Indicações De Segurança Gerais - Scheppach 5907747901 Originalbetriebsanleitung

4 Utilização correta
O aspirador a seco e a húmido é adequado à aspiração a
seco e a húmido com utilização do filtro correspondente.
O produto não se destina à aspiração de materiais infla-
máveis, explosivos ou nocivos para a saúde.
O produto só deve ser utilizado para a sua finalidade es-
pecificada. Qualquer outra utilização é considerada incor-
reta. Os danos ou ferimentos daí resultantes serão da
responsabilidade do utilizador e não do fabricante.
Faz igualmente parte da utilização correta o cumprimento
das indicações de segurança, assim como das instruções
de montagem e das indicações de operação no manual
de instruções.
As pessoas responsáveis pela operação e manutenção
da ferramenta deverão estar familiarizadas com a mesma
e ser instruídas relativamente aos possíveis perigos.
Qualquer alteração no produto isenta o fabricante de toda
e qualquer responsabilidade por danos daí resultantes.
O produto só pode ser operado com peças e acessórios
originais do fabricante.
As instruções de segurança e de manutenção, os proce-
dimentos de trabalho do fabricante, bem como as dimen-
sões constantes nos Dados Técnicos devem ser observa-
dos.
Tenha em atenção que os nossos produtos não foram
construídos para utilização em ambientes comerciais, ar-
tesanais ou industriais. Não assumimos qualquer garan-
tia, se o produto for utilizado em ambientes comerciais,
artesanais, industriais ou equivalentes.
Explicação das palavras de
sinalização no manual de instruções
PERIGO
Palavra de sinalização para identificar uma
situação iminentemente perigosa que, se não
for evitada, resultará em morte ou ferimentos
graves.
AVISO
Palavra de sinalização para identificar uma
situação potencialmente perigosa que, se
não for evitada, poderá resultar em morte ou
ferimentos graves.
CUIDADO
Palavra de sinalização para identificar uma
situação potencialmente perigosa que, se
não for evitada, poderá resultar em ferimen-
tos menores ou moderados.
ATENÇÃO
Palavra de sinalização para identificar uma
situação potencialmente perigosa que, se
não for evitada, poderá resultar em danos
materiais ao produto ou património/proprie-
dade.
66 | PT
5 Indicações de segurança
Indicações de segurança gerais para ferramentas
elétricas
AVISO
Leia todas as indicações de segurança, ins-
truções, ilustrações e dados técnicos que
vêm com esta ferramenta elétrica.
O incumprimento das instruções que se seguem pode-
rá causar choques elétricos, incêndio e/ou ferimentos
graves.
Guarde todas as indicações de segurança e
instruções para uso futuro.
O termo "ferramenta elétrica" utilizado nas indicações de
segurança refere-se a ferramentas elétricas alimentadas
pela rede elétrica (com cabo de alimentação) ou a ferra-
mentas elétricas alimentadas por bateria (sem cabo de
alimentação).
5.1 Indicações de segurança gerais
• Não deve ser permitido a crianças, pessoas com ca-
pacidades físicas, sensoriais ou mentais limitadas ou
com falta de experiência e conhecimentos e pessoas
que não estejam familiarizadas com as instruções de
operação da máquina utilizar a máquina, os regula-
mentos locais podendo igualmente limitar a idade do
utilizador.
• As crianças não devem brincar com o produto.
• A limpeza e manutenção pelo utilizador não devem
ser efetuadas por crianças.
ATENÇÃO
Ao usar aparelhos elétricos, devem ser consideradas
as seguintes medidas de segurança para a proteção
contra choque elétrico e risco de ferimentos e de incên-
dio:
5.2 Como evitar acidentes e
ferimentos
• Nunca deixe um produto operacional sem supervisão
no local de trabalho.
• Pessoas e animais não devem ser aspirados com o
produto.
• Nunca aponte o produto e os bocais durante o funcio-
namento para si próprio ou para outras pessoas, es-
pecialmente para olhos e orelhas. Existe o perigo de
ferimentos.
• Nunca aspire substâncias quentes, incandescentes,
inflamáveis, explosivas ou nocivas para a saúde. In-
cluem-se aqui, entre outros, cinza quente, gasolina,
solventes, ácidos e lixívias.
Existe perigo de incêndio e de ferimentos.
• Verifique regularmente o produto e os acessórios
quanto a danos. Não use o produto ou acessórios se
estiverem danificados.
www.scheppach.com