Seite 1
S P A R T H E R M F e u e r u n g s t e c h n i k Spartherm-Kamineinsätze sind deutsche Qualitätsprodukte. Sie sind leicht zu montieren, da sie komplett vormontiert sind. Für den Transport ist die Innenauskleidung herausnehmbar.
Lüftungsbauerhandwerks (Richtlinien für den Bau von Kachelöfen, zu bezie- hen beim Zentralverband Sanitär Heizung Klima, Rathausallee 5, 53729 St. Augustin). Absperrvorrichtung über den Abgasweg Offene Kamine mit Spartherm-Kamin- einsätzen dürfen eine Absperrvorrich- tung im Abgasweg haben. Die Ab- sperrvorrichtung darf die Prüf- und Reinigungsarbeiten an Verbindungs- Drosselvorrichtung stücken nicht behindern und sich nicht...
Seite 3
Verbrennungsluftversorgung Aufstellräume und Verbrennungsluftversorgung Offene Kamine dürfen nur in Räumen aufgestellt werden, die min- destens eine Tür ins Freie oder ein Fenster haben, das geöffnet wer- den kann, oder mit anderen Räumen unmittelbar oder mittelbar in Grundsätzliche Anforderungen an einem Verbrennungsluftverband stehen; bei Aufstellung in Wohnun- Aufstellräume für offene Kamine gen oder sonstigen Nutzungseinheiten dürfen zum Verbrennungs- luftverband nur Räume derselben Wohnung oder Nutzungseinheit...
Anforderungen im Hinblick auf den Schutz des Gebäudes Fußböden Von der Feuerraumöffnung bzw. – sofern fest eingebaut – von der raumseitigen Vorderkante des Feuerbocks, nach vorn und nach den Seiten gemessen, müssen Fußböden aus brenn- baren Baustoffen bis zu folgenden Abständen durch einen ausreichenden dicken Belag aus nicht brennbaren Baustoffen geschützt sein: –...
Bauteile aus brennbaren Baustoffen Tragende Bauteile oder brennbaren Bestandteilen und aus Beton und Stahlbeton Einbaumöbel außerhalb des Strahlungsbereiches der offenen Kamine Die offenen Kamine sind so aufzustellen, dass sich Von den Außenflächen der Verkleidung des offenen seitlich der Austrittsstellen für die Warmluft innerhalb Kamins müssen mindestens 5 cm Abstand zu Bautei- eines Abstandes von 50 cm und bis zu einer Höhe len aus brennbaren Baustoffen oder brennbaren Be-...
Reinigen der offenen Kamine Dämmschichten Die offenen Kamine müssen so be- Die Mindest-Dämmschichtstärke beträgt 8 cm. schaffen und aufgestellt sein, dass Dämmschichten sind zu errichten aus Steinfaserplat- Raumluftleitungen leicht gereinigt ten der Klasse A1 nach DIN 4102 Teil 1 mit einer An- werden können, die Abstands- wendungsgrenztemperatur von mindestens 700 °C bei flächen zu Decken, Wänden...
Anschluss steht eine 90°-Abgaskuppel sowie für den strömungsgünstigen Abgaskuppel 45° Anschluss die 0°-Abgaskuppel im Lieferprogramm zur Verfügung. Spartherm Kamineinsätze mit Schiebetür Die Transportsicherung ist vor dem Einbau zu lösen. Die Schiebetür unbedingt überprüfen, bevor das Gerät verkleidet wird. Spartherm „Serie 02“...
Seite 8
Allgemeine Aufbauhinweise bei Fußböden, Decken und Spartherm Kamineinsatz mit horizontalem Abgasrohr-Abgang Anbauwänden aus nicht brennbaren Baustoffen Rundum-Dämmung der Luftkammer (mind. 8 cm) Dichtschnur Wandfutter oder Hülse Abgasrohr (Verbindungsstück) Zuluftgitter (Warmluftaustritt) Luftkammer Verblendmauerwerk aus nichtbrennbaren Baustoffen Montagerahmen (nicht direkt auf dem Einsatz lagern)
Besondere Vorkehrungen für den Brandschutz bei brennbaren Baustoffen, Fußboden (Holzbalkendecke), Decke und/oder Anbauwänden Bauteil aus brennbaren Baustoffen (oder tragende Wand aus Stahlbeton) Ausfüllung mit formbeständiger Mineralwolle, mind. 8 cm stark Mineralische Baustoffe (z. B. Gasbeton-Platten), 10 cm stark Isolierung der Verbindungsstücke mit mind. 3 cm starker formbeständiger Mineralwolle Verblendmauerwerk aus nicht brennbaren Baustoffen Rundum-Isolierung des Konvektionsmantels...
Seite 13
Speedy Speedy Speedy Varia Varia Varia Varia Varia Varia Varia Ch Varia G/GR RDRh 1V/1Vh 2L/2R FD/FDh 3RLh 2LRh/ 2Lh/2Rh 2RRh 2,8–5,7 4,0–11,0 5,7–11,5 6,2–11,4 4,3–11,9 7,5–11,9 6,2–11,4 3,7–11,5 7,5–11,9 4,3–11,9 78,3 78,6 78,6 78,3 79,5 78,6 78,6 1384 1386 1386 26,2 21,6...
Seite 14
Technische Daten unserer Kamineinsätze Varia Ah Varia Eh Varia Varia Sh Varia G Varia Bh Arte Arte S/Sh/ altes 1Vh/Sh SR/SRh Modell Nennwärmeleistung kW Wärmeleistungsbereich kW 3,7–11,5 4,9–12,7 5–7,5 3,2–11,4 5,3–10,4 4,4–9,9 Wirkungsgrad 79,5 81,7 78,4 82,9 Heizfläche des Kamineinsatzes m Empf.
Seite 15
Arte Bh Arte BRh Arte O Piccolo/N* Piccolo Prismo/ Prismo/ Prismo/ Prismo/ Prismo Prismo/N* 465x 465x515 Rundo Rundo/N* Rundo Rundo/N* 770x 770x 515/575 465x575 550x510/ 550x 650x 650x 510/570 510/570 570/675 510/570 510/570 510/570 5/ 7 (b. H = 675) 3,7–11,4 9–11 3,3–8,1...