Ryobi R18CS115 Bedienungsanleitung Seite 10

ES TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
La seguridad, el rendimiento y la fi abilidad han sido las
máximas prioridades al diseñar la sierra circular.
USO PREVISTO
La sierra circular está diseñada para utilizarse únicamente
por adultos que hayan leído y comprendido las instrucciones
y advertencias de este manual, y pueden considerarse
responsables de sus acciones.
El producto está diseñado para cortar al hilo o
transversalmente madera o materiales similares con una
profundidad máxima de 40 mm. El producto permite realizar
cortes rectos o biselados a entre 0 y 45 grados. El producto
se debe utilizar con la base de la herramienta en contacto
con la pieza de trabajo. Debe utilizarse únicamente en un
lugar seco que esté bien iluminado y ventilado.
El producto está diseñado para su uso manual. El producto
no se debe montar en un banco de trabajo a menos que
el fabricante de la sierra haya proporcionado instrucciones
específi cas acerca de cómo hacerlo. No debe utilizarse
para cortar metal o mampostería.
No utilice el producto para ningún otro fi n. Utilizar la
herramienta eléctrica para realizar trabajos diferentes a
los que esta herramienta está destinada podría dar como
resultado una situación peligrosa.
¡ADVERTENCIA! Lea atentamente todas las advertencias,
instrucciones y especificaciones suministradas con la
herramienta, y consulte las ilustraciones. No seguir las
instrucciones que se detallan a continuación podría provocar
una descarga eléctrica, fuego y/o lesiones graves.
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD DE LA SIERRA
CIRCULAR
PROCEDIMIENTOS DE CORTE
■
PELIGRO: Mantenga las manos alejadas de la
zona de corte y de la hoja. Si se sujeta la sierra con
ambas manos, no existe riesgo de corte por la hoja.
■
No meta las manos por debajo de la pieza de trabajo.
La protección no puede protegerle de la hoja por debajo
de la pieza de trabajo.
■
Ajuste la profundidad de corte conforme al grosor de
la pieza de trabajo. Solo debe verse menos de un diente
completo de la hoja por debajo de la pieza de trabajo.
■
No sujete nunca la pieza de trabajo con las manos ni
con las piernas mientras realice el corte. Fije la pieza
de trabajo a una plataforma estable. Es importante
sujetar la pieza correctamente para minimizar la
exposición del cuerpo, el atascamiento de la hoja o la
pérdida de control.
■
La herramienta eléctrica
exclusivamente por las superficies de agarre
aisladas cuando se lleve a cabo cualquier operación
en la que la herramienta de corte pueda entrar en
contacto con cables eléctricos ocultos. El contacto
con un cable con corriente hará que las partes metálicas
de la herramienta eléctrica se carguen y puede provocar
una descarga eléctrica al operario.
■
Al realizar cortes longitudinales emplear siempre
un tope, o una guía para ángulos rectos. De esta
manera, se mejora la precisión del corte y se reduce la
posibilidad de que la hoja se atasque.
■
Utilice siempre hojas con orificios del mandril del
tamaño y la forma correctos (diamante frente a redondo).
El uso de hojas de sierra que no coincidan con al hardware
de montaje de la sierra provocará un descentramiento,
causando una pérdida de control de la herramienta.
10
■
CAUSAS DEL RETROCESO Y ADVERTENCIAS
RELACIONADAS:
■
■
■
El retroceso es el resultado de un mal uso de la sierra
o de procedimientos o condiciones de funcionamiento
incorrectos, y puede evitarse tomando las precauciones
adecuadas que se indican a continuación.
■
■
■
■
■
se debe sujetar
■
■
FUNCIÓN DE PROTECCIÓN INFERIOR
■
No utilice nunca arandelas o pernos dañados o
incorrectos. Las arandelas y el perno se han diseñado
especialmente para garantizar el rendimiento óptimo y
la seguridad de funcionamiento de su sierra.
El rebote (o retroceso) es una reacción brusca que se
produce cuando se da un pellizco, atasco o alineación
incorrecta de la cuchilla de la sierra, lo que hace que la
sierra descontrolada lance o eleve la pieza de trabajo
hacia el usuario.
Cuando la cuchilla queda comprimida o atascada debido
a un cierre del corte, la cuchilla se para de forma brusca
y la reacción del motor hace que la unidad retroceda de
forma rápida hacia el usuario.
Si la hoja se tuerce o se desalinea durante el corte, los
dientes del borde posterior de la hoja pueden clavarse
en la superficie superior de la madera, haciendo que la
hoja se salga y salte hacia el operario.
Agarre firmemente la sierra con las dos manos y
coloque sus brazos de forma que pueda resistir la
fuerza de los retrocesos. Coloque el cuerpo a un
lado de la hoja, pero no en línea con ella. El retroceso
puede hacer que la sierra salte hacia atrás, pero el
operador puede controlar las fuerzas de retroceso si se
toman las precauciones adecuadas.
Cuando la hoja se atasque, o al interrumpir el corte
por cualquier motivo, suelte el gatillo y mantenga
la sierra inmóvil en el material hasta que la hoja se
detenga por completo. No intente nunca retirar la
sierra de la pieza de trabajo ni tire de ella hacia atrás
mientras la hoja esté en movimiento, ya que podría
retroceder. Investigue y tome medidas correctivas para
solucionar el motivo por el que la hoja se ha atascado.
Al reiniciar el funcionamiento de una sierra en la
pieza de trabajo, centre la hoja en la línea de corte de
forma que los dientes de la sierra no lleguen a estar
en contacto con el material. Si una cuchilla se queda
atascada, puede que se eleve o que rebote desde la
pieza de trabajo al reanudar su funcionamiento.
Apoye los paneles grandes para minimizar el riesgo
de que la hoja se atasque y retroceda. Los paneles
grandes tienden a combarse por su propio peso. Los
soportes deben colocarse debajo del panel en ambos
lados, cerca de la línea de corte y del borde del panel.
No utilice hojas desgastadas o dañadas. Las hojas
romas o mal colocadas realizan cortes estrechos, lo
que genera una fricción excesiva y hace que la hoja se
atasque y retroceda.
Las palancas de bloqueo de ajuste de profundidad y
bisel de la hoja deben estar bien apretadas y fijadas
antes de realizar un corte. Si el ajuste de la hoja cambia
durante el corte, la hoja podría atascarse y retroceder.
Tenga especial cuidado al cortar paredes existentes
u otras zonas ciegas. La hoja que sobresale podría
retroceder al cortar ciertos objetos.
Compruebe que la protección inferior esté bien
cerrada antes de cada uso. No utilice la sierra si
la protección inferior no se mueve libremente ni