Glossar - KSB Ama-Drainer-Box Mini Betriebs- Und Montageanleitung

Abwasser
Wasser, welches durch Gebrauch verändert ist,
z. B. häusliches Schmutzwasser.
Druckleitung
Rohrleitung zum Transport von Abwasser über
die Rückstauebene zum Abwasserkanal.
EN 12050-2
Europäische Norm für Abwasserhebeanlagen,
die fäkalienfreies Abwasser, das unterhalb der
Rückstauebene in Gebäuden und auf Grundstü-
cken anfällt, entsorgen. Sie legt allgemeine An-
forderungen sowie Bau- und Prüfgrundsätze
fest.
EN 12056-4
Europäische Norm, die Auslegung, Betrieb und
Instandhaltung für Abwasserhebeanlagen in-
nerhalb von Gebäuden und auf Grundstücken
regelt.
Geräuscherwartungswerte
Die zu erwartende Geräuschemission, angege-
ben als Schalldruckpegel LPA in dB(A).
Häusliches Schmutzwasser
Fäkalienfreies Abwasser (Grauwasser) von
Waschbecken, Duschen, Badewannen, Wasch-
maschinen etc.
Rückschlagklappe
Der Teil einer Hebeanlage, der den Rückfluss
des Abwassers aus der Druckleitung in die He-
beanlage verhindert.
Rückstau
Zurückdrücken von Abwasser aus dem Kanal in
die angeschlossenen Leitungen der Grundstück-
sentwässerung.

Glossar

Glossar
Ama-Drainer-Box Mini
Rückstauebene
Höchste Ebene, bis zu der das zurückdrückende
Abwasser in einer Entwässerungsanlage anstei-
gen kann.
Rückstauschleife
Teil der Druckleitung einer Abwasserhebeanla-
ge über der Rückstauebene.
Sammelbehälter
Der Teil einer Schmutzwasserhebeanlage, in
dem das anfallende Abwasser drucklos zwi-
schengespeichert und anschließend automa-
tisch gefördert wird.
Schmutzwasserhebeanlage
Einrichtung zum Sammeln und automatischen
Heben von fäkalienfreiem Abwasser über die
Rückstauebene.
Tauchmotorpumpe
Tauchmotorpumpen sind überflutbare, nicht
selbstansaugende Blockaggregate. Im Normal-
fall werden die Pumpen komplett unterge-
taucht betrieben. Sie können kurzzeitig im aus-
getauchten Zustand bis zum Erreichen des Min-
deststand des Fördermediums eingesetzt wer-
den.
Unbedenklichkeitserklärung
Eine Unbedenklichkeitserklärung ist eine Erklä-
rung des Kunden im Falle einer Rücksendung
an den Hersteller, dass das Produkt ordnungs-
gemäß entleert wurde, so dass von fördermedi-
umsberührten Teilen keine Gefahr für Umwelt
und Gesundheit mehr ausgeht.
Zulaufleitung
Entwässerungsrohr, das Abwasser aus Entwäs-
serungsgegenständen der Hebeanlage zuführt.
5 von 36