Advertencias Y Precauciones; Definiciones - Hologic Fluentpro Bedienungsanleitung

1.1.8.3
Rendimiento esencial
1.1.9
El rendimiento esencial del Sistema de gestión de líquidos Fluent Pro consiste en proporcionar
irrigación del líquido para distender el útero a fin de establecer niveles de presión y proporcionar
succión de líquidos mientras se controla el uso de líquido para evitar niveles inaceptables de
intravasación.

Advertencias y precauciones

1.2

Definiciones

1.2.1
1.2.1.1
1.2.1.2
Lista de advertencias y precauciones
1.2.2
Las instrucciones de funcionamiento de esta guía simplifican el uso del sistema, mientras que los
procedimientos de mantenimiento recomendados permiten garantizar el rendimiento óptimo durante
años de uso fiable. Al igual que con los demás instrumentos quirúrgicos, existen consideraciones
importantes para la salud y la seguridad. A continuación, se enumeran y resaltan dentro del texto.
Para cumplir con la norma de seguridad IEC 60601, la consola está equipada con un conductor de
ecualización potencial que se puede usar para integrar otro equipo en el mismo potencial eléctrico
que la consola.
Nota: Las siguientes advertencias y precauciones se aplican únicamente al Sistema de gestión de
líquidos Fluent Pro. Para conocer los detalles, advertencias y precauciones relativos al uso del
histeroscopio y el instrumento de extracción de tejido con el Sistema de gestión de líquidos Fluent
Pro, consulte la documentación específica del instrumento.
1.2.2.1
2
Sistema de gestión de líquidos Fluent Pro
•
Lesiones potencialmente mortales para la paciente.
•
Lesiones graves del equipo quirúrgico, personal de enfermería o personal de servicio.
•
Daño o mal funcionamiento del sistema y/o sus accesorios
La distensión intrauterina suele poder lograrse con presiones en el intervalo de 35-
75 mmHg. A menos que la presión arterial sistémica sea excesiva, es infrecuente la
necesidad de emplear presiones superiores a 75-80 mmHg.
Advertencia:
Las advertencias indican riesgos para la seguridad de la paciente o el usuario. Si se ignoran
las advertencias, la paciente o el usuario pueden resultar lesionados.
Precaución
Las precauciones indican riesgos para el equipo. Si se ignoran las precauciones, se pueden
producir daños en el sistema o posible pérdida de los datos del sistema.
Lista de advertencias
¡ADVERTENCIA!
•
El aire contenido en los tubos o en el instrumento conectado que llega a la paciente
puede provocar una embolia gaseosa. Asegúrese de que siempre haya líquido en la
bolsa de líquidos para evitar que se bombee aire a la paciente.
•
Para evitar el riesgo de descargas eléctricas, este equipo solo debe conectarse a una
fuente de alimentación protegida con puesta a tierra.
•
No cebe dentro de la paciente.
•
El déficit es la cantidad total de líquido que queda en la paciente o la cantidad de
líquido no controlado. El médico es responsable de calcular el volumen de líquido
restante en la paciente.
•
Existe el riesgo de que el líquido de distensión alcance el sistema circulatorio del tejido
blando de la paciente al traspasar el útero. Este riesgo puede verse afectado por la
presión de distensión, el caudal, la perforación de la cavidad uterina y la duración de la
cirugía histeroscópica.
•
Si se usa un medio de distensión de líquidos de baja viscosidad, la instilación
intrauterina que supere los dos (2) litros implicará un seguimiento posterior exhaustivo
debido a la posibilidad de sobrecarga de líquido. Si se usa un líquido de alta viscosidad
(p. ej., Hyskon), el uso de más de 500 ml implicará un seguimiento posterior
exhaustivo. Consulte la etiqueta del líquido específico utilizado (por ejemplo, Hyskon)
Introducción Español