Emerson Rosemount 8712EM Kurzanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Rosemount 8712EM:
- Kurzanleitung (36 Seiten) ,
- Kurzanleitung (36 Seiten) ,
- Kurzanleitung für die installation (40 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Emerson Rosemount 8712EM
Inhaltszusammenfassung für Emerson Rosemount 8712EM
- Seite 1 Kurzanleitung 00825-0405-4445, Rev AB November 2017 Messumformer 8712EM von ® Rosemount mit Modbus-Protokoll...
-
Seite 2: Sicherheit
Kurzanleitung November 2017 Sicherheit WARNUNG! • Die Nichteinhaltung dieser Installationsrichtlinien kann zu ernsthaften Verletzungen bis hin zum Tode führen. • Installations- und Serviceanleitungen sind nur für die Verwendung durch qualifiziertes Personal vorgesehen. Es dürfen keine anderen Servicearbeiten als die in der Betriebsanleitung aufgeführten Arbeiten durchgeführt werden, sofern keine entsprechende Qualifizierung vorliegt. - Seite 3 November 2017 Kurzanleitung VORSICHT! • In Fällen, in denen nahe am Einbauort des Messsystems Hochspannung oder Starkstrom vorhanden ist, sind entsprechende Maßnahmen zum Schutz des Messsystems vor Streuspannungen bzw. Streuströmen zu treffen. Bei fehlendem Schutz des Messsystems kann der Messumformer beschädigt werden und das Messsystem ausfallen.
-
Seite 4: Einführung
Zur Warenrücksendung sind die entsprechenden Verfahren von Emerson einzuhalten. Diese Verfahren sorgen für die Einhaltung der gesetzlichen Transportvorschriften und gewährleisten ein sicheres Arbeitsumfeld für die Mitarbeiter von Emerson. Bei Nichtbeachtung der Verfahren von Emerson wird die Annahme der Warenrücksendung verweigert. Messumformer 8712EM von Rosemount mit Modbus-Protokoll... - Seite 5 November 2017 Kurzanleitung Emerson Flow Kundenservice E-Mail: • Weltweit: flow.support@emerson.com • Asien/Pazifik: APflow.support@emerson.com Telefon: Nord- und Südamerika Europa und Naher Osten Asien/Pazifik Vereinigte 800 522 6277 Vereinigtes Kö- 0870 240 1978 Australien 800 158 727 Staaten nigreich Kanada +1 303 527...
-
Seite 6: Vor Der Installation
Kurzanleitung November 2017 Vor der Installation Vor der Installation des Messumformers sollten diverse Schritte ausgeführt werden, um den Installationsprozess zu vereinfachen: • Identifizierung von Optionen und Konfigurationen für die betreffende Anwendung • Setzen der Hardware-Schalter (sofern erforderlich) • Berücksichtigung mechanischer, elektrischer und umgebungsbezogener Anforderungen Anmerkung Detailliertere Anforderungen finden sich im Produkthandbuch. - Seite 7 November 2017 Kurzanleitung Die Einstellung der Hardware-Schalter muss für die meisten Anwendungen nicht geändert werden. Wenn die Einstellung der Schalter geändert werden muss, siehe das Produkthandbuch. Alle für die jeweilige Anwendung geltenden Optionen und Konfigurationen müssen identifiziert werden. Während der Installation und Konfiguration ist eine Liste dieser Optionen zum Nachschlagen bereitzuhalten.
- Seite 8 Kurzanleitung November 2017 Abbildung 3-1: Rosemount 8712EM – Maßzeichnung A. Kabeleinführung, 1/2-14 NPT (4 Stellen) B. Erdungsklemme C. Abdeckung der Bedieninterface-Tastatur D. Unterer Abdeckung der elektrischen Anschlüsse Anmerkung Abmessungen in Zoll [mm] Hinweise zum elektrischen Anschluss Vor dem Herstellen der elektrischen Anschlüsse am Messumformer sind die nationalen, lokalen und betrieblichen Richtlinien für die Elektroinstallation zu...
-
Seite 9: Elektrische Daten
November 2017 Kurzanleitung Kabelverschraubungen und weiteres erforderliches Zubehör diesen Richtlinien entsprechen. Der Messumformer benötigt eine externe Spannungsversorgung. Der Zugang zu einer geeigneten Spannungsquelle ist zu gewährleisten. Tabelle 3-2: Elektrische Daten Durchflussmessumformer 8712EM von Rosemount Eingangsleistung AC-Spannungsversorgung: 90-250 VAC, 0,45 A, 40 VA Standardmäßige DC-Spannungsversorgung: 12-42 VDC, 1,2 A, 15 W Niedrige DC-Spannungsversorgung:... - Seite 10 Kurzanleitung November 2017 Montage Im Lieferumfang von wandmontierten Messumformern sind Montagelemente für die Montage an einem 2-Zoll-Rohr oder auf einer ebenen Oberfläche enthalten. Abbildung 4-1: Montagehalterung A. Bügelschraube B. Klemmschelle C. Befestigungselemente Rohrmontage 1. Die Klemmschelle mithilfe der Bügelschrauben-Montageelemente an der Rohrleitung befestigen.
-
Seite 11: Montage An Einer Fläche
November 2017 Kurzanleitung Montage an einer Fläche Den Messumformer mit durch den Kunden bereitgestellten Befestigungsschrauben am Montageort anbringen. Die Installation des Messumformers muss für das vierfache Gewicht des Messumformers bzw. 20 kg ausgelegt sein. Kurzanleitung... -
Seite 12: Verkabelung
Kurzanleitung November 2017 Verkabelung Kabeleinführungen und -anschlüsse Die Kabeleinführungen des Messumformers sind standardmäßig mit einem Gewinde des Typs ½"-14 NPT ausgeführt. Für M20-Kabelanschlüsse wird ein Adapter verwendet. Die Kabelanschlüsse müssen in Übereinstimmung mit nationalen, lokalen und betrieblichen Vorschriften für die Elektroinstallation vorgenommen werden. -
Seite 13: Verkabelung Des Messrohrs Mit Dem Messumformer
November 2017 Kurzanleitung Abbildung 5-1: Bewährtes Verfahren für die Vorbereitung der Kabeleinführung A. Sicherheitserdung B. Spannungsversorgung C. Spule D. Ausgang E. Elektrode Verkabelung des Messrohrs mit dem Messumformer Angaben zur Verkabelung Kabelsätze sind als individuelle Komponentenkabel oder als Kombination aus Spulen- und Elektrodenkabel erhältlich. -
Seite 14: Komponentenkabelsätze - Standardtemperaturbereich
Kurzanleitung November 2017 • 25 Fuß = Menge (25) 08732-0065-0001 • 25 Meter = Menge (25) 08732-0065-0002 Tabelle 5-1: Komponentenkabelsätze - Standardtemperaturbereich (-20 °C bis 75 °C) Kabelsatz-Nr. Beschreibung Individuelles Kabel Alpha-Teilenummer 08732-0065-0001 Satz, Komponenten- Spule 2442C (Fuß) kabel, Standardtem- Elektrode 2413C peraturbereich (inklu-... -
Seite 15: Kombinationskabelsätze - Spulen- Und Elektrodenkabel
November 2017 Kurzanleitung Tabelle 5-2: Komponentenkabelsätze - erweiterter Temperaturbereich (-50 °C bis 125 °C) (Fortsetzung) Kabelsatz-Nr. Beschreibung Individuelles Kabel Alpha-Teilenummer 08732-0065-1004 Satz, Komponenten- Spule Nicht verfügbar (Meter) kabel, erweiterter Eigensichere Elek- Nicht verfügbar Temperaturbereich trode (blau) (inklusive Spule und eigensichere Elek- trode) Tabelle 5-3: Kombinationskabelsätze - Spulen- und Elektrodenkabel... - Seite 16 Kurzanleitung November 2017 Abbildung 5-2: Individuelle Komponentenkabel 17 18 19 A. Spulenantrieb B. Elektrode C. Verdrillte, isolierte Litzen (14 AWG) D. Beidraht E. Überlappender Folienschirm F. Äußere Ummantelung G. Verdrillte, isolierte Litzen (20 AWG) • 1 = Rot • 2 = Blau •...
-
Seite 17: Kabelvorbereitung
November 2017 Kurzanleitung Abbildung 5-3: Kombinationskabel für Spule und Elektrode A. Beidraht Elektrodenschirm B. Überlappender Folienschirm C. Äußere Ummantelung • 1 = Rot • 2 = Blau • 3 = Beidraht • 17 = Erde • 18 = Gelb • 19 = Weiß... - Seite 18 Kurzanleitung November 2017 Wenn zu viel Isolierung entfernt wird, kann es zu einem unbeabsichtigten Kurzschluss mit dem Messumformergehäuse oder anderen Kabelanschlüssen kommen. Bei zu langen ungeschirmten Leitern oder nicht korrekt angeschlossenen Kabelschirmen können elektrische Störungen und damit instabile Messwerte auftreten. Messumformer 8712EM von Rosemount mit Modbus-Protokoll...
- Seite 19 November 2017 Kurzanleitung Abbildung 5-4: Kabelenden A. Spule B. Elektrode C. Kombination D. Bereich ohne Abschirmung WARNUNG! Stromschlaggefahr! An den Klemmen 1 und 2 (40 V) einer externen Anschlussdose besteht die Gefahr eines Stromschlags. WARNUNG! Explosionsgefahr! Die Elektroden haben direkten Kontakt mit dem Prozess. Nur kompatible Messumformer und zugelassene Installationsverfahren verwenden.
- Seite 20 Kurzanleitung November 2017 Klemmleisten einer externen Anschlussdose Abbildung 5-5: Externe Anschlussdose (Ansicht) A. Messrohr B. Messumformer Tabelle 5-4: Messrohr-/Messumformerverkabelung Anschlussklemme (Mess- Anschlussklemme (Messum- Farbe rohr) former) Blau Schirm 3 oder nicht angeschlossen Schwarz Gelb Weiß Anmerkung Für Ex-Bereiche siehe das Produkthandbuch. Messumformer 8712EM von Rosemount mit Modbus-Protokoll...
- Seite 21 November 2017 Kurzanleitung Anschlussdiagramme Abbildung 5-6: Verkabelung des 8712EM mit einem Komponentenkabel Kurzanleitung...
- Seite 22 Kurzanleitung November 2017 Abbildung 5-7: Verkabelung des 8712EM mit einem Kombinationskabel Messumformer 8712EM von Rosemount mit Modbus-Protokoll...
-
Seite 23: Klemmleisten Für Spannungsversorgung Und E/A
November 2017 Kurzanleitung Klemmleisten für Spannungsversorgung und E/A Die untere Abdeckung des Messumformers öffnen, um Zugang zur Klemmleiste des Messumformers zu erhalten. Anmerkung Für den Anschluss des Impulsausgangs und/oder des Binäreingangs/- ausgangs und für Installationen mit eigensicheren Ausgängen siehe das Produkthandbuch. -
Seite 24: Anschluss Der Spannungsversorgung An Den Messumformer
Kurzanleitung November 2017 Anschluss der Spannungsversorgung an den Messumformer Der Messumformer ist in drei Ausführungen erhältlich. Der mit Wechselstrom betriebene Messumformer wird mit 90-250 VAC (50/60 Hz) versorgt. Der mit Gleichstrom betriebene Messumformer wird mit 12-42 VDC versorgt. Der mit Niedrigstrom betriebene Messumformer wird mit 12-30 VDC versorgt. - Seite 25 November 2017 Kurzanleitung Abbildung 5-10: Scheinleistung A. Scheinleistung (VA) B. Versorgungsspannung (VAC) Anforderungen an die DC-Spannungsversorgung Geräte mit standardmäßiger DC-Spannungsversorgung von 12 VDC können eine Dauerstromaufnahme bis zu 1,2 A haben. Geräte mit niedriger DC- Spannungsversorgung können eine Dauerstromaufnahme bis zu 0,25 A haben.
-
Seite 26: Anforderungen An Die Spannungsversorgungskabel
Kurzanleitung November 2017 Abbildung 5-12: Anforderungen an die niedrige DC-Stromversorgung 0.25 0.15 0.05 A. Versorgungsstrom (A) B. Versorgungsspannung (VDC) Anforderungen an die Spannungsversorgungskabel Ein Kabel mit einem Querschnitt von 5,3 bis 0,8 mm2 (AWG 10 bis 18) verwenden, das für die entsprechende Temperatur der Anwendung geeignet ist. -
Seite 27: Anforderungen An Die Sicherungen
November 2017 Kurzanleitung Tabelle 5-6: Anforderungen an die Sicherungen Spannungsversor- Spannungsart gung Sicherungswert Hersteller AC-Spannungsversor- 90-250 VAC 2 A, flink Bussman AGC2 oder gung gleichwertig DC-Spannungsversor- 12-42 VDC 3 A, flink Bussman AGC3 oder gung gleichwertig Niedrige DC-Span- 12-30 VDC 3 A, flink Bussman AGC3 oder nungsversorgung... -
Seite 28: Terminierung
Kurzanleitung November 2017 Kabelmerkmale Abgeschirmtes Kabel mit verdrilltem Adernpaar mit 2 Leitern und einem Beidraht oder ein Ethernet-Kabel der Kategorie 5/52/5 Leiterquerschnitt 20-24 AWG für Längen bis 1000 Fuß 16-20 AWG für Längen bis 4000 Fuß Charakteristischer 100-130 Ohm Leitungswiderstand Leiter-Leiter-Kapazität <30 pF/Fuß... - Seite 29 November 2017 Kurzanleitung Abbildung 5-13: Modbus-Ausgangsverkabelung A. Modbus A/D0 B. Modbus B/D1 Kurzanleitung...
-
Seite 30: Basiskonfiguration
Kurzanleitung November 2017 Basiskonfiguration Nach der Installation und dem Anschluss der Spannungsversorgung eines magnetisch-induktiven Durchflussmesssystems muss der Messumformer mit der Basiseinstellung konfiguriert werden. Die entsprechenden Parameter können entweder über ein Bedieninterface (LOI) oder einen Modbus-Host konfiguriert werden. Konfigurationseinstellungen werden im nicht- flüchtigen Speicher des Messumformers gespeichert. -
Seite 31: Byte-Anordnung Mit Fließkomma (Register 110)
November 2017 Kurzanleitung Byte-Anordnung mit Fließkomma (Register 110) Festlegung der Anordnung, in der die Informationen vom Messumformer übermittelt werden. Registerwert Byte-Anordnung 0-1-2-3 (Voreinstellung) 2-3-0-1 1-0-3-2 3-2-1-0 Baudrate (Register 115) Einstellung der Kommunikationsrate des Messumformers. Registerwert Baudrate 1200 2400 4800 9600 19200 (Voreinstellung) 38400 57600... -
Seite 32: Kennzeichnung (Register 68-71)
Kurzanleitung November 2017 Registerwert Stoppbits 1 Bit (Voreinstellung) 2 Bits Basiskonfiguration Kennzeichnung (Register 68–71) Die Kennzeichnung ist die schnellste und einfachste Möglichkeit, Messumformer zu identifizieren und voneinander zu unterscheiden. Die Kennzeichnung kann entsprechend den Anforderungen der Anwendung erfolgen. Sie kann bis zu acht Zeichen umfassen. Durchflusseinheiten (Register 61) Die Variable „Durchflusseinheiten“... -
Seite 33: Masseeinheiten
November 2017 Kurzanleitung Tabelle 6-1: Volumeneinheiten (Fortsetzung) Registerwert Einheiten Gallonen/Tag Imperial-Gallonen/s Imperial-Gallonen/min Imperial-Gallonen/Stunde Imperial-Gallonen/Tag Liter/Sekunde Liter/Minute Liter/Stunde Liter/Tag Tabelle 6-2: Masseeinheiten Registerwert Einheiten Kilogramm/Sekunde Kilogramm/Minute Kilogramm/Stunde Kilogramm/Tag Metrische Tonnen/Minute Metrische Tonnen/Stunde Metrische Tonnen/Tag Pfund/Sekunde Pfund/Minute Pfund/Stunde Pfund/Tag Amerikanische Tonnen/Minute Amerikanische Tonnen/Stunde Amerikanische Tonnen/Tag Tabelle 6-3: Andere Einheiten... - Seite 34 Kurzanleitung November 2017 Tabelle 6-3: Andere Einheiten (Fortsetzung) Registerwert Einheiten Spezialeinheiten Siehe das Produkthandbuch. Nennweite (Register 65) Die Nennweite (Messrohrdurchmesser) muss mit dem Durchmesser des am Messumformer angeschlossenen Messrohrs übereinstimmen. Registerwert Nennweite 0,10 Zoll (2 mm) 0,15 Zoll (4 mm) 0,25 Zoll (6 mm) 0,30 Zoll (8 mm) 0,50 Zoll (15 mm)
- Seite 35 November 2017 Kurzanleitung Registerwert Nennweite 56 Zoll (1400 mm) 60 Zoll (1500 mm) 64 Zoll (1600 mm) 66 Zoll (1650 mm) 72 Zoll (1800 mm) 78 Zoll (1950 mm) Kalibrierfaktor (Register 413-420) Der Kalibrierfaktor des Messrohrs ist eine 16-stellige Zahl, die bei der Durchflusskalibrierung im Werk generiert wird.
- Seite 36 © Emerson Automation Solutions 2018 Rosemount, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Emerson Process Management AG Das Emerson Logo ist eine Marke und Industriezentrum NÖ Süd Dienstleistungsmarke der Emerson Electric Co. Straße 2a, Objekt M29 Rosemount, 8600, 8700, und 8800 sind Marken 2351 Wr.