Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
ABB ZS1 Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. ABB Anleitungen
  4. Schaltgeräte
  5. ZS1
  6. Betriebsanleitung

ABB ZS1 Betriebsanleitung

Metallgeschottete schaltanlagen
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ZS1:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
ZS1
Metallgeschottete Schaltanlagen
Betriebsanleitung BA 372/03
ABB Power Distribution

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für ABB ZS1

Inhaltszusammenfassung für ABB ZS1

  • Seite 1 Metallgeschottete Schaltanlagen Betriebsanleitung BA 372/03 ABB Power Distribution...

  • Seite 2: Achtung, Gefahr

    Ihre Sicherheit hat Vorrang – immer! Daher stellen wir diese Empfehlung an den Anfang unserer Betriebsanleitung: • Schaltgeräte bzw. Schaltanlagen nur in abgeschlossenen elektrischen Betriebs- räumen installieren. • Montage, Betrieb und Instandhaltung nur mit Elektrofachkräften durchführen. • Gesetzlich anerkannte Vorschriften (DIN VDE/IEC) und Anschlußbedingungen des örtlichen Elektrizitäts-Versorgungs-Unternehmens sowie Unfallverhütungs- vorschriften der Berufsgenossenschaften oder vergleichbarer Organisationen voll- ständig einhalten.
  • Seite 3 5.7.2 Steuerkabel Störlichtbogenfestigkeit Erdung der Schaltanlage Abmessungen und Gewichte Verlegen der Ringleitungen Schaltfeldaufbau und 5.10 Abschließende Montagearbeiten Geräteausrüstung Betrieb der ZS1-Schaltanlage Grundaufbau und Varianten Inbetriebnahme Kapselung und Schottung 6.1.1 Vorbereitende Tätigkeiten 3.2.1 Belüftung der Schaltfelder 6.1.2 Inbetriebsetzung Teilräume des Schaltfeldes Betriebs-Schalthandlungen 3.3.1 Sammelschienenraum...

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Für diese Druckschrift behalten wir uns alle Rechte vor. Mißbräuchliche Verwendung, wie insbesondere Vervielfältigung und Weitergabe an Dritte, ist – auch auszugsweise – nicht gestattet. Angaben und Abbildungen unverbindlich. Änderungen vorbehalten. © ABB Calor Emag Mittelspannung GmbH, 2000 ABB Power Distribution...

  • Seite 5: Übersicht

    Betriebsbedingungen 1.3.1 Normale Betriebsbedingungen Allgemeines Die Schaltanlagen sind grundsätzlich für normale Die metallgeschotteten, dreipolig luftisolierten, Betriebsbedingungen Innenraum-Schalt- trennerlosen Schaltfelder der Typenreihe ZS1 sind geräten und -Schaltanlagen nach VDE 0670 Teil fabrikfertige, typgeprüfte Innenraum-Schaltfelder 1000, IEC-Publication 60694, ausgelegt. für Bemessungs-Spannungen 12 kV und 17,5 kV.

  • Seite 6: Technische Daten

    Kriterien 1-6 der PEHLA Richtlinie Nr. 4 (in Verbin- dung mit VDE 0670 Teil 6 bzw. IEC 60298) werden erfüllt. Im Einzelfall könnnen je nach Auslegung der Schaltfelder und/oder den Schaltraumgegenheiten (niedrige Deckenhöhe) Additivmaßnahmen zur Gewährleistung von Kriterium 5 notwendig sein. ABB Power Distribution...

  • Seite 7: Abmessungen Und Gewichte

    Weitere Angaben zur Schaltraumauslegung entnehmen sie bitte den Bildern 5/1 bis 5/4. Gewichte: Abzweigfeld (einschließlich Leistungsschaltereinschub) Gewicht Bemessungs-Strom Bemessungs-Kurzzeitstrom ...31,5 kA ...50 kA …1250 1600 2000 1200 1200 2500 1200 1200 3150 1200 1200 4000 1400 1400 ABB Power Distribution...

  • Seite 8: Grundaufbau Und Varianten

    Grundaufbau und Varianten gegeneinander lichtbogensicher geschottet. (Bilder 3/1 bis 3/5) Bei der Duplex-Version mit einem Bemessungs- Grundlage für das ZS1-Schaltfeldprogramm ist das Kurzzeitstrom bis zu 31,5 kA, tritt an die Stelle der Abzweig-/Einspeisefeld mit Vakuum-Leistungs- drei Schraubverschlüsse ein Schwenkhebelver- schalter in Einschubtechnik. Es ist unterteilt in schluß.

  • Seite 9: Teilräume Des Schaltfeldes

    Einrichtungen. Er ist wie der Strombrücke im VD4-Polgehäuse, mit SF Sammelschienenraum allseitig metallgeschottet. Leistungsschalter oder Vakuumschütz (beide In der Montageplatte 12 sind die Einfahrtulpen 5 Fabr. ABB Sace) bestückt werden. mit den festen Einfahrkontakten zusammengefaßt, Meßfeld wird Einschub einschließlich der metallischen Schiebeblenden Spannungswandlern 95.1, wahlweise mit oder...
  • Seite 10 Prüfstellung nur eine Ausschaltung hohen Gerätekasten steht bei besonders umfang- des Leistungsschalters über Handbetätigung reicher Sekundärtechnik ein 1100 mm hoher Gerä- möglich, dagegen keine Einschaltung (elektro- tekasten zur Verfügung. Dessen Verwendung mechanisch verriegelt). ergibt eine Schaltfeldhöhe von 2595 mm. ABB Power Distribution...

  • Seite 11: Feldübergreifende Verriegelungen

    Sperrmagnet ersetzt. Bei Motorantrieb entfallen mechanische Verriegelung bzw. Sperrmagnet. Die Erdungsschalter sind elektrisch verriegelt. Die Handnotschaltung ist nicht gesperrt! Der Sperrmagnet entfällt bei Motorantrieb. Sammelschie- nen-Erdungsschalter bzw. Einschübe sind elektrisch verrie- gelt. Die Handnotschaltung ist nicht gesperrt! ABB Power Distribution...
  • Seite 12 Spannungswandlern, 8 Sammelschienen-Messung 12 kV, 40 kA, mit Überspannungsableitern und Druckentlastungskanal Meßeinschub und Sammelschienen-Erdungsschalter 4 Einspeisung 12 kV, 2000 A, 31,5 kA mit 9 Abzweig 12 kV, 630 A Sammelschienen-Erdungsschalter im Aufbaukasten mit Lasttrennschalter und Sicherungen ABB Power Distribution...
  • Seite 13 1800 *) Bodendicke ist zu beachten Bild 3/2: Aufstellung der ZS1-Schaltanlage in zwei Reihen, Verbindung in der Längskupplung mit Kondensatorschienen 1 Längskupplung 2500 A 2 Hochführfeld mit Meßeinschub 1800 Maß vom Raumvolumen und Kurzschlußstrom abhängig. Mindestmaße werden vom Hersteller vorgegeben.
  • Seite 14 1300 1800 1300 a) Aufstellung Front-Front 1200 2608 1200 b) Aufstellung Rücken-Rücken Bild 3/4: ZS1-Duplex-Schaltanlage 12 kV, 1000 A, 31,5 kA Doppelsammelschienenanlage nach der Zweileistungsschalter-Methode ABB Power Distribution...
  • Seite 15 49.1 49.2 12.1 20.3 20.2 Bild 3/5: ZS1-Abzweigfeld 12 kV, 1250 A, 31,5 kA Erdungsschalter A Sammelschienenraum B Leistungsschalterraum Stromwandler C Kabelanschlußraum Spannungswandler Zwischenwand D Gerätekasten Sammelschienen-Rückwand Montageplatte 12.1 Schiebeblende Leistungsschaltereinschub Bodenabdeckung Zwischenboden 20.2 Luftschlitze 20.3 Klappe Schachtabdeckung 49.1 Druckentlastungsklappe, Streckmetall 49.2...
  • Seite 16 Seitliche Abdeckung der externen Steuerleitungen 10.2 13.17 20.2 Bild 3/9: Leistungsschalterraum, mit Einschub 2500 A in Trenn- Bild 3/8: Leistungsschalterraum, mit Einschub 1250 A in Trenn- stellung stellung Zwischenboden mit Lüftungwand 10.2 Stecker für Steuerleitung 13.17 Frontplatte 20.2 Luftschlitze Mechanische Leistungsschalter-Betätigung ABB Power Distribution...
  • Seite 17 Kunststoffkabeln Stellungsanzeige des Erdungsschalters Handantrieb des Erdungsschalters (1.2) Steuerkabelschacht, externe Steuerkabel Bodenabdeckung Kabelendverschluß 17.2 Reduzierring 16.1 Aderschirmdrähte Kabelanschlußschiene Bodenabdeckung 43.4 Seitliche Abdeckung der internen Steuerleitungen 17.2 Reduzierring Heizplatte Haupterdleitung 19.1 Lasche 43.2 Seitliche Abdeckung der externen Steuerleitungen ABB Power Distribution...
  • Seite 18 Bild 3/15: Gerätekasten, Klemmenleistenträger hochgeschwenkt 37.3 Lochblech 10.4 Hilfsschalter für Steuerleitungsstecker 37.4 Klemmenleistenträger 37.4 Klemmenleistenträger 37.5 Schraube für Klemmenleistenträger 14.9 10.2 10.1 Bild 3/16: Mechanische Steckerverriegelung Bild 3/17: Abschließvorrichtung für Erdungsschalter-Handantrieb 10.1 Steckdose 14.9 Vorhängeschloß 10.2 Stecker Verriegelungshebel ABB Power Distribution...
  • Seite 19 13.9 13.13 10.3 Bild 3/20: Polseite eines Schaltereinschubes mit Hochstrom- Bild 3/21: Schubvorrichtung für Einschübe, mit Hilfsschalter Leistungsschalter, Typ VD4 Teststellungsmelder 13.9 Transportschutzdeckel (vor Inbetriebnahme Betriebsstellungsmelder entfernen) 10.3 Steuerleitungssteckverbindung für Schubvorrichtung 13.13 Transportöse (vor Inbetriebnahme entfernen) ABB Power Distribution...

  • Seite 20: Versand Und Lagerung

    Versand und Lagerung Personen und Transportgut grundsätzlich nur mit: • Kran, Lieferzustand • Gabelstapler und/oder Bei Auslieferung sind die ZS1-Schaltfelder fabrik- fertig ausgebaut. Die Einschübe sind in Betriebs- • Handhubwagen durchführen. stellung eingefahren und die Türen verschlossen. Kranverladung: Werkseitig sind die Felder bei gleichzeitiger Kon- •...
  • Seite 21 überschritten: – Schutzwirkung der Verpackung nicht mehr gewährleistet, – Maßnahmen für eine weitere Zwischen- lagerung treffen. Hinweis: Deckfläche der Schaltfelder nicht betreten (Sollbruchstelle der Druckentlastung). ø 35 60° 1.18 Bild 4/1 Krantransport Transportöse 1.18 Kennzeichnung der Schwerpunktlage ABB Power Distribution...

  • Seite 22: Ortsmontage Der Schaltanlage

    Raumgestaltung für ein Schaltanlagenprojekt. Bei Der Schaltraum muß bei Montagebeginn bauseits Erstellung der endgültigen Bauausführungsunter- fertig hergerichtet, mit Beleuchtung und Baustrom- lagen sind jeweils die verbindlichen ABB-Angaben versorgung ausgerüstet, abschließbar, trocken zu berücksichtigen! sein und belüftet werden können. Dabei müssen...

  • Seite 23: Flureisenrahmen Auf Betondecke

    • Justierschrauben 60.8 einschrauben (Bilder 3/5 bis 3/9, 3/12, 3/13, 3/19, 5/6, 5/8 und 5/9) Blechstreifen 60.4 unterlegen. Bei der Ortsmontage von ZS1-Schaltanlagen wer- • Flureisenrahmen mit Hilfe eines Nivelliergerätes den durchweg Schrauben der Festigkeitsklasse durch entsprechende Einschraubtiefe der Ju- verwendet.

  • Seite 24: Einbau Der Sammelschienen

    Drahtbürste unter Fett zu bür- Schraubmaterial der Beutelgruppe „Aufbau- sten, wobei der Fettfilm erhalten bleiben muß, kasten für Messung“ verwenden. oder sind mit metallfreiem Reinigungsvlies zu reinigen und mit dem Fett Isoflex Topas NB 52 gleichmäßig dünn zu bestreichen. ABB Power Distribution...

  • Seite 25: Erdungsschalter Für Sammelschienenerdung

    • Anschlußpunkte für 18 Kabeladern mit Sechskantwelle zur Hälfte freigegeben hat Innensechskantschrauben M12 und M16 • 18 Kabelschellen für Aderdurchmesser – bevor die untere Kante des Schiebers den 50 - 75 mm Anker des Sperrmagneten 78.6 berührt. ABB Power Distribution...

  • Seite 26: Steuerkabel

    • Schaltereinschübe in die Schaltfelder einfahren und Steuerleitungssteckverbindung herstellen. Erdung der Schaltanlage (Bild 3/12) • Schaltfeldtüren ordnungsgemäß verschließen. • Haupt-Erdungsschiene 19 mittels der in jedem Feld mitgelieferten Laschen 19.1 durch- verbinden. • Schutzleiteranschluß des Fundamentrahmens bzw. des aufgeständerten Zwischenbodens herstellen ABB Power Distribution...
  • Seite 27 Zur Haupterdungsschiene Statt Einzeldurchbrüche sind auch durchgehende Öffnung für Leistungskabel Durchbrüche oder Kernbohrungen möglich Öffnung für Steuerkabel Plattform Tür Gerätekasten, wahlweise SS-Messung oder SS-Erdung Absorber Wanddurchbruch für Druckentlastung Öffnung für Lüftung Druckentlastungskanal Höhe des Kabelkellers nach Bedarf Umlenkung ABB Power Distribution...
  • Seite 28 Bild 5/2b: Anlage ohne Druckentlastungskanal, Feldteilung: 650/800/1000 mm Feldteilung: 650/800/1000 mm Schnitt D - D Schnitt C - C FT + 700 1300 FT + 700 ZS1: > 25kA ZS1: > 25kA 1300 (80) 1075 (80) 1075 FT + 200...
  • Seite 29 Oberkante Zwischenboden 0 bis 3 mm über Zwischenboden-Konstruktion, nur im Bereich der Oberkante Fertigboden Schaltanlage gezeichnet Leistungskabel Plattform Zur Haupterdungsschiene Gerätekasten, wahlweise Tür Absorber SS-Messung oder SS-Erdung Öffnung für Lüftung Wanddurchbruch für Druckentlastung Höhe des Zwischenbodens nach Bedarf Druckentlastungskanal Abdeckung, bauseits Umlenkung ABB Power Distribution...
  • Seite 30 Schnitt C - C FT + 700 1300 FT + 700 FT + 200 FT + 200 ZS1: > 25kA ZS1: > 25kA 1300 1175 1175 Bild 5/4c: Anlage mit Druckentlastung nach außen Bild 5/4d: Anlage mit Druckentlastungskanal und Umlenkung,...
  • Seite 31 A - A B - B 60.5 Bild 5/5: Montage des Flureisenrahmens 60.7 60.1 Rahmenelement 60.2 Rahmenelement 60.3 Lasche 60.8 60.4 Blechstreifen 60.5 Winkel 60.6 Dübel 60.7 Schraube M10x25 60.4 60.8 Justierschraube Estrichhöhe: 50 bis 60 mm 60.6 ABB Power Distribution...
  • Seite 32 Durchgangslöcher und rechtsseitig Gewinde- Rückwand buchsen vorgesehen, im mittleren Wandbereich beidseitig Endkassette Durchgangslöcher Durchtritt, für Haupterdungsschiene Bohrung Transportöse Gewindebuchse, für Anlagenzusammenbau 1.11 Bohrung, für Steuerleitungsdurchführung 24 Beilageblech, beim Verschrauben von Schaltfeldern ohne Sammelschienenschottung oberhalb der Durchtrittsöffnung zwischenfügen. ABB Power Distribution...
  • Seite 33 Ausführung mit Schienenhaltern für Kuppelschienensystem mit mit Doppelleiter Einfachleiter, Leiteranordnung beachten. Bild 5/9: Anordung der Durchführungsplatte und Schienen- durchführungen an der rechten Schaltfeldseitenwand bei Kuppelfeldern, Blick auf die Innenseite 28.2 Durchführungsplatte 29.1 Schienenhalter für Einfachleiter 29.2 Schienenhalter für Doppelleiter 29.4 Schienendurchführung ABB Power Distribution...
  • Seite 34 < 4000 A Bild 5/10: Sammelschienen-Knotenpunkte Abzweigleiter Zwischenplatte 5 mm dick Zwischenlage 15 mm dick Beutelgruppe „Knotenpunkt“, Ident-Nr. GCE 800 6131R0103 Beutelgruppe „Knotenpunkt“, Ident-Nr. GCE 800 6131R0104 Beutelgruppe „Knotenpunkt“, Ident-Nr. GCE 800 6131R0105 Beutelgruppe „Knotenpunkt“, Ident-Nr. GCE 800 6131R0106 ABB Power Distribution...
  • Seite 35 Stützwinkel 58.5 Deckel (nur bei 17,5 kV) 58.6 Scheibe DIN 125 58.7 Scheibe Ø25 58.5 58.1 Sollschnittstelle für Abzweigschienen- System 2 x 100 x 10 Bild 5/12: Sammelschienen-Isolierhauben Abdeckhaube 58.1 Stützwinkel 58.5 Deckel (nur bei 17,5 kV) ABB Power Distribution...
  • Seite 36 Bild 5/13: Aufbaukasten mit Spannungswandlern für Sammel- schienenmessung. Die Darstellung (kein Standard) zeigt die Anordnung in Schaltfeldern ohne Sammelschienen- Durchführungsplatte 28 (Hinweise im Abschnitt 5.5.1 beachten). 28.3 Schottung (kein Standard; auftragsabhängig) Spannungswandler-Aufbaukasten 79.1 Zwischenkasten 79.2 Leitungsrohr 79.3 Reduzierringe ABB Power Distribution...
  • Seite 37 Bild 5/14: Schienenverbindung zum Aufbaukasten. Die Darstellung zeigt die Anordnung in Schaltfeldern mit Sammelschienen- Durchführungsplatte 28 (Hinweise im Abschnitt 5.5.1 beachten). Gewindeplatte Abzweigleiter Zwischenplatte 8 mm dick Verbindungsschienen 3.10 Zwischenplatte 8 mm dick Zwischenplatte 5 mm dick ABB Power Distribution...
  • Seite 38 78.5 78.4 Bild 5/16: Antriebsbereich eines Aufbau-Erdungsschalters im Detail. Reihenfolge und Anordung der Bauteile auf der Antriebs- welle bei Montage genau beachten. Die Darstellung entspricht der Ausschaltstellung des Erdungsschalters. 78.4 Endlagenhilfsschalter Erdungsschalter EIN 78.5 Endlagenhilfsschalter Erdungsschalter AUS ABB Power Distribution...
  • Seite 39 78.1 Schnitt A-A 78.5 78.2 78.4 78.6 Bild 5/17: Aufbaukasten mit Erdungsschalter für Sammelschienen- erdung Erdungsschalter-Aufbaukasten Antriebskasten 78.1 Sechskantwelle 78.2 Schieber 78.4 Hilfsschalter EIN 78.5 Hilfsschalter AUS 78.6 Sperrmagnet ABB Power Distribution...
  • Seite 40 1600 50.3 50.2 50.1 50.5 Schnitt A-A Schnitt B-B 49.3 49.4 Detail X Bild 5/18: Druckentlastungskanal Rückwand Sammelschienenraum Rückwand Schaltfeld 49.3 Druckentlastungsklappe hinten 49.4 Kunststoffschraube 50.1 Rückwand Druckentlastungskanal 50.2 Vorderwand Druckentlastungskanal 50.3 Befestigungsstreifen 50.4 Auslaßgitter 50.5 Absorbergitter ABB Power Distribution...
  • Seite 41 Feldbreite 650 mm, ≤ 31,5 kA Feldbreite 800 mm, ≤ 40 kA Bild 5/19: Kabelanschluß in Schaltfelder ≤ 1250 A 16.1 Kabelendverschluß 16.1 Aderschirmdrähte 16.3 16.2 Bild 5/20: Kabelanschluß mit Steckendverschlüssen 16.2 Steckendverschluß Größe 1 16.3 Steckendverschluß Größe 3 ABB Power Distribution...
  • Seite 42 Bild 5/21: Kabelanschluß in Schaltfelder ≥ 1600 A 16.1 Kabelendverschluß 16.1 Aderschirmdrähte 11.5 49.2 49.4 Bild 5/22: Hilfsschalter für I -Begrenzung. Nach Entfernen der Tragösen sind die Hilfsschalter gegebenenfalls in Betriebsstellung zu bringen 11.5 -Begrenzer 49.2 Druckentlastungsklappe, Mitte 49.4 Abreißschraube (Kunststoff) ABB Power Distribution...

  • Seite 43: Betrieb Der Zs1-Schaltanlage

    • Schaltgeräte von Hand bzw. über elektrische Betrieb der ZS1-Schaltanlage Betätigung probeweise schalten und gleichzeitig Die Bedienung der Anlage ist nur sachspezifisch ge- betreffende Stellungsmeldungen beobachten. schultem, in die Gegebenheiten der jeweiligen • Mechanische und elektrische Verriegelungen auf Schaltanlage eingewiesenem Fachpersonal zu ihre Wirksamkeit überprüfen, keine Gewalt an-...

  • Seite 44: Inbetriebsetzung

    Prüf-/Trennstellung: nungsabfall nicht gewaltsam verfahren werden. Sie sind in diesem Fall auf dem gesamten Weg zwi- • Vorgang in sinngemäß abgewandelter Reihen- schen Betriebs- und Prüfstellung blockiert. Zur folge wie beim Ausfahren durchführen. Entriegelung Abschnitt 7.5.5 beachten. ABB Power Distribution...

  • Seite 45: Meßeinschübe

    Einschub steht in Prüf-/ Trennstellung, Steuerleitungs- stecker aufgesteckt – Spannen Ein-Aus Einschub in Betriebsstellung fahren Einschalten Ausschalten – Einschub in Prüf-/ Trennstellung fahren Probeschaltungen des Leistungsschalters ohne Primärspannung können in Prüfstellung des Einschubes (mit geschlossener Steuerleitungs-Steckverbindung) durchgeführt werden. ABB Power Distribution...
  • Seite 46 KU-Folge autom. (Nach-)Spannen KU-Schaltfolge (Anregung über Schutz- einrichtung) (autom. Spannen beginnt) autom. Spannen beendet Ein-Aus Einschalten... Aus-Ein-Aus autom. (Nach-)Spannen bzw. KU-Folge Probeschaltungen des Leistungsschalters ohne Primärspannung können in Prüfstellung des Einschubes (mit geschlossener Steuerleitungs-Steckverbindung) durchgeführt werden. ABB Power Distribution...
  • Seite 47 Motorantrieb selbsttätig gelöst. Zum Entkuppeln (Bilder 3/5, 3/13, 6/13 und 6/14) des Motorantriebes den Schalthebel zunächst in In ZS1-Schaltanlagen werden Erdungsschalter der vorgewählten Drehrichtung weiter bis gegen vom Typ EK6 eingesetzt. Dieser hat einen von der den betreffenden Anschlag drehen (geringfügiger Drehbewegung der Antriebswelle unabhängigen...

  • Seite 48: Elektrische/Mechanische Anzeige/Überwachung

    Lasttrennschalter und der Erdungsschalter mit dem über Sicherung oder elektr. Auslö- Schalthebel 122 über Handnotbetätigung geschal- sung) ergibt sich bei AUS eine tet werden, vergleichbar einem Schalter mit Hand- Differenzstellung zwischen Schalter antrieb. Zum Entkuppeln des Motorantriebes den und Antrieb. ABB Power Distribution...

  • Seite 49: Erden Und Kurzschließen Mit Erdseilgarnitur

    Dabei muß zwischen dem niederohmigen (LRM-) System und dem hochohmigen (HR)-System • Benachbarte unter Spannung stehende unterschieden werden. Einzelheiten siehe Entwurf Bereiche (möglicherweise z. B. Zuleitungs- VDE 0682 Teil 415 bzw. IEC 61243, Part 5. kabel) gegen Berühren sichern. ABB Power Distribution...

  • Seite 50: Prüfen Auf Gleichphasigkeit

    Zuleitung, kann mit felder (nur) für die Zeitdauer des Prüfvorganges einem geeigneten Phasenvergleicher an den kurzschließen! Meßbuchsen des kapazitiven Spannungsanzeige- systems (soweit vorhanden) erfolgen. • Die Spannungswandler abklemmen und mit einer isolierenden Platte abdecken. ABB Power Distribution...

  • Seite 51: Zentralverschluß An Türen Der Hochspannungsräume

    Bild 6/3: Betätigen eines Tür-Schraubverschlusses, der Griff des Bild 6/4: Bedienung und Anzeige mittels digitaler Leittechnik Universalschlüssels ist dabei in Kurbelstellung gebracht. Spannungsmeßbuchsenpaar (LRM-System) Schraubverschluß an Türen der Hochspannungsräume 30.1 Schutzabdeckung für Meßbuchse Feldleit- und Schutzgerät REF542 (SCU) ABB Power Distribution...
  • Seite 52 10.1 Bild 6/7: In Betriebsstellung des Schaltereinschubes gegen Lösen Bild 6/8: Handhabung der mechanischen Leistungsschalter- verriegelte Steuerleitungssteckverbindung betätigung in der Schaltfeldtür (nicht Standardausrüstung) bei Einschub in Betriebsstellung 10.1 Steuerleitungssteckdose 10.2 Steuerleitungsstecker 45.1 Mechanische Drucktaster Verriegelung 45.2 Knebel ABB Power Distribution...
  • Seite 53 Bild 6/11: Den Servicewagen beim Heranfahren mit den Führungs- stiften der höhenverstellbaren Ladefläche am Schaltfeld 10.1 Steuerleitungssteckdose positionieren und Klinke einrasten lassen. 12.1 Schiebeblende 124.1 Höhenverstellung Erdungsschalterantrieb 14.1 Antriebswelle 124.2 Führungsstift Rechte Fahrschiene 124.3 Raste 43.3 Schachtabdeckung rechts oben ABB Power Distribution...
  • Seite 54 Antrieb Lasttrennschalter 14.1 Antriebswelle 35.2 Antrieb Erdungsschalter 14.2 Schieber Schalthebel Schalthebel 35.1 43.4 Bild 6/15: Schaltfeld mit Lasttrennschalter und Sicherungsanbau Bild 6/16: Hebel für Blendenbetätigung abgeschlossen Lasttrennschalter Hebel 35.1 Antrieb Lasttrennschalter Vorhängeschloß Isolierende Schutzplatte 43.4 Schachtabdeckungen, interne Verdrahtung ABB Power Distribution...
  • Seite 55 12.1 Blende Position anschrauben (Ausführungsbeispiel) Blendenbetätigungseinschub Blendenbetätigungseinschub 133.3 Isolierstange 129.1 Betätigungsleisten (1 Paar), lösbar Warnschild 12.1 133.3 Bild 6/19: Erdung an den oberen Einfahrkontaktstiften im 800 und 1000 mm breiten Schaltfeld 12.1 Blende Prüf-/Erdungsschub 133.3 Isolierstange Warnschild ABB Power Distribution...
  • Seite 56 Zwischenboden, hier mit zusätzlicher Belüftungs- einrichtung für den Leistungsschalter (auftragsabhängig) Bild 6/22: Zwischenboden mit zusätzlicher Belüftungseinrichtung 20.3 Klappe (auftragsabhängig) 20.4 Blattfeder Kontrolle der ungehinderten Bewegbarkeit der innen 20.5 Kontrollöffnung angeordneten Klape 20.3 20.6 Bügel 20.5 Kontrollöffnung 20.7 Querstromgebläse ABB Power Distribution...

  • Seite 57: Instandhaltung

    Verschmutzung, Korrosion und sowie anderer übergeordneter Anweisungen sorg- Feuchtigkeit: fältig durchzuführen. Mit Wartung und Instandset- – Auswirkung erhöhter Temperatur auf die zung sollte der ABB-Kundendienst beauftragt wer- Hauptstrombahnen, den; für einige der nachstehend beschriebenen Ar- beiten ist er erforderlich. – Spuren...
  • Seite 58 Schachtabdeckung 43.4 (Bild 3/13). werden. Zur endgültigen Lösung solcher Proble- Schaltbild beachten, Verbindung anschlie- me ist es zweckmäßig, sich vom ABB-Kunden- ßend sorgfältig wieder schließen. dienst beraten zu lassen. Achtung: Wandlerstromkreis! • Bezüglich der Schaltgeräte auch deren getrenn- Instandsetzung te Betriebsanleitung beachten.

  • Seite 59: Austausch Komplexer Funktionsgruppen

    Hinweis: Abstand Rolle 13.24 zu Winkelhebel 13.92 muß 0,5 mm betragen, Die justierte Anbaulage der Einfahrkontaktarme 4.2 darf nicht durch unsachgemäße Gewaltan- – zur ggf. erforderlichen Justierung die wendung beeinträchtigt werden. Schrauben 13.91.2 bzw. 13.92.1 lösen. ABB Power Distribution...

  • Seite 60: Motorverfahrbare Einschübe

    Prüfungen an Einschüben mit Leistungs- schalter, Typ VD4 • Einschub langsam wieder bis zum Anschlag zurückfahren. (Bilder 7/4 bis 7/7) Dabei muß der Hilfsschalter S8 unmittelbar Bei einer Einschubfunktionskontrolle sind die nach- vor Erreichen des Anschlages umschalten. stehenden Bedingungen zu prüfen. ABB Power Distribution...

  • Seite 61: Fahrmotordrehrichtung Motorverfahrbarer Einschübe Prüfen

    (Drehrichtung nach Wahl). ßerdem der Fahrmotor nicht einschaltbar sein. Der Sperrmagnet wirkt nur in der Teststellung • Bei eingeschaltetem Erdungsschalter muß und Betriebsstellung. In Zwischenstellungen das Einfahren des Einschubes in Richtung ist er wirkungslos. Betriebsstellung bereits nach zwei Kurbelum- ABB Power Distribution...

  • Seite 62: Prüfungen Am Schaltfeld

    Q8S1, muß: Lackierung: a) bei Erdungsschaltern mit Handantrieb betä- tigt sein, bevor bei Öffnungsbewegung des Standardfarbton RAL 7035 Schiebers 14.2 die Sechskantwelle zur Hälfte • 1-kg-Dose GCE9014060R0103 sichtbar geworden ist, bzw. 1 mm bevor die • Spray-Dose GCE0007895P0100 ABB Power Distribution...
  • Seite 63 Nähe der Prüf-Trennstellung, mit aufgesteckter Kurbel für Handbetätigung und abgenommener Schalterfrontplatte Kontaktarm Kontaktsystem 10.3 Steuerleitungssteckverbindung für Schubeinrichtung Innenanliegende Zugfedern 13.2.1 Ein-Druckstange (4.5) Zylinderschrauben 13.24 Rolle Isolierhülse 13.26 Hebel 127 Hilfsdorn 13.92 Winkelhebel Handkurbel ABB Power Distribution...
  • Seite 64 Einbauzustand, Abdeckungen entfernt. 11.3 Hilfsschalter Q8S1, Erdungsschalter AUS 11.4 HIlfsschalter Q8S2, Erdungsschalter EIN 11.3 Hilfsschalter Q8S1, Erdungsschalter AUS 14.1 Antriebswelle (Erdungsschalter) 11.4 Hilfsschalter Q8S2, Erdungsschalter EIN 14.2 Schieber 14.1 Antriebswelle (Erdungsschalter) 14.3 Nockenscheibe, verstellbar 14.6 Sperrscheibe 14.7 Steuernocken ABB Power Distribution...
  • Seite 65 Rolle 13.24 Rolle 13.25 Nocken 13.25 Nocken 13.26 Hebel 13.26 Hebel 13.27 Bolzen 13.27 Bolzen 13.90 Fahrmotor 13.91 Gestänge 13.91 Gestänge 13.91.1 Schraube 13.91.2 Schraube 13.91.1 Schraube 13.91.2 Schraube 13.92 Winkelhebel 13.92 Winkelhebel 13.92.1 Schraube 13.92.1 Schraube ABB Power Distribution...
  • Seite 66 ABB Power Distribution...
  • Seite 67 ABB Calor Emag Mittelspannung GmbH ABB Sace T.M.S. S.p.A Oberhausener Straße 33 Petzower Straße 8 Via Friuli, 4 D-40472 Ratingen D-14542 Glindow I-24044 Dalmine Tel: +49(0)21 02/12-12 30, Fax: +49(0)21 02/12-19 16 Tel: +39 035/395111, Fax: +39 035/395874 E-Mail: calor.info@de.abb.com E-mail: sacetms.tipm@it.abb.com...

Inhaltsverzeichnis