REXROTH AA2FM Reparaturanleitung Seite 41

Triebwerk einbauen
Installing rotary group
40 Schrauben mit Precote-Beschichtung verwenden.
Mit Kolben Rückzugplatte ausrichten.
Use screws with Precote-coating.
Fit retaining plate correctly with pistons.
41 Federteller und Tellerfedern einlegen, Teile reichlich einfetten.
Montagehilfe: Schraubendreher.
Heavily grease and fit spring pad and Belleville washers
(using screwdriver).
42 Auf richtige Schichtung aller Teile achten!
Make sure all parts are fitted in correctly !
Hinweis / Note:
A2F0 - Pumpe - 4 Tellerfedern / Federteller
A2FO - Pump - 4 Belleville washers /
Spring pad
A2FM - Motor - 6 Tellerfedern / Federteller
A2FM - Motor - 6 Belleville washers /
Spring pad
43 Kolben in Bohrung stecken.
Fit pistons in bores.
44 Bei 0-Grad-Schwenkwinkel Kolbenkugel kräftig in
Kalotte drücken.
Press pistons firmly into cups with cylinder
block held in central position.
RDE 91001-01-R/07.96
Reparaturanleitung A2F/6.1
Repair Instructions A2F/6.1
Brueninghaus Hydromatik 13