Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Emerson Rosemount 848T FOUNDATION Kurzanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Emerson Anleitungen
  4. Transmitter
  5. Rosemount 848T FOUNDATION
  6. Kurzanleitung

Emerson Rosemount 848T FOUNDATION Kurzanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Rosemount 848T FOUNDATION:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Kurzanleitung
00825-0105-4697, Rev. EA
November 2014
™
Rosemount 848T F
Feldbus
OUNDATION
Temperaturmessumformer für hohe
Messpunktdichte
Geräteversion 7 – Erfordert neue DD/CFF-Version

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Emerson Rosemount 848T FOUNDATION

Inhaltszusammenfassung für Emerson Rosemount 848T FOUNDATION

  • Seite 1 Kurzanleitung 00825-0105-4697, Rev. EA November 2014 ™ Rosemount 848T F Feldbus OUNDATION Temperaturmessumformer für hohe Messpunktdichte Geräteversion 7 – Erfordert neue DD/CFF-Version...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    November 2014 Kurzanleitung HINWEIS Diese Kurzanleitung enthält grundlegende Richtlinien für den Rosemount 848T. Sie enthält keine detaillierten Anweisungen für Konfiguration, Diagnose, Wartung, Service oder Störungsanalyse und -beseitigung. Weitere Informationen sind in der Betriebsanleitung für das Modell Rosemount 848T (Dok.-Nr. 00809-0100-4697) zu finden. Die Betriebsanleitung und diese Kurzanleitung sind außerdem in elektronischer Form über www.rosemount.com erhältlich.

  • Seite 3: Schritt 1: Messumformer Montieren

    Kurzanleitung November 2014 Schritt 1: Messumformer montieren Montage auf einer DIN-Tragschiene ohne Anschlussbox 1. Den Montageclip für die DIN-Tragschiene oben an der Rückseite des Messumformers herausziehen. 2. Die DIN-Tragschiene in die Schlitze an der Unterseite des Messumformers einführen. 3. Den Messumformer 848T kippen und auf der DIN-Tragschiene positionieren. Den Montageclip wieder einrasten lassen.
  • Seite 4 November 2014 Kurzanleitung Abbildung 3. Edelstahl-Anschlussbox Aluminum or Plastic Junction Box Mounting screws Panel A. Edelstahl-Anschlussbox B. Befestigungsschrauben (2) C. Platte 1. Mit zwei -20 x in. Schrauben befestigen. Montage an einem 50 mm (2 in.) Rohr Bei Verwendung einer Anschlussbox den 848T mit dem optionalen Montagewinkel (Optionscode B6) an einem 50 mm (2 in.) Rohr montieren.

  • Seite 5: Schritt 2: Elektrischer Anschluss/Spannungsversorgung

    Kurzanleitung November 2014 Abbildung 6. Montage an einem vertikalen Rohr Aluminium-/Kunststoff-Anschlussbox Edelstahl-Anschlussbox Schritt 2: Elektrischer Anschluss/Spannungsversorgung Beim Anschluss der Spannungsversorgung muss keine Polarität beachtet werden. Die positive (+) oder negative (—) F Feldbus-Ader kann daher an eine OUNDATION beliebige F Feldbus-Schraubklemme des Anschlussklemmenblocks OUNDATION angeschlossen werden.

  • Seite 6: Sensorverkabelung Und Spannungsversorgung

    Ohm Millivolt Kompensationskreis Loop** 1. Emerson Process Management liefert alle Einfach-Widerstandsthermometer in 4-Leiter-Ausführung. Diese können auch als 3-Leiter-Ausführung angeschlossen werden. Dazu die vierte Ader isolieren. 2. Zur Erkennung eines Messumformers mit Kompensation muss dieser als 3-Leiter-Widerstandsthermometer konfiguriert sein.

  • Seite 7: Verkabelung Von Analogeingängen

    Kurzanleitung November 2014 Verkabelung von Analogeingängen Abbildung 9. Anschlussschema für Analogeingänge des Modells 848T Analog Input Connectors Anschluss Analogeingang Analoge Analog Transmitters Power Supply Messumformer Spannungs- versorgung Typische Konfiguration einer F Feldbus-Verkabelung OUNDATION Hinweis Jedes Segment in einer F Feldbus-Multiplexleitung muss an beiden Enden mit einem OUNDATION Abschluss versehen sein.

  • Seite 8: Erdung Des Messumformers

    November 2014 Kurzanleitung Erdung des Messumformers Die ordnungsgemäße Erdung ist äußerst wichtig, um zuverlässige Temperaturmesswerte zu gewährleisten. Ungeerdete Thermoelement-, mV- und Widerstandsthermometer-/Ohm-Eingänge Option 1 1. Die Abschirmung der F Feldbus-Signalleitungen mit der (den) OUNDATION Abschirmung(en) der Sensorverkabelung verbinden. 2. Sicherstellen, dass die Abschirmungen fest verbunden und vom Messumformergehäuse elektrisch isoliert sind.

  • Seite 9: Eingänge Von Analoggeräten

    Kurzanleitung November 2014 3. Die Abschirmung der F Feldbus-Signalleitungen nicht mit der (den) OUNDATION Abschirmung(en) der Sensorverkabelung verbinden. 4. Die Abschirmung der F Feldbus-Signalleitungen auf der Seite der OUNDATION Spannungsversorgung erden. A. Signalleitungen C. Spannungsversorgung B. 848T D. Erdungspunkt der Abschirmung Eingänge von Analoggeräten 1.

  • Seite 10: Schritt 3: Kennzeichnung Prüfen

    November 2014 Kurzanleitung Schritt 3: Kennzeichnung prüfen Der 848T wird mit einem abnehmbaren Kennzeichnungsanhänger geliefert, der sowohl die Gerätekennzeichnung (die eindeutige Nummer zur Identifizierung eines bestimmten Geräts, falls kein Geräteschild vorhanden ist) als auch einen abtrennbaren Abschnitt zum Eintragen der Geräteschilddaten (die Messstellenkennzeichnung des Geräts gemäß...
  • Seite 11 Kurzanleitung November 2014 Analog Input (AI) Function Blocks (Analogeingang) Der AI Block verarbeitet Feldgerätemessungen und macht die Ausgänge für andere Function Blocks verfügbar. Der Ausgangswert des AI Blocks wird in physikalischen Einheiten ausgegeben und enthält einen Status, der die Qualität der Messung angibt.
  • Seite 12 November 2014 Kurzanleitung Multiple Analog Input (MAI) Function Block Der MAI Block verarbeitet bis zu acht Feldgerätemessungen und macht die Ausgänge für andere Function Blocks verfügbar. Der Ausgangswert des MAI Blocks wird in physikalischen Einheiten ausgegeben und enthält einen Status, der die Qualität der Messung angibt.

  • Seite 13: Produkt-Zulassungen - 848T

    Kurzanleitung November 2014 Produkt-Zulassungen – 848T Informationen zu EG-Richtlinien Eine Kopie der EG-Konformitätserklärung finden Sie am Ende der Kurzanleitung. Die neueste Version der EG-Konformitätserklärung ist unter www.rosemount.com zu finden. FM-Standardbescheinigung (Factory Mutual) Der Messumformer wurde standardmäßig von FM untersucht und geprüft, um zu gewährleisten, dass die Konstruktion die grundlegenden elektrischen, mechanischen und Brandschutzanforderungen erfüllt.
  • Seite 14 November 2014 Kurzanleitung FM FISCO Zulassungs-Nr.: 3011568 Normen: FM Class 3600:1998, FM Class 3610:2010, FM Class 3611:2004, FM Class 3810:2005, ANSI/ISA 60079-0:2009, ANSI/ISA 60079-11:2009, NEMA 250:1991, IEC 60529:2011 Kennzeichnungen: IS CL I, DIV 1, GP A, B, C, D; T4 (-50 °C +60 °C);...
  • Seite 15 Kurzanleitung November 2014 Kanada CSA Ex-Schutz, Staub-Ex-Schutz, Division 2 (JX3-Gehäuse erforderlich) Zulassungs-Nr.: 1261865 Normen: CAN/CSA C22.2 Nr. 0-M91 (R2001), CSA Std. C22.2 Nr. 25.1966, CSA Std. C22.2 Nr. 30-M1986, CAN/CSA C22.2 Nr. 94-M91, CSA Std. C22.2 Nr. 142-M1987, CSA Std. C22.2 Nr.
  • Seite 16 November 2014 Kurzanleitung CSA Division 2 und Staub-Ex-Schutz (Gehäuse erforderlich) Zulassungs-Nr.: 1261865 Normen: CAN/CSA C22.2 Nr. 0-M91 (R2001), CSA Std. C22.2 Nr. 30-M1986, CAN/CSA C22.2 Nr. 94-M91, CSA Std. C22.2 Nr. 142-M1987, CSA Std. C22.2 Nr. 213-M1987, CSA Std. C22.2 Nr. 60529:05 Kennzeichnungen: Class I, Division 2, Groups A, B, C und D;...
  • Seite 17 Kurzanleitung November 2014 Spezielle Voraussetzungen zur sicheren Verwendung (X): 1. Das Gerät muss in einem Gehäuse installiert sein, das mindestens der Schutzart IP20 entspricht. Nicht-metallische Gehäuse müssen elektrostatische Störungen verhindern und Leichtmetall- oder Zirkoniumgehäuse müssen schlagfest und reibungssicher eingebaut werden. 2.
  • Seite 18 November 2014 Kurzanleitung Hinweis Der 848T kann auch in einem externen energiebegrenzten Schaltkreis als Ex nL IIC installiert werden. In diesem Fall sind die folgenden Parameter anzuwenden: Tabelle 7. Anschlussparameter Spannungsversorgung/Bus Sensorfeldanschluss (Eingang) (Ausgang) = 42,4 V = 12,5 V = 2,1 nF = 2,5 mA = 1000 μF...
  • Seite 19 Kurzanleitung November 2014 IECEx FISCO Eigensicherheit Zulasssungs-Nr.: IECEx BAS 09.0030X Normen: IEC 60079-0:2011, IEC 60079-11:2011 Kennzeichnungen: II 1 G Ex ix ia IIC T4 Ga (-50 °C +60 °C)   Spezielle Voraussetzungen zur sicheren Verwendung (X): 1. Das Gerät muss in einem Gehäuse installiert sein, das mindestens der Schutzart IP20 entspricht.
  • Seite 20 November 2014 Kurzanleitung Spezielle Voraussetzungen zur sicheren Verwendung (X): 1. Die Komponente muss in einem geeigneten, für die Komponente zugelassenen Gehäuse installiert sein, das mindestens der Schutzart IP54 und den relevanten Werkstoff- und Umgebungsanforderungen der Richtlinien EN 60079-0:2006 und EN 60079-15:2005 entspricht. 2.

  • Seite 21: N2 Inmetro Eigensicherheit (Zone 2) Zulassung

    Kurzanleitung November 2014 2. Das Gerät hält dem 500-V-Test der dielektrischen Durchschlagfestigkeit gemäß ABNT NBR IEC 60079-1, Abschnitt 6.3.12, nicht stand. Dies muss bei der Installation berücksichtigt werden (siehe Installationsanleitung). Tabelle 10. Anschlussparameter Feldbus Sensorfeldanschluss (Eingang) (Ausgang) = 17,5 V = 12,5 V = 380 mA = 4,8 mA...
  • Seite 22 November 2014 Kurzanleitung 3. Der Umgebungstemperaturbereich des Geräts ist T4 (-50 °C +60 °C).   4. Parameter: Klemmen Spannungsversorgung/Messkreis (1-2) Max. Max. Max. Max. externe Parameter: Ausgangsspannung: Ausgangsstrom: Ausgangsleistung: Ausgang (mA) (mW) (μF) F (FISCO) 17,5 5,32 Hinweis Oben aufgeführte Nicht-FISCO-Parameter müssen von einer linearen Versorgung mit widerstandsbegrenztem Ausgang abgeleitet werden.
  • Seite 23 Kurzanleitung November 2014 NEPSI Typ n Zulassungs-Nr.: GYJ12.1035U Normen: GB3836.1-2010, GB3836.8-2003 Kennzeichnungen: Ex nA nL IIC T4/T5 Gc Spezielle Voraussetzungen zur sicheren Verwendung (X): 1. Diese Komponente hält der 500-V-Prüfung der Spannungsfestigkeit gemäß GB3836.8-2003, Absatz 8.1, nicht stand. Dies muss bei der Installation berücksichtigt werden.

  • Seite 24: Kabelverschraubungen Und Adapter

    November 2014 Kurzanleitung Kombinationen Kombination von I1/IA, I5/IE, I6/IF und I7/IG Kabelverschraubungen und Adapter ATEX Druckfeste Kapselung und erhöhte Sicherheit Zulassungs-Nr.: FM13ATEX0076X Normen: EN 60079-0:2012, EN 60079-1:2007, IEC 60079-7:2007 Kennzeichnungen: 2 G Ex de IIC Gb Spezielle Voraussetzungen zur sicheren Verwendung (X): 1.

  • Seite 25: Zusätzliche Zulassungen

    Kurzanleitung November 2014 Tabelle 12. Gewindeadapter-Gewindegrößen Außengewinde Kennzeichnung M20 x 1,5 — 6H -14 NPT -14 NPT -14 NPT -14 NPT Innengewinde Kennzeichnung M20 x 1,5 — 6H -14 NPT -14 NPT PG 13,5 PG 13,5 Zusätzliche Zulassungen SBS ABS-Zulassung (American Bureau of Shipping) Zulassungs-Nr.: 011-HS771994C-1-PDA ABS-Richtlinien:...
  • Seite 26 November 2014 Kurzanleitung Abbildung 10. EG-Konformitätserklärung für 848T Temperaturmessumformer...
  • Seite 27 Kurzanleitung November 2014...
  • Seite 28 November 2014 Kurzanleitung...

  • Seite 29: Eg-Konformitätserklärung

    Kurzanleitung November 2014 EG-Konformitätserklärung Nr.: RMD 1047 Rev. H Wir, Rosemount Inc. 8200 Market Boulevard Chanhassen, MN 55317-9685 erklären unter unserer alleinigen Verantwortung, dass das Produkt Modell 848T Temperaturmessumformer hergestellt von Rosemount Inc. 8200 Market Boulevard Chanhassen, MN 55317-9685 auf das sich diese Erklärung bezieht, konform ist zu den Vorschriften der EG-Richtlinien, einschließlich der neuesten Ergänzungen, gemäß...
  • Seite 30 November 2014 Kurzanleitung EG-Konformitätserklärung Nr.: RMD 1047 Rev. H EMV-Richtlinie (2004/108/EG) Alle Modelle Harmonisierte Normen: EN 61326-1:2006, EN 61326-2-3:2006 ATEX-Richtlinie (94/9/EG) Modell 848T Temperaturmessumformer Baseefa09ATEX0093X – Zulassung Eigensicherheit Gerätegruppe II, Kategorie 1 G Ex ia IIC T4 Ga Harmonisierte Normen: EN 60079-0:2012;...
  • Seite 31 Kurzanleitung November 2014 EG-Konformitätserklärung Nr.: RMD 1047 Rev. H ATEX Benannte Stellen für EG-Baumusterprüfbescheinigung Baseefa [Nummer der benannten Stelle: 1180] Rockhead Business Park, Staden Lane Buxton, Derbyshire SK17 9JN Großbritannien ATEX Benannte Stelle für Qualitätssicherung Baseefa [Nummer der benannten Stelle: 1180] Rockhead Business Park, Staden Lane Buxton, Derbyshire SK17 9JN Großbritannien...
  • Seite 32 © 2014 Rosemount Inc. Alle Rechte vorbehalten. Alle Marken sind Eigentum Emerson Process Management AG der jeweiligen Inhaber. Das Emerson Logo ist eine Marke der Emerson Electric Co. Industriezentrum NÖ Süd Rosemount und das Rosemount Logo sind eingetragene Marken von Straße 2a, Objekt M29...

Inhaltsverzeichnis