RDE 92003-01-R/07.96
Ventile abdichten
Sealing of the valves
12
Brueninghaus Hydromatik
P
HD
P
HD
P
-Ventil
SP
P
-valve
SP
29
Gewinde vor Montage des neuen O-Ringes abkleben.
(Beschädigungsschutz).
Cover threads before fitting new O-rings.
(Damage protection).
30
Ventilkegel mit Druckfeder ausbauen.
* mit Bypassfunktion
*
Remove valve poppet with spring.
* with bypass-function
31
Gewinde vor Montage des neuen O-Ringes abkleben.
(Beschädigungsschutz).
Cover threads before fitting new O-rings.
(Damage protection).
Reparaturanleitung A4VG
Repair Instructions A4VG
-Ventil
mit Bypass
-valve
with bypass-function
28