REXROTH AA2FM Reparaturanleitung Seite 43

Triebwerk einbauen
Installing rotary group
50 Paßscheiben beilegen und weitere Montage ent-
sprechend Bild 11 - 14.
Insert shims and assemble to figs. 11 - 14.
51 Triebwerk gegen Verschlußring ziehen. Kontrolle:
Verschlußring spielfrei.
Pull the rotary group against the cover plate.
Check that the cover plate cannot move!
52 Fertigmontage entsprechend Bild 22 - 24.
Abstimmung Pos. D - siehe Serviceinfo
Completely assemble to figs. 22 - 24.
Adjustment of Pos. D - see service info
53 Anschlüsse mit Staubschutz abdichten.
Korrosionsschutz (innen/außen). Fertig!
Seal connections to protect against dust.
Corrosion proctection (internal/external).
Assembly complete.
54 Ausziehvorrichtung für Triebwerk (Bild 24).
Extractor for rotary group (Fig. 24).
RDE 91001-01-R/07.96
Reparaturanleitung A2F/6.1
Repair Instructions A2F/6.1
Brueninghaus Hydromatik 15