-(./(1.2 6+5$1-8-7( 1$ 352-
67(0 9 '2%52 35(=5$ (1(0
2%02 -8
1,.2/, 1( 3267$9,7( 1$'20(671(
-(./(1.( 32/1( $/, 35$=1( 32'
$/, =5$9(1 $5$ ., -( 9 8325$%,
1,.2/, 1( 6+5$1-8-7( $/, 832-
5$%/-$-7( %(1&,1$ $/, '58*,+
91(7/-,9,+ +/$329 ,1 7(.2 ,1 9
%/, ,12 7(*$ $/, .$7(5(*$.2/,
'58*(*$ $5$
*25/-,9, 0$7(5,$/, 1( 60(-2 %,7,
%/, -( .27 &0 2' $5$
9 2%02 -8 2.52* $5$ 1$- 1,.2-
/, 1( %2 *25/-,9,+ 0$7(5,$/29
%(1&,1$ $/, '58*,+ 91(7/-,9,+
7(.2 ,1
$5 8325$%/-$-7( 6$02 1$ 352-
67(0 9 '2%52 35(=5$ (1(0 2%-
02 -8 ,1 1$-0$1- 0 2''$/-(1(-
*$ 2' %,9$/,
$ $/, =*5$'%(
1$35$9( 1( 8325$%/-$-7( 32'
%$/.2120 $/, 32' /,67,
$5$ 1( 8325$%/-$-7( 1$ /$'-,
$/, '58*,+ 5(.5($7,91,+ 92=,/,+
$5$ 1( 8325$%/-$-7( 9 *$5$-
, /23, 1$ +2'1,.,+ $/, '58*,+
2*5$-(1,+ 2%02 -,+
.2 $5 8325$%/-$7( *$ 1( 38-
$-7( %5(= 1$'=25$
1( 29,5$-7( 72.$ ,=*25(9$-2 (-
*$ ,1 9(17,/$&,-6.(*$ =5$.$ '2
$5$
$5$ 1( 8325$%/-$-7( ( 67(
3,/, $/, $/.2+2/ $/, -(0$/, '52*2
'267231, '(/, /$+.2 3267$1(-2
=(/2 952 , 0$-+1, 2752&, ,1 ,-
9$/, 6( 1( 60(-2 35,%/, $7, $58
0(' 8325$%2 $5$ 1( 35(0,.$--
7(
1,.2/, 1( 8325$%/-$-7( 2*/-$
/(6$ $/, %5,.(729
1,.2/, 1( 8325$%/-$-7( /$9$ .$-
0129 $/, .(5$0, 1,+ %5,.(729
35(=5$ (9$/1( 2'357,1( 1$ 92-
=, .8 025$-2 %,7, 9('12 35267(
8325$%1,. 1( 60( 635(0,1-$7,
'(/29 ., -,+ -( =$7(61,/ 352,=9$-
-$/(& $/, 1-(*29 35('67$91,.
1,.2/, 1( 35, ,*$-7( 675$16.(*$
*25,/1,.$ ( 32.529 1, 2'357
9('12 3267$9,7( '9( 2.52*/(
2'357,1( 9 5( (72 1$' 3/$'1-(
$520$=
®
.
35,./-8 (. 3/,1$
3/,16.$ -(./(1.$
9HGQR XSRUDEOMDMWH RGREUHQR MHNOHQNR NL
XVWUH]D YVHP QDFLRQDOQLP SUHGSLVRP LQ
VWDQGDUGRP 3UHYHULWH H ODKNR MHNOHQND
XSOLQL GRYROM SOLQD NRW MH GROR HQR ]D YD
PRGHO DUD
-HNOHQND QDM ER YHGQR VWDELOQD LQ Y
QDYSL QHP SROR DMX
%RGLWH SUHYLGQL NR XSUDYOMDWH YHQWLOH
jeklenke
124
www.barbecook.com
1LNROL QH SULNOMX XMWH MHNOHQNH QD DU
EUH] UHJXODWRUMD
1LNROL QH SULNOMX XMWH MHNOHQNH EUH]
UHJXODFLMH QD DU
9HGQR ]DSULWH YHQWLOH MHNOHQNH NR QH
XSRUDEOMDWH MHNOHQNH
H DU QL RSUHPOMHQ ] GU DORP ]D
MHNOHQNR MR SRVWDYLWH QD WOD SROHJ
DUD
1LNROL QH SRVWDYOMDMWH QDGRPHVWQH
MHNOHQNH SRG DU DOL ]UDYHQ DUD NL MH
Y XSRUDEL
1LNROL QH L]SRVWDYOMDMWH MHNOHQNH
SUHNRPHUQL WRSORWL DOL GLUHNWQL VRQ QL
VYHWOREL
=DPHQMDMWH JLEOMLYR FHY H WDNR
]DKWHYDMR QDFLRQDOQL SUHGSLVL
=$0(1-$9$ -(./(1.(
.R PHQMDYDWH MHNOHQNR ]DJRWRYLWH GD MH
NUPLOQL JXPE DUD Y SROR DMX 2)) LQ GD
je jeklenka zaprta. Nikoli ne menjavajte
MHNOHQNH Y EOL LQL PR QHJD YLUD Y LJD
75$163257 ,1 6+5$1-(9$1-(
3/,16.( -(./(1.(
HSUDY MH SRYVHP YDUQD H ] QMR URNX-
MHWH SUDYLOQR ODKNR SUHPDMKQD SD]OMLYRVW
SRY]UR L SR DU LQDOL HNVSOR]LMR
=D ]PDQM DQMH WYHJDQMD QD PLQLPXP
1LNROL QH VKUDQMXMWH MHNOHQNH Y ]JUDG-
EL JDUD L DOL GUXJHP RJUDMHQHP
DPSDN YHGQR Y GREUR SUH]UD HQHP
prostoru.
1LNROL QH VKUDQMXMWH MHNOHQNH Y EOL LQL
GUXJH QDSUDY NL GHOXMH QD SOLQ DOL Y
]HOR YUR HP REPR MX NRW MH DYWRPR-
ELO DOL ODGMD
-HNOHQNH QH VPHMR ELWL Y GRVHJX
otrok.
-HNOHQNR YHGQR WUDQVSRUWLUDMWH LQ
VKUDQMXMWH Y QDYSL QHP SROR DMX
9 EOL LQL MHNOHQNH QH NDGLWH H
SRVHEQR PHG WUDQVSRUWRP Y YR]LOX
&(9 ,1 5(*8/$725
&HYL LQ UHJXODWRUMD SURL]YDMDOHF QH GREDYL
8SRUDEOMDMWH VDPR NRPELQDFLMR FHY UHJX-
ODWRU NL XVWUH]D YVHP ORNDOQLP LQ QDFLRQDO-
QLP SUHGSLVRP LQ VWDQGDUGRP WHU WDNR NL
MH NRPSDWLELOQD V VSRMQLFDPL XSRUDEOMHQH
plinske jeklenke in z vrsto plina/nazivnim
WODNRP NRW MH QDYHGHQR QD DUX &HY QDM
ER LP NUDM D
1LNROL QH SULNOMX XMWH DUD QD GRYRG
SOLQD EUH] UHJXODWRUMD 1LNROL LQ QD
QREHQ QD LQ QH SRVNX DMWH SUHGHODWL
FHYL DOL UHJXODWRUMD
3UHG YVDNR XSRUDER DUD SUHYHULWH
FHY SR YVHM GRO LQL JOHGH SR NRGE
UD]SRNH SUHWUJL R JDQL GHOL DOL
SUHNRPHUQH XSRUDEH .R RSD]LWH
NDNU QRNROL SR NRGER DOL REUDER
SUHG XSRUDER DUD ]DPHQMDMWH FHY Y
VNODGX ] QDFLRQDOQLPL VWDQGDUGL
0DVW DOL GUXJH YUR H VQRYL QLNROL
QH VPHMR SDVWL QD FHY FHY SD QLNROL
ne sme priti v stik s kakr nimikoli
YUR LPL PHVWL QD DUX
.RQHNWRU UHJXODWRUMD PRUD ELWL ]D L-
WHQ NR QL SULNOMX HQ QD MHNOHQNR
=DJRWRYLWH GD JH QH YOH HWH SR WOHK
saj lahko to ogrozi tesnjenje konek-
torja
.R SULNOMX XMHWH DOL RGNODSOMDWH MHNOHQ-
NR QH ]YLMDMWH FHYL
0DNVLPDOQD GRYROMHQD GRO LQD FHYL
MH P
35(9(5-$1-( 38
$1-$
A
B
C
3UHYHUMDQMH SX DQMD MH SRWUHEQR L]YHVWL
SUHGHQ SUYL XSRUDELWH DU
YVDNL NR ]DPHQMDWH MHNOHQNR DOL GHO
SOLQVNH QDSHOMDYH
QDMPDQM HQNUDW OHWQR QDMEROM H QD
]D HWNX VH]RQH
3UHYHUMDQMH SX DQMD MH SRWUHEQR L]YHVWL QD
SURVWHP Y GREUR SUH]UD HQHP REPR MX LQ
QH Y EOL LQL RGSUWHJD RJQMD YUR LQH DOL YLURY
Y LJD 1H NDGLWH =D SUHYHUMDQMH SX DQMD
XSRUDELWH VDPR PH DQLFR WHNR HJD
PLOD LQ YRGH 1H XSRUDEOMDMWH Y LJDOLFH DOL
odprtega ognja.
.R VWH SULNOMX LOL MHNOHQNR QD DU LQ H VR
YVL NUPLOQL JXPEL QD 2)) SR DVL REUQLWH
MHNOHQNR ]D REUDW
1DPD LWH PLOQLFR QD YVH VSRGDM QDYHGH-
QH SULNOMX NH LQ NRPSRQHQWH
3UHYHULWH QDVOHGQMD REPR MD JOHGH SX D-
nja:
]YDUMHQH VSRMH MHNOHQNH 6O $
YVH SULNOMX NH YHQWLOD 6O %
VSRMQLFR UHJXODWRUMD LQ SULNORS MHNOHQNH
6O %