ein- und Ausgänge Digitale Eingänge Digitale Ausgänge • konform zu IEC/EN 61131-2 (Typ 3) • konform zu IEC/EN 61131-2 • Arbeitsspannung: 24 V DC (9,6..35 V) • Arbeitsspannung: 24 V DC (11..35 V) •... -
Seite 23: Zulassungen
Bevollmächtigter für die technischen Unterlagen : Erwin Fascher Am Unterwege 18/20 99610 Sömmerda Für den Hersteller zeichnet : Sömmerda, 06.04.2019 cab Produkttechnik Sömmerda Gesellschaft für Computer- und Automationsbausteine mbH Erwin Fascher 99610 Sömmerda Geschäftsführer Die Inbetriebnahme ist solange untersagt, bis festgestellt wurde, dass die Maschine, in die die Maschine eingebaut werden soll, den Bestimmungen der Maschinenrichtlinie entspricht. -
Seite 24: Eu-Konformitätserklärung
• EN 61000-6-2:2005 Richtlinie 2011/65/EU zur Beschränkung der Verwendung • EN 50581:2012 bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten Für den Hersteller zeichnet : Sömmerda, 06.04.2019 cab Produkttechnik Sömmerda Gesellschaft für Computer- und Automationsbausteine mbH Erwin Fascher 99610 Sömmerda Geschäftsführer...