Rotel THE POWER AMP RB-5000 Bedienungsanleitung Seite 3
(POWER)GihXd
loovn-:,
OBEFORE
ENJOYMENT/
POWER
SUPPLY
Follow
the
instructions
below
maximum
safety:
l.
use a wall outlet
for power supply.
Be sure to connect
the
AC
line
directly
to the household AC.waIl
let.
Never
connect
the
cord
to a conven-
ience outlet
installed
on a pre-ampli-
fier or any other audio components.
The RB-5000
under full power opera-
tion
requires
a maximum
supply
of 1,600W.
If your
household
electricity
current
rating
is less than
15A (100 — 130V area) or 7.5A (220
—240V
area),
full
power
operation
cannot
be
achieved
(consult
dealer
or
thå
electricity
company).
The electrical ratings of this model
are indicated
on the name plate on the
rear panel.
Never use a outlet
than the one having the specified
voltage.
2. Connecting
and removing
(mains cable)
Make
sure
to
connect
or
disconnect
the
AC line cord
only
after
off
the power
switch.
Connecting
disconnecting the AC line cord with
the
power
switch
ON
may
shock noise or a damage to the speaker
units.
3. Handle the AC line cord carefully.
DO not
pull
the cord itself
when
moving
the wall
outlet.
Always
the plug and pull it.
Unplug
the AC line cord from the out-
let
when
you
are not
operating
amplifier
for a long period.
4. Ventiiate
the amplifier
well.
The
RB-5000
is a big power
amplifier
that
may
generate
cant heat depending
on operating
ditions.
Therefore.
never
block
ventilation
holes
on the
top
tom of the amplifier.
Be sure also to
provide
an ample air space around the
amplifier
to obtain
adequate
tion.
A poor ventilation
may result in
damages due to excessive increase in
temperature
inside the amplifier.
5. Do not open
the cabinet.
Never open the cabinet
and the bot-
tom plate and insert your hand or an
object,
in order
to avoid
an electric
shock or a damage to the amplifier.
If a foreign object by mistake falls in-
side the amplifier,
turn the power off,
pull the AC plug out of the wall outlet,
and
consult
a qualified
electrician
or your dealer.
6. Do
not
exert
excess
force
OVOR
DEM
GEBRAUCH/
NETZANSCHLUSS
Befclgen
Sie aus Sicherheitsgründen
for
a
folgende Anweisungen:
l.
Wandsteckdose
cord
gebrauchen
Versichern
Sie sich,
out-
schnur
direkt
an
Wandsteckdose
angeschlossen wird.
Pie Netzschnur nie an eine im Vor-
verstärker
Oder
power
Geräten
eingebaute
schl iessen.
Der RB-5000 verlangt für einen Voll-
leistungsbetrieb eine maximale Lei-
stungsversorgung von 1600 Watt. Sollte
your
Ihr
Netzstrom
einen
weniger als 15 A (Gebiet mit 100 bis
130 V) Oder
A (Gebiet mit 220 bis
240
V)
aufweisen,
other
nicht
rated
(fragen Sie Ihren Händler Oder das
Elektrizitätswerk).
Die
elektrischen
AC cord
Models
Sind auf
der Rückseite angegeben. Verwenden
Sie
nie eine
andere
turning
mit der bezeichneten
or
2. Anschliessen
cause a
Netzschnur
Achten
Sie
darauf,
schnur
angeschlossen Oder entfernt
wird, nachdem der Netzschalter abge•
re-
schaltet
wurde.
Das Anschiiessen
hold
Entfernen
der Netzschnur
schaltetem
Netzschalter
Stossgeräusch erzeugen Oder den Laut-
the
sprechereinheiten
3. Vorsichtiges
Handhaben
Schnur
Beim
Herausziehen
output
steckdose
nicht
signifi-
ziehen,
sondern
con-
halten
und
herausziehen.
the
Ziehen
Sie den
and
bot-
wenn
Sie den Verstärker
Zeit
nicht
betreiben.
ventila-
4. Gute Belüftung des Verstärkers
Der
RB-5000
ist
grosser Ausgangsleistung, der je nach
Betriebszustand
zeugen
kann.
Daher
tungsöffnungen
Verstärker
nie
Achten
Sie darauf,
stärker herum genügend Zwi$henraum
gelassen wird, um eine angemessene
Belüftung
zu erreichen.
Belüftung
kann
Ueberhitzung
im
zufügen.
or pres-
5. Gehäuse
nicht
ais
Netzanschluss
dass die
Netz-
die
Wechselstrom-
für
Haushaltgeräte
in
anderen
HiFi-
Steckdose
an-
Nennwert
von
kann
ein
Voll-
erreicht
werden
Nennwerte
dieses
dern
Firmenschild
an
Steckdose
als die
Nennspannung.
und
Entfernen
der
dass die
Netz-
Oder
bei einge•
kann
ein
Schaden zufügen.
der Netz-
aus
der
Wand-
an der Schnur
selbst
immer
den Stecker
Netzstecker
heraus,
für längere
ein
Verstärker
mit
beachtliche
Hitze
er-
dürfen
die Lüf-
oben
und
unten
am
versperrt
werden.
dass um den Ver-
Eine schlechte
dem
Gerät
wegen
Innern
Schaden
öffnen
