A1 Parameter Und Datenstrukturen Auf Einem Feldbus; Überwachungsdaten; Befehlsdaten - ABB UMC100-FBP Technische Beschreibung

Universal Motor Controller
UMC100-FBP
Technische Beschreibung

A1 Parameter und Datenstrukturen auf einem Feldbus

Im folgenden Kapitel werden alle UMC-Parameter sowie das Format der Befehls-, Überwachungs- und
Diagnosetelegramme detailliert beschrieben. Desweiteren finden Sie hier Informationen, wie die UMC-
Daten auf die unterschiedlichen FieldBusPlugs abgebildet werden.
Die UMC100-Version R0101 bietet im Vergleich zur Version R0100/R0200 zusätzliche Über-
wachungs- und Befehlsdaten. Diese Daten wurden an vorher nicht verwendeten Positionen
in die Telegramme eingefügt, um die Abwärtskompatibilität zu erhalten.
Die folgenden Tabellen zeigen die Datenzuordnung, wie sie bei den vorimplementierten
Standardapplikationen realisiert ist. Bei kundenspezifischen Applikationen kann diese
Zuordnung unterschiedlich sein!
Überwachungsdaten
Word Byte
0
1
2
3
4
5 10,11
6
7

Befehlsdaten

Word Byte
0
1
2 4, 5
3 6, 7
4
5 10,11
Nicht für Actuator 1 ... 4
1)
Nur für Polumschalt-Starter
4)
FieldBusPlug / Stand: 02.2014
Bit 7 Bit 6
Summary Summary
0
Warning Fault
(Summen- (Summen-
warnung) fehler)
UMC100 UMC100
1
DI5 DI4
2, 3
4, 5
6, 7
8,9
12
- -
13
U Imbal. U Imbal.
warn trip
(Spannung (Span-
Unsym- nung Un-
metrie symmetrie
Warnung) Auslö-
sung)
14
Earth fault Earth fault
warning trip
(Erd- (Erd-
schluss schluss
Warnung) Auslö-
sung)
15 Earth fault Earth fault
warning trip
Bit 7 Bit 6
- Fault Reset
(Fehler-
rücksetzen)
0
UMC100 UMC100
DO2 DO1
1
VI15x -
2
DO0
- -
3
8,9
Nur für Actuator 1 ... 4
2)
Wenn Begrenzung der Startanzahl (Limit number of starts) verwendet wird
5)
Bit 5 Bit 4 Bit 3
Local Reverse Overload
Control Lockout warning
3
(Vor-Ort- Time (Überlast-
3
Steuerg.) (Wende- warnung)
sperrzeit)
UMC100 UMC100 UMC100
DI3 DI2 DI1
Motor Current (Motorstrom in % von I
Analogue Word (Thermische Last: 0% - 100%)
Analogue Word (Zeit bis Auslösung in Sekunden)
Analogue Word (Zeit bis Neustart in Sekunden)
Analogue Word (Wirkleistung in der gewählten Skalierung)
Run Time Out of Torque
Exceeded 1 Position 1 Open
(Laufzeit- (nicht in (Drehmo-
über- Position) ment offen)
schreit.)
Under- Under- Under-
voltage voltage power warn
warn trip (Unterlast
(Unterspg. (Unter- Warnung)
Warnung) spg. Aus-
lösung)
Cool. time - THD
running warning
(Abkühl- (THD
zeit läuft) Warnung)
Cooling - THD
time warning
running
Bit 5 Bit 4 Bit 3
Auto Mode Prepare -
3
(Automatik- Emergency
modus) Start
(Notstart
vorbereiten)
UMC100 DO0 UMC100 -
24 V DC
Out
- - DX1xx
DO3
- - -
Analogue Word
Analogue Word
Analogue Word
Analogue Word
Nicht für Überlastrelais & Transparent
3)
- 117 -
Bit 2 Bit1
Run Off 3 (Aus)
Forward /
1,3
Opening
2,3
(Start
vorwärts/
Öffnen)
UMC100 Run Fast
DI0 Forward
4
(Start schnell
vorwärts)
(0% - 800%))
e
Torque End Pos
1 Closed 1 Open 1
(Dreh- (Endposition
moment offen)
geschl.)
Under- Overpower
power trip warn
(Unterlast (Überlast
Auslösung) Warnung)
No start 1 start left
possible (1 Start ver-
5)
(Start nicht bleibend)
möglich)
No start 1 start left
possible 5)
Bit 2 Bit1
Run Off (Aus)
3
Forward /
1,3
Opening 2,3
(Start
vorwärts/
Öffnen)
- Run Fast
Forward
4
(Start
schnell
vorwärts)
DX1xx DX1xx
DO2 DO1
- -
Bit 0
Run Re-
verse /
1,3
Closing
2,3
(Start
rückwärts/
Schließen)
-
End Pos
Closed 1
(Endposition
geschl.)
Overpower
trip
(Überlast
Auslösung)
More than 1
5)
start left
5)
(mehr als
1 Start
verbleib.)
More than 1
5)
start left 5)
Bit 0
Run
Reverse /
1,3
Closing 2,3
(Start
rückwärts/
Schließen)
-
DX1xx
DO0
-
UMC100-FBP