Grabación; Grabación En Cintas - JVC UX-M33 Bedienungsanleitung

Grabación
IMPORTANTE:
• Puede ser ilegal la grabación o reproducción de
material protegido por los derechos de autor sin la
aprobación del propietario de los derechos de autor.
• El nivel de la grabación se selecciona automáticamente y
no se ve afectado por el control de volumen. Por lo tanto,
durante la grabación, puede ajustar el sonido que está
escuchando en la práctica sin verse afectado por el nivel de
la grabación.
• Mientras graba, puede escuchar los modos de sonido y/o el
efecto de sonido HBS a través de los altavoces. Sin
embargo, el sonido se graba sin tener en cuenta estos
efectos (vea la página 10).
• Si las grabaciones hechas tienen excesivo ruido o estática,
la unidad puede estar demasiado cerca de un aparato de TV.
Deje mayor distancia entre la TV y la unidad.
• Utilice sólo cintas normales de tipo I para la grabación.
• No se recomienda el uso de cintas de más de 120 minutos
debido a que puede tener características de deterioro y estas
cintas se atascan fácilmente en el rodillo y en el
cabrestante.
Para proteger su grabación
Los casetes tienen dos pequeñas lengüetas en el lado trasero
para evitar un borrado accidental o grabación encima.
Para proteger su grabación, rompa esta lengüetas.
Para volver a grabar una cinta protegida, cubra los orificios
con cinta adhesiva.
Grabación en cintas
1 Coloque una cinta grabable en la platina de
casetes.
Coloque una cinta con el lado abierto hacia abajo y el
lado a grabar hacia afuera de la unidad.
2 Presione CD/RANDOM o
TUNER/BAND para
seleccionar la fuente de
grabación deseada.
3 Prepare la fuente.
• Para una grabación sincronizada de un disco compacto
Coloque el disco (vea la página 13).
– Para empezar la grabación de la canción deseada,
seleccione la canción presionando repetidamente 4 o
¢ en el modo de parada.
– Para empezar la grabación del punto deseado de un disco,
reproduzca el disco y haga una pausa en el punto deseado
presionando 3/8.
• Para la grabación de la radio
Sintonice la emisora deseada (vea la página 11).
4 Presione REC.
Aparece "REC". El indicador TAPE
REC y "8" se encienden y empieza
a destellar el indicador de sentido de
la grabación.
5 Presione 3/8 para grabar.
Empieza a grabar.
Se apaga "8". El indicador TAPE
REC permanece en la pantalla.
Cuando se graba un disco compacto,
se enciende el indicador CD SYNC.
Para parar la grabación, presione 7.
La fuente de grabación seleccionada continúa reproduciendo.
Notas:
• Durante la grabación, no es posible hacer una pausa o
escuchar otra fuente. Aparece "REC ON" en la pantalla.
• La grabación continúa hasta el final de la cinta hasta que
presione 7 incluso después de que termine la
reproducción del disco compacto.
Uso de la función BEAT CUT
Cuando se graba una transmisión de MW, pueden producirse
batidos. En este caso, presione BEAT CUT en el mando a
distancia para seleccionar la posición con el mejor corte de
batido, "BEAT 01" o "BEAT 02".
RANDOM BAND
o
TUNER
CD
REC
PLAY/PAUSE
16