REXROTH AA2FM Reparaturanleitung Seite 34

RDE 91001-01-R/07.96
Triebwelle abdichten
Sealing of the drive shaft
6 Brueninghaus Hydromatik
5 Bei nicht verzahnten Triebwellen: Paßfeder ab-
nehmen. Triebwelle abkleben,
Remove protective cover. If keyed shaft,remove
key.
6 Sicherungsring lösen, danach ausbauen.
Free circlip and remove.
7 Verschlußring abdrücken.
Prise off front cover
8 Sichtkontrolle
Wellendichtring (1), Verschlußring (2), Trieb-
welle (3), Gehäuse (4), O-Ring (5).
Visual check
Shaft seal (1), cover (2), drive shaft (3),
housing (4), O-ring (5).
9 Wellendichtring demontieren.
Remove old shaft seal.
Reparaturanleitung A2F/6.1
Repair Instructions A2F/6.1