asalvo RANGER Bedienungsanleitung Seite 10

PT
GUARDE-OS PARA REFERÊNCIA FUTURA.
• Aviso sobre os sistemas de retenção para crianças melhorados com cinto universal (76-150 cm):
Este é um sistema de retenção para crianças melhorado com cinto universal. Está aprovado de
acordo com o Regulamento da ONU n.º 129 para utilização principalmente em "posições universais
dos bancos", conforme indicado pelo fabricante do veículo no manual do proprietário do veículo. Em
caso de dúvida, consulte o fabricante ou o revendedor do Sistema de Retenção Infantil Melhorado.
• Este produto foi concebido para crianças entre os 76 e os 150 cm.
• A cadeira auto deve estar equipada com cinto de segurança de 3 pontos, estático ou com enrolador,
homologado de acordo com o Regulamento UNECE n.º 16 ou outras normas equivalentes.
• Consulte o manual do proprietário do seu veículo para obter a secção sobre a instalação de sistemas
de retenção para crianças.
• Mantenha a embalagem do produto fora do alcance das crianças.
• Cada país estabelece diferentes leis e regulamentos relativos à segurança do transporte de crianças
em automóveis, por isso, é recomendável contactar as autoridades locais para solicitar mais
informações.
• Evite que a criança abra a fivela do cinto de segurança e brinque com as suas peças.
• Certifique-se de que a faixa abdominal do cinto de segurança que segura a criança está corretamente
apoiada na bacia e não pressiona o abdómen em caso de impacto.
• Quando a cadeira não estiver a ser utilizada, deve ser deixada presa ao assento ou colocada no
porta-bagagens. Um banco solto pode ser um perigo para os passageiros em caso de acidente ou
travagem brusca.
• As operações de ajuste da cadeira auto só devem ser realizadas por um adulto.
• Caso seja necessário ajustar o banco ou acomodar a criança durante a condução, pare o veículo
num local seguro.
• Nenhuma cadeira auto pode garantir total segurança a uma criança em caso de acidente, mas a
utilização adequada deste produto reduz o risco de morte ou ferimentos graves.
• Utilize sempre a cadeira auto corretamente instalada, mesmo em viagens curtas.
• Certifique-se de que o cinto de segurança está bem apertado, não torcido ou na posição errada.
• Verifique se o encosto de cabeça do assento não interfere com o da cadeira: não deve empurrá-la
para a frente. Caso isto ocorra, retire o encosto de cabeça do assento do automóvel, tendo o cuidado
de não o apoiar no painel traseiro do automóvel.
• As partes rígidas e plásticas do assento devem ser posicionadas e instaladas de modo a que não
possam ficar presas numa porta ou num assento móvel do veículo durante a utilização diária.
• Após um acidente, mesmo que pequeno, o banco deve ser substituído, pois pode ter sido danificado.
• Não utilize cadeiras auto usadas: podem ter sofrido danos estruturais e comprometer a segurança
do produto.
• Não utilize a cadeira auto se esta estiver danificada, deformada, excessivamente desgastada ou
com peças em falta: pode ter perdido os seus recursos de segurança originais.
• Não remova qualquer etiqueta ou marcação do produto.
• Nunca utilize o produto sem a capa têxtil.
• A capa têxtil é parte integrante das características de retenção do assento do automóvel. A capa
têxtil só pode ser substituída por capas aprovadas pelo fabricante.
• O assento não deve ser utilizado se o cinto estiver cortado ou desfiado.
• É perigoso fazer qualquer modificação no assento sem a autorização da Autoridade de
Homologação, bem como não seguir as instruções de instalação fornecidas pelo fabricante do
assento.
• Mantenha este manual de instruções com a cadeira durante toda a vida útil do produto.
10
IMPORTANTE - LEIA COM ATENÇÃO E
AVISOS: