TH
ก่ อ นการใช้ ง านไฟฉายนี ้ จะต้ อ ง
- อ่ า น, ทำ า ความเข้ า ใจ และ ปรั บ ใช้ ร ายละเอี ย ดในคู ่ ม ื อ การใช้ ง าน
- เข้ า ใจและยอมรั บ ความเสี ่ ย งที ่ เ กี ่ ย วข้ อ ง
- ทำ า ความคุ ้ น เคยกั บ ความสามารถและข้ อ จำ า กั ด ในการใช้ ง านของมั น ไฟฉายนี ้ ไ ม่
แนะนำ า ให้ ใ ช้ ก ั บ เด็ ก อายุ ต ่ ำ า กว่ า 3 ปี เด็ ก ที ่ ม ี อ ายุ ต ่ ำ า กว่ า 12 ปี ต้ อ งใช้ ง านไฟฉายภายใต้
การควบคุ ม ดู แ ลของผู ้ ใ หญ่
การละเลยต่ อ ข้ อ มู ล ในคู ่ ม ื อ การใช้ ง านอุ ป กรณ์ อาจมี ผ ลให้ เ กิ ด การบาดเจ็ บ
สาหั ส หรื อ อาจถึ ง แก่ ช ี ว ิ ต
เทคโนโลยี REACTIVE LIGHTING
ด้ ว ยเทคโนโลยี REACTIVE LIGHTING เซ็ น เซอร์ จ ะตรวจวั ด แสงแวดล้ อ ม และปรั บ
ความสว่ า งให้ เ หมาะกั บ ความต้ อ งการของผู ้ ใ ช้ ง านโดยอั ต โนมั ต ิ
การทำ า งานของไฟฉาย
การเปิ ด & ปิ ด สวิ ต ช์ การเลื อ กระดั บ ความสว่ า ง
การเลื อ กใช้ แ สงไฟที ่ แ ตกต่ า งกั น กดที ่ ป ุ ่ ม ตามวิ ธ ี ท ี ่ แ สดงไว้ ใ นแผนภู ม ิ
- ไฟฉายมี ส องรู ป แบบ (REACTIVE LIGHTING และ STANDARD LIGHTING)
และ สามระดั บ ความสว่ า งของแต่ ล ะรู ป แบบ (MAX BURN TIME, STANDARD และ
MAX POWER) และ แสงสี แ ดงต่ อ เนื ่ อ ง และ แสงสี แ ดงกระพริ บ
- ไฟฉายจะเปิ ด ใช้ ง านในรู ป แบบเดิ ม ที ่ ไ ฟฉายถู ก ปิ ด สวิ ท ช์ ในระดั บ แสงไฟสว่ า งต่ ำ า สุ ด
- เมื ่ อ เปลี ่ ย นจากรู ป แบบหนึ ่ ง ไปอี ก รู ป แบบหนึ ่ ง แสงไฟจะยั ง คงสถานะความสว่ า งใน
ระดั บ เดิ ม อยู ่
- ด้ ว ยระบบเทคโนโลยี REACTIVE LIGHTING เมื ่ อ เซ็ น เซอร์ ต รวจจั บ ลำ า แสงใน
บริ เ วณว่ า มี ค วามสว่ า งเพี ย งพอ หลอดไฟจะกระพริ บ และค่ อ ยๆหรี ่ แ สงลงประมาณสอง
นาที แ ล้ ว จะปิ ด ไฟอั ต โนมั ต ิ เ พื ่ อ ถนอมอายุ ข องแบตเตอรี ่
- ค่ า การเผาผลาญของหลอดไฟฉายในรู ป แบบ REACTIVE LIGHTING แตกต่ า งกั น
ตามลั ก ษณะการใช้ ง าน
- ในรู ป แบบ REACTIVE LIGHTING ความสว่ า งของหลอดไฟอาจเปลี ่ ย นแปลงอย่ า ง
มาก ขึ ้ น อยู ่ ก ั บ สภาพแวดล้ อ มและประเภทของกิ จ กรรม แน่ ใ จว่ า ได้ ท ำ า การปรั บ แสงไฟ
ได้ เ หมาะสม (รู ป แบบ และ ความสว่ า ง) กั บ กิ จ กรรมของคุ ณ แล้ ว
- ตั ว แสดงระดั บ พลั ง งานจะมี ส ั ญ ญาณไฟ เมื ่ อ ไฟฉายถู ก เปิ ด หรื อ ปิ ด
- ไฟสำ า รอง: หลอดไฟจะกระพริ บ เมื ่ อ เข้ า สู ่ ร ะบบไฟสำ า รอง และ 5 นาที ล ่ ว งหน้ า เมื ่ อ
ไฟฉายเปลี ่ ย นไปใช้ ร ะบบไฟสำ า รอง มั น ยั ง คงให้ แ สงสว่ า งที ่ เ พี ย งพอต่ อ การเดิ น แต่ จ ะ
ไม่ พ อสำ า หรั บ กิ จ กรรมที ่ ต ้ อ งเคลื ่ อ นไหวเร็ ว (เช่ น การวิ ่ ง , การปี น ภู เ ขา, การปั ่ น จั ก รยาน
ภู เ ขา, การเล่ น สกี )
- หากไฟฉายถู ก ล็ อ คอยู ่ จ ะมี ไ ฟกระพริ บ สั ้ น สี แ ดง 3 ครั ้ ง
แบตเตอรี ่ แ บบนำ า กลั บ มาชาร์ จ ใหม่
ไฟฉายจำ า หน่ า ยพร้ อ มกั บ Petzl Li-Ion แบตเตอรี ่ แ บบชาร์ จ ได้ ความจุ : 2250 mAh
ชาร์ จ แบตเตอรี ่ ใ ห้ เ ต็ ม ก่ อ นการใช้ ง านครั ้ ง แรก
ใช้ เ ฉพาะ R2250 แบตเตอรี ่ แ บบนำ า มาชาร์ จ ได้ ใ หม่ ข อง Petzl เท่ า นั ้ น
โดยทั ่ ว ไป ความจุ ข องแบตเตอรี ่ Li-ion จะลดลง 10% ต่ อ ปี จ ากประสิ ท ธิ ภ าพดั ้ ง เดิ ม
หลั ง จาก 300 รอบการชาร์ จ /การคายประจุ แบตเตอรี ่ จ ะเก็ บ ไฟได้ 70% ของปริ ม าณ
สู ง สุ ด ในการเก็ บ ไฟครั ้ ง แรก
วิ ธ ี ก ารชาร์ จ แบตเตอรี ่
ทำ า การชาร์ จ ด้ ว ยสาย USB เท่ า นั ้ น แรงดั น กำ า ลั ง ไฟฟ้ า ในการชาร์ จ ต้ อ งไม่ ม ากเกิ น กว่ า
5 V ใช้ เ ฉพาะตั ว ชาร์ จ แบบ Class II ที ่ ไ ด้ ม าตรฐาน CE/UL เท่ า นั ้ น (มี ฉ นวนสองชั ้ น
เพื ่ อ ต้ า นทานต่ อ อั น ตรายจากแรงดั น ไฟฟ้ า )
แบตเตอรี ่ อ าจจะเกิ ด ไฟกระชากเมื ่ อ เชื ่ อ มต่ อ เข้ า กั บ พลั ง งานตั ว จ่ า ยไฟสำ า หรั บ การชาร์ จ
ดั ง นั ้ น จึ ง จำ า เป็ น ต้ อ งใช้ เ ครื ่ อ งชาร์ จ ที ่ ม ี ก ารป้ อ งกั น ไฟกระชาก (IEC 61000-4-5 standard
หรื อ เครื ่ อ งหมายกำ า กั บ CE) ห้ า มปล่ อ ยแบตเตอรี ่ ท ี ่ ก ำ า ลั ง ชาร์ จ ไว้ โดยปราศจากการดู แ ล
สายเชื ่ อ มต่ อ แบตเตอรี ่ แ บบนำ า มาชาร์ จ ได้ ใ หม่ ต ้ อ งแห้ ง สนิ ท เมื ่ อ อยู ่ ร ะหว่ า งการชาร์ จ
ระยะเวลาการชาร์ จ
เวลาการชาร์ จ เท่ า กั บ 5 ชั ่ ว โมงโดยใช้ ส ายชาร์ จ USB หรื อ ด้ ว ยคอมพิ ว เตอร์ หากมี
อุ ป กรณ์ ท ี ่ ใ ช้ USB เชื ่ อ มต่ อ กั บ คอมพิ ว เตอร์ ห ลายอย่ า ง ระยะเวลาการชาร์ จ อาจเพิ ่ ม ขึ ้ น
เพิ ่ ม ขึ ้ น (มากถึ ง 24 ชั ่ ว โมง)
ในขณะชาร์ จ ไฟ ตั ว บอกระดั บ การชาร์ จ จะแสดงแสงสี แ ดง และจะเป็ น แสงสี เ ขี ย วต่ อ
เนื ่ อ งเมื ่ อ การชาร์ จ สมบู ร ณ์ แ ล้ ว
ถ้ า ทำ า การชาร์ จ ไฟฉายที ่ อ ุ ณ หภู ม ิ ส ู ง มากกว่ า 45° C ตั ว บ่ ง ชี ้ ส ี เ ขี ย วจะสว่ า งขึ ้ น ทั น ที ท ี ่ เ ริ ่ ม
ชาร์ จ และ แบตเตอรี ่ จ ะไม่ ไ ด้ ถ ู ก ชาร์ จ กรณี น ี ้ จ ะเกิ ด ขึ ้ น ได้ ถ ้ า ไฟฉายถู ก ชาร์ จ หลั ง จาก
การใช้ ง านที ่ ย าวนานในระดั บ MAX POWER
การเปลี ่ ย นแบตเตอรี ่ แ บบนำ า กลั บ มาชาร์ จ ได้ ใ หม่
ใช้ เ ฉพาะ R2250 แบตเตอรี ่ แ บบนำ า มาชาร์ จ ได้ ใ หม่ ข อง Petzl เท่ า นั ้ น การใช้ แ บตเตอรี ่
แบบนำ า มาชาร์ จ ได้ ใ หม่ ช นิ ด อื ่ น อาจทำ า ให้ ไ ฟฉายเสี ย หายได้ ห้ า มใช้ แ บตเตอรี ่ แ บบนำ า
มาชาร์ จ ได้ ใ หม่ ชนิ ด อื ่ น
ข้ อ มู ล ทั ่ ว ไปเกี ่ ย วกั บ ไฟฉายคาดศี ร ษะ Petzl
คำ า ประกาศความสอดคล้ อ งของสหภาพยุ โ รป สามารถหาดู ไ ด้ ท ี ่ Petzl.com
- คู ่ ม ื อ การใช้ ง านต้ อ งจั ด หาให้ ก ั บ ผู ้ ใ ช้ ง านอุ ป กรณ์ น ี ้ ในภาษาท้ อ งถิ ่ น ของประเทศที ่
อุ ป กรณ์ น ี ้ ถ ู ก นำ า ไปใช้ ง าน
- เก็ บ คู ่ ม ื อ แนะนำ า การใช้ ง านไว้ อ ย่ า งถาวรเพื ่ อ ใช้ อ ้ า งอิ ง หลั ง จากแกะออกจากตั ว อุ ป กรณ์
แล้ ว
A. ข้ อ ควรระวั ง ของแบตเตอรี ่ แ บบนำ า กลั บ มาชาร์ จ ได้ ใ หม่
แบตเตอรี ่ แ บบนำ า มาชาร์ จ ได้ ใ หม่ อ าจมี ค วามเสี ่ ย งในการระเบิ ด และไหม้ การใช้ ง านที ่
ผิ ด วิ ธ ี อ าจทำ า ให้ แ บตเตอรี ่ แ บบนำ า กลั บ มาชาร์ จ ได้ ใ หม่ เ สี ย หาย
TECHNICAL NOTICE SWIFT RL
- ห้ า มแช่ แ บตเตอรี ่ แ บบนำ า กลั บ มาชาร์ จ ได้ ใ หม่ ล งในน้ ำ า
- ห้ า มโยนแบตเตอรี ่ แ บบนำ า กลั บ มาชาร์ จ ได้ ใ หม่ ท ี ่ ใ ช้ แ ล้ ว เข้ า กองไฟ
- ห้ า มเปิ ด แบตเตอรี ่ แ บบนำ า มาชาร์ จ ได้ ใ หม่ ใ นที ่ ท ี ่ ม ี ค วามร้ อ นสู ง ปฏิ บ ั ต ิ ต ามข้ อ แนะนำ า
การใช้ ง าน และอุ ณ หภู ม ิ ใ นการเก็ บ รั ก ษา
- ห้ า มทุ บ ทำ า ลายแบตเตอรี ่ แ บบนำ า กลั บ มาชาร์ จ ได้ ใ หม่ : มั น อาจระเบิ ด หรื อ ปล่ อ ยสาร
พิ ษ ออกมา
- ถ้ า แบตเตอรี ่ แ บบนำ า กลั บ มาชาร์ จ ได้ ใ หม่ ข องคุ ณ เกิ ด การเสี ย หาย, เสี ย รู ป ทรง หรื อ
แตก อย่ า ถอดรื ้ อ หรื อ เปลี ่ ย นแปลงองค์ ป ระกอบของมั น จั ด ระบบการควบคุ ม แบตเตอรี ่
แบบนำ า มาชาร์ จ ได้ ใ หม่ ใ ห้ ส อดคล้ อ งกั บ กฎข้ อ บั ง คั บ ที ่ ใ ช้ อ ยู ่ ใ นท้ อ งถิ ่ น
- ถ้ า แบตเตอรี ่ แ บบนำ า กลั บ มาชาร์ จ ได้ ใ หม่ ม ี ก ารรั ่ ว ไหลของสารอี เ ล็ ค โทรไลต์ หลี ก เลี ่ ย ง
การถู ก สั ม ผั ส กั บ สารละลายซึ ่ ง สามารถกั ด กร่ อ นและเป็ น อั น ตราย ถ้ า หากมี ก ารสั ม ผั ส
ต้ อ งไปพบแพทย์ เ พื ่ อ ทำ า การตรวจรั ก ษา เปลี ่ ย นแบตเตอรี ่ แ บบนำ า มาชาร์ จ ได้ ใ หม่ ท ี ่ เ สี ย
หาย และ จั ด การทิ ้ ง แบตเตอรี ่ ท ี ่ เ สี ย หายให้ ส อดคล้ อ งตามข้ อ กำ า หนดของกฎข้ อ บั ง คั บ
ปั จ จุ บ ั น ที ่ ใ ช้ ใ นท้ อ งถิ ่ น
B. ข้ อ ควรระวั ง เกี ่ ย วกั บ การใช้ ไ ฟฉาย
สายรั ด ศี ร ษะสามารถทำ า ให้ เ กิ ด ความเสี ่ ย งที ่ จ ะรั ด ลำ า คอได้
ไฟฉายมี ส ายรั ด ศี ร ษะที ่ ส ะท้ อ นแสงแต่ ไ ม่ ถ ื อ ว่ า เป็ น อุ ป กรณ์ ป ้ อ งกั น ภั ย ส่ ว นบุ ค คลที ่
สามารถมองเห็ น ได้ ช ั ด เจน
เมื ่ อ ใช้ ใ นบริ เ วณที ่ บ ั ง คั บ ใช้ ก ฎหมายจราจร ไฟฉายของ Petzl นั ้ น ไม่ ส ามารถนำ า มาใช้
ทดแทนไฟมาตรฐานทั ่ ว ไปที ่ ก ำ า หนดให้ ใ ช้ ไ ด้
- ให้ แ น่ ใ จว่ า ได้ ป รั บ ความสว่ า งของไฟฉายและองศาการเอี ย งเพื ่ อ ที ่ จ ะกำ า จั ด ความเสี ่ ย ง
ในการทำ า ให้ ผ ู ้ อ ื ่ น ตาพร่ า ในสภาพแวดล้ อ มการทำ า งานของคุ ณ โดยเฉพาะอย่ า งยิ ่ ง ใน
พื ้ น ที ่ ท ี ่ ม ี ก ารบั ง คั บ ใช้ ก ฎหมายจราจร
ความปลอดภั ย ด้ า นชี ว ภาพแสงต่ อ ดวงตา
ไฟฉายถู ก จั ด หมวดหมู ่ อ ยู ่ ใ นกลุ ่ ม เสี ่ ย ง 2 (moderate risk) ตามมาตรฐาน IEC 62471
- ห้ า มจ้ อ งไฟฉายโดยตรงเมื ่ อ เปิ ด ใช้ ง านอยู ่
- ลำ า แสงที ่ ก ระจายจากไฟฉายอาจก่ อ ให้ เ กิ ด อั น ตรายทางสายตา หลี ก เลี ่ ย งการส่ อ ง
ลำ า แสงจากหลอดไฟไปยั ง ดวงตาของผู ้ อ ื ่ น
- พลั ง งานสี ฟ ้ า ที ่ ถ ู ก ปล่ อ ยออกมาสามารถก่ อ ให้ เ กิ ด อั น ตรายต่ อ ม่ า นตาได้ โดยเฉพาะ
กั บ เด็ ก
การใช้ ง านร่ ว มกั น ของอุ ป กรณ์ อ ี เ ลคทรอนิ ค
มี ค ุ ณ สมบั ต ิ ต รงตามข้ อ กำ า หนดปั จ จุ บ ั น เกี ่ ย วกั บ การทำ า งานร่ ว มกั น ได้ ก ั บ
คลื ่ น แม่ เ หล็ ก ไฟฟ้ า ข้ อ นี ้ ไ ม่ ร ั บ ประกั น ว่ า สิ ่ ง รบกวนต่ อ คลื ่ น จะไม่ เ กิ ด ขึ ้ น ถ้ า คุ ณ สั ง เกต
เห็ น สิ ่ ง รบกวนต่ อ คลื ่ น แม่ เ หล็ ก ไฟฟ้ า ระหว่ า งไฟฉายและอุ ป กรณ์ อ ิ เ ล็ ก ทรอนิ ก ส์ อ ื ่ น ให้
ปิ ด ไฟฉาย หรื อ เอาออกไปให้ ห ่ า งจากอุ ป กรณ์ อ ิ เ ล็ ก ทรอนิ ก ส์ ท ี ่ ม ี ค วามไวต่ อ สิ ่ ง กระตุ ้ น
(เช่ น อุ ป กรณ์ ส ั ญ ญาณเตื อ นหิ ม ะถล่ ม (ต่ ำ า สุ ด 50 ซม.), เครื ่ อ งควบคุ ม การบิ น , อุ ป กรณ์
สื ่ อ สาร, อุ ป กรณ์ ท างการแพทย์ )
ErP ข้ อ กำ า หนดควบคุ ม ประสิ ท ธิ ภ าพอุ ป กรณ์ ท ี ่ เ กี ่ ย วกั บ อี เ ลคโทรนิ ค
ผลิ ต ตามข้ อ กำ า หนดควบคุ ม ประสิ ท ธิ ภ าพ อุ ป กรณ์ ท ี ่ เ กี ่ ย วข้ อ งกั บ พลั ง งานตาม (ErP)
2009/125/EC
- แสงสว่ า งเต็ ม ที ่ โ ดยฉั บ พลั น - อุ ณ หภู ม ิ ข องสี : 6000-7000 K - ลำ า แสงพุ ่ ง ทำ า มุ ม : 16°,
ลำ า แสงกลาง: 36°, ลำ า แสงกว้ า ง: 50° - จำ า นวนครั ้ ง ที ่ ป ุ ่ ม สวิ ต ช์ ส ามารถทำ า งานได้ ก ่ อ นเสี ย
หาย ต่ ำ า สุ ด ได้ 13000 ครั ้ ง
C. การทำ า ความสะอาด ทำ า ให้ แ ห้ ง
หากใช้ ง านในสภาพแวดล้ อ มที ่ เ ปี ย กชื ้ น ให้ ถ อดแบตเตอรี ่ แ บบนำ า มาชาร์ จ ได้ ใ หม่ อ อก
จากไฟฉายแล้ ว ทำ า ให้ ก รอบไฟฉายแห้ ง
ในกรณี ท ี ่ ถ ู ก สั ม ผั ส กั บ น้ ำ า ทะเล ให้ ท ำ า ความสะอาดไฟฉายด้ ว ยผ้ า ที ่ ช ุ บ น้ ำ า จื ด และทำ า ให้
แห้ ง
ห้ า มใช้ ส ารเคมี ท ี ่ อ าจสร้ า งความเสี ย หายต่ อ ไฟฉายได้
D. การเก็ บ รั ก ษา การขนส่ ง
การเก็ บ รั ก ษาและการขนย้ า ย หมายถึ ง สถานการณ์ ใ ดที ่ ไ ฟฉายหรื อ แบตเตอรี ่ แ บบนำ า
มาชาร์ จ ได้ ใ หม่ ไ ม่ ไ ด้ อ ยู ่ ใ นขณะใช้ ง าน (เช่ น ถู ก ใส่ อ ยู ่ ใ นเป้ ห ลั ง หรื อ กระเป๋ า ของ
เสื ้ อ ผ้ า ที ่ ส วมอยู ่ )
สำ า หรั บ การเก็ บ รั ก ษาระยะยาว ให้ ช าร์ จ แบตเตอรี ่ แ บบนำ า มาชาร์ จ ได้ ใ หม่ ใ ห้ เ ต็ ม (โดย
ทำ า ซ้ ำ า ทุ ก หกเดื อ น) และ ถอดแบตเตอรี ่ อ อกจากไฟฉาย หลี ก เลี ่ ย งการปล่ อ ยให้ แ บตเตอรี ่
คลายประจุ จ นหมด แน่ ใ จว่ า ได้ เ ก็ บ แบตเตอรี ่ ไ ว้ ใ นที ่ แ ห้ ง ที ่ ป กป้ อ งจากการกระแทก
อุ ณ หภู ม ิ ใ นที ่ เ ก็ บ ระหว่ า ง 20 และ 25° C
ถ้ า ถู ก เก็ บ ไว้ ใ นสภาพเดิ ม โดยไม่ ม ี ก ารใช้ ง านนานเกิ น 12 เดื อ น แบตเตอรี ่ จ ะไม่ ส ามารถ
ชาร์ จ เติ ม ไฟได้ อ ี ก การเก็ บ รั ก ษาอุ ป กรณ์ ท ี ่ ไ ม่ เ หมาะสมสามารถก่ อ ให้ เ กิ ด การเสื ่ อ ม
สภาพก่ อ นเร็ ว กว่ า ปกติ
การขนส่ ง ไฟฉายเมื ่ อ ไม่ ไ ด้ ใ ช้ ง าน แนะนำ า ให้ แ ยกแบตเตอรี ่ แ บบนำ า มาชาร์ จ ได้ ใ หม่ อ อก
จากไฟฉาย เพื ่ อ ป้ อ งกั น การถู ก เปิ ด โดยบั ง เอิ ญ หากไฟฉายถู ก เปิ ด โดยไม่ ไ ด้ ต ั ้ ง ใจ (เช่ น
ขณะอยู ่ ใ นกระเป๋ า ) อาจะมี ค วามเสี ่ ย งต่ อ การเกิ ด ความร้ อ นที ่ ส ามารถทำ า ให้ อ ุ ป กรณ์ ใ กล้
เคี ย งเสี ย หายได้
E. การรั ก ษาสภาพสิ ่ ง แวดล้ อ ม
จั ด ระบบการควบคุ ม ไฟฉายให้ ส อดคล้ อ งกั บ กฎข้ อ บั ง คั บ ที ่ ใ ช้ อ ยู ่ ใ นท้ อ งถิ ่ น เท่ า นั ้ น
F. การเปลี ่ ย นแปลง/การซ่ อ มแซม
ห้ า มเปลี ่ ย นแปลงอุ ป กรณ์ ใ ดๆภายนอกโรงงานผลิ ต ของ Petzl เว้ น แต่ ช ิ ้ น ส่ ว นที ่ ส ามารถ
เปลี ่ ย นได้
G. คำ า ถาม/ติ ด ต่ อ
การรั บ ประกั น จาก Petzl
ไฟฉายรั บ ประกั น 5 ปี จากความบกพร่ อ งของวั ต ถุ ด ิ บ หรื อ ความบกพร่ อ งจากการผลิ ต
(ยกเว้ น แบตเตอรี ่ แ บบนำ า กลั บ มาชาร์ จ ได้ ใ หม่ รั บ ประกั น 2 ปี ห รื อ การอั ด ประจุ ซ ้ ำ า ครบ
300 ครั ้ ง ) ข้ อ ยกเว้ น จากการรั บ ประกั น : ชาร์ จ เกิ น 300 รอบการใช้ ง าน, การสึ ก หรอและ
ปริ แ ตกตามปกติ , การเป็ น สนิ ม , การดั ด แปลงหรื อ แก้ ไ ข, การเก็ บ ที ่ ผ ิ ด วิ ธ ี , ขาดการบำ า รุ ง
รั ก ษา, การเสี ย หายจากอุ บ ั ต ิ เ หตุ , ความละเลย หรื อ การนำ า ไปใช้ ง านผิ ด ประเภท
ความรั บ ผิ ด ชอบ
Petzl ไม่ ต ้ อ งรั บ ผิ ด ชอบต่ อ ผลที ่ เ กิ ด ขึ ้ น ทั ้ ง ทางตรง ทางอ้ อ ม หรื อ อุ บ ั ต ิ เ หตุ หรื อ จาก
ความเสี ย หายใด ๆ ที ่ เ กิ ด ขึ ้ น หรื อ ผลจากการใช้ ผ ลิ ต ภั ณ ฑ์ น ี ้
E0160500C (241125)
14