asalvo RANGER Bedienungsanleitung Seite 4

GUARDAR EL ARNÉS DE 5 PUNTOS
STORE THE 5 POINT HARNESS
ARMAZENE O ARNÊS DE 5 PONTOS
RANGEZ LE HARNAIS 5 POINTS
CONSERVARE L'IMBRACATURA A 5 PUNTI
BEWAHREN SIE DEN 5-PUNKT-GURT AUF
1 3
2
4 5
6
SEPARAR Y UNIR EL RESPALDO
SEPARATE AND JOIN THE BACKREST
SEPARAR E JUNTE-SE AO ENCOSTO
SÉPARER ET JOINDRE LE DOSSIER
SEPARARE E UNIRE LO SCHIENALE
TRENNEN UND VERBINDEN SIE DIE RÜCKENLEHNE
1 2
1 2
4