La Fonction Led / Veille; Led-Stand-By Deactiveren / Activeren - clage MCX 3 SMARTRONIC Gebrauchs- Und Montageanleitung

16. La fonction LED / Veille

Dans le cadre de la fonction «Economie
d'énergie» du tableau de commande, le LED
en service s'éteint automatiquement environ
20 secondes après la dernière opération (par
ex.: ouverture du robinet, ou choix de la tem-
pérature).
Cependant, pour permettre à tout moment
d'identifier le réglage choisi, le LED peut être
allumé en permanence avec désactivation de
la fonction LED-Veille, en suivant les étapes
ci-dessous:
• Fermer le robinet (arrêter l'eau)
• Appuyez sur la touche tactile de façon
continue pendant au moins 7 secondes.
Au bout de 5 secondes, le LED s'éteint
systématiquement pendant une seconde et
demie grâce à la fonction de verrouillage
de la touche, et se rallume ensuite.
• Tout en continuant à appuyer sur la tou-
che, ouvrez maintenant le robinet, le LED
s'éteindra un court instant pour confirmer
l'opération.
• Relâcher ensuite la touche, et refermer le
robinet (arrêter l'eau).
Si le robinet est ouvert, ou que vous appuyez
sur la touche tactile pendant que l'appareil
est en mode LED-Veille (voyant LED éteint),
le dernier LED activé s'allume (wake-up),
mais le réglage de la température n'est pas
effectué à ce stade. C'est seulement lors
d'une deuxième pression que la température
sera réglée.
La fonction LED-Veille peut être réactivée en
suivant les mêmes étapes.
Cette fonction est maintenue même en cas de
panne de courant.

16. LED-stand-by deactiveren / activeren

Als energiezuinige functie van het bediening-
spaneel gaat de actieve LED automatisch ca.
20 seconde na de laatste bediening (bijv. tap-
pen of temperatuurkeuze) uit.
Als u de gekozen instelling echter op elk
moment wilt kunnen herkennen, dan kan de
LED aan de hand van onderstaande procedure
permanent worden ingeschakeld. De functie
LED-stand-by wordt dan uitgeschakeld:
• Kraan sluiten (waterstop).
• Sensortoets langer dan 7 seconden gedrukt
houden, aangezien de LED vanwege de
toetsenblokkeerfunctie altijd na 5 seconde
uitgaat en na nogmaals 1,5 seconde weer
gaat branden.
• Bij nog altijd gedrukte toets nu de kraan
openen, de LED gaat even uit ter bevestig-
ing.
• Vervolgens toets loslaten en kraan sluiten
(waterstop).
Wordt in de modus LED-stand-by (LED uit) de
kraan geopend of de sensortoets geactiveerd,
dan gaat de laatst actieve LED branden
(wake-up), maar de temperatuur wordt nog
niet omgeschakeld. Pas als opnieuw op de
toets wordt gedrukt, kan de temperatuur
worden versteld.
De functie LED-stand-by kan op dezelfde
manier weer worden geactiveerd.
Deze functie blijft ook bij uitval van de
spanning behouden.
51
CLAGE