Reinigung Und Pflege; Selbsthilfe Bei Problemen Und Kundendienst; Cleaning And Maintenance - clage MCX 3 SMARTRONIC Gebrauchs- Und Montageanleitung

17. Reinigung und Pflege

• Das Gerät und die Armaturen nur mit
einem feuchten Tuch reinigen. Keine scheu-
ernden, lösungsmittel- oder chlorhaltigen
Reinigungsmittel verwenden.
• Den Bedienfeldbereich trocken halten!
• Strahlregler regelmäßig säubern und
erneuern.
• Verschmutzungen und Verkalkung der
Wasserwege beeinflussen die Funktion.
Anzeichen sind z.B. geringerer Durchfluss
oder Rauschgeräusche. Lassen Sie in die-
sem Fall das Gerät vom Fachmann prüfen
und ggf. das Filtersieb im Wasserzulauf
reinigen.

18. Selbsthilfe bei Problemen und Kundendienst

Diese Tabelle hilft dabei, die Ursache einer evtl. Störung zu finden und diese zu beseitigen.
Problem
Es kommt kein Wasser
Es kommt weniger
Wasser als erwartet
Das Gerät schaltet sich
ein und aus
Das Wasser bleibt kalt
Die Warmwasser-
temperatur schwankt
mögliche Ursache
Wasserzufuhr versperrt
Strahlregler fehlt
Wasserdruck zu gering
Verschmutzungen
Wasserdruck schwankt,
zu geringer Durchfluss
Fließwasserdruck zu gering
Verschmutzungen
elektrische Spannung
schwankt
Wasseranschlüsse ver-
tauscht

17. Cleaning and maintenance

• The appliance and the fittings should only
be cleaned with a damp cloth. Do not use
abrasive or chlorine-based cleaning agents
or solvents.
• Keep the control panel area dry!
• Clean the jet regulator or the hand-shower
regularly and replace as necessary.
• Dirt and scale deposited in the pipes and
heater will affect the function of the heat-
er. Typical indications of this are a reduced
rate of flow or noisy flow. In such cases,
have the heater inspected by a technician
and, if necessary, have the filter in the
cold-water inlet cleaned.
Abhilfe
Hauptwasserhahn und Eckventil aufdrehen
Spezial-Strahlregler montieren
Fließwasserdruck prüfen,
Wassermengeneinstellung prüfen
Schmutz im Filtersieb, im Eckventil, in der
Armatur entfernen / Technische Daten prüfen
Verschmutzungen entfernen / Wasserdruck
erhöhen, andere Zapfstellen schließen, Eckventil
weniger drosseln
Wassermengeneinstellung prüfen, Eckventil
weniger drosseln, CLAGE-Strahlregler einsetzen,
Wasserdruck prüfen
Verschmutzungen im Zu- oder Auslauf beseitigen
Spannung prüfen
Installation prüfen
25
CLAGE