A/V Out Menú - JVC GY-HM700E Bedienungsanleitung

Visualización del menú y Configuraciones detalladas
A/V Out Menú
* Los valores predeterminados están indicados en caracteres en negrita.
Opción
configuración
Output Terminal Composite
Component
Off
Down Convert Side Cut
Letter Box
Squeeze
Set Up 7.5% (U model)
0.0% (E model)
HD/SD-SDI Out HD-SDI
SD-SDI
Off
Analog Out Char. On
Off
SDI Out Char. On
Off
86
Valores de
Para configurar las señales de salida del terminal de salida de señales de vídeo (BNC) [Y/
VIDEO]/[PB]/[PR] en el lado de la cámara grabadora.
Composite : Señales compuestas de salida para el terminal de salida de señal de vídeo [Y/
Component : Emite señales por componentes.
Off
Memo:
● Cuando las señales DV se introducen desde el terminal [IEEE1394], no se puede seleccionar
AComponentB. Cuando AComponentB está seleccionado, éste se cambia automáticamente a
salida ACompositeB.
Para ajustar la forma de visualización de las imágenes con conversión descendente en una
pantalla de proporción de aspecto 4:3. Esta configuración se aplica a todas las salidas
compuestas/SD-SDI/DV.
Side Cut
Letter Box : Muestra como una imagen amplia con la parte de arriba y de abajo ennegrecidas.
Squeeze
Para seleccionar si se añade una señal de configuración a la salida de señal de vídeo del
terminal de salida de señal de vídeo (BNC) [Y/VIDEO]/[PB]/[PR] en el lado de la cámara
grabadora.
También se puede seleccionar una señal de configuración durante la entrada de la señal del
terminal [IEEE1394].
7.5% : Agrega la señal de configuración.
0.0% : La señal de configuración no se agrega.
Memo:
● Cuando [Frame & Bit Rate] están configurados en A50p(SP)B, A50p(HQ)B, A50i(SP)B,
A50i(HQ)B, A25p(SP)B, o A25p(HQ)B, esta opción aparece como A---B y no se puede
seleccionar. (A página 71)
● Dependiendo de las configuraciones del menú de la cámara grabadora y el estado del cable
conectado a ésta, el ajuste de la señal de configuración puede fijarse en A0.0%B. A0.0%B
aparece en gris en este caso.
Para especificar si se emiten señales SDI desde el terminal de salida [HD/SD-SDI] del lateral de
la cámara grabadora.
HD-SDI : Emite señales HD-SDI. Se emiten también señales de audio embebidas
(superimpuestas) junto con el código de tiempo.
SD-SDI : Se emiten señales SD-SDI con conversión descendente desde HD. Se emiten
también señales de audio embebidas (superimpuestas) junto con el código de tiempo.
Off : Las señales SDI no se emiten.
Memo:
● Cuando las señales DV se introducen desde el terminal [IEEE1394], no se puede seleccionar
AHD-SDIB.
● La salida (output) del bit de usuario de la terminal de salida [HD/SD-SDI] se utiliza como un
marcador para determinar las señales de vídeo válidas. Por lo tanto, no se emitirán valores
precisos.
Para seleccionar si se muestra la visualización de estado y los caracteres del menú en la salida
de pantalla del terminal de salida de señal de vídeo (BNC) [Y/VIDEO]/[PB]/[PR] en el lateral de
la cámara grabadora.
On : Activa la visualización.
Off : Desactiva la visualización.
Memo:
● Cuando [Analog Out Char.] está configurado en AOnB, los detalles mostrados en el visor
también se muestran en la salida de imagen del terminal de salida de señal de vídeo (BNC).
Para seleccionar si se muestra la visualización de estado y los caracteres del menú en la salida
de pantalla del terminal de salida [HD/SD-SDI] en el lateral de la cámara grabadora.
On : Activa la visualización.
Off : Desactiva la visualización.
VIDEO].
: Las señales no se emiten.
: Muestra la imagen con los lados izquierdo y derecho cortados.
: Muestra la imagen que es comprimida horizontalmente.
Función