Herunterladen Diese Seite drucken

ABB SACE Emax 2 E2.2 Montageanleitung

Unterteil des ausfahrbaren leistungsschalters
Vorschau ausblenden

Werbung

Doc. N.° 1SDH001000R0820 - ECN000095697 - Rev. F
SACE Emax 2
Parte fissa di interruttore estraibile - E2.2-E4.2-E6.2
Fixed part of withdrawable circuit-breaker - E2.2-E4.2-E6.2
Unterteil des ausfahrbaren Leistungsschalters - E2.2-E4.2-E6.2
Partie fixe de disjoncteur débrochable sur chariot - E2.2-E4.2-E6.2
Parte fija de interruptor extraíble - E2.2-E4.2-E6.2
1
2
1
2
A
x4
E2.2-E4.2-E6.2
B
C
D
x4
x4
x4
OK
OK

Werbung

loading

  Andere Handbücher für ABB SACE Emax 2 E2.2

  Inhaltszusammenfassung für ABB SACE Emax 2 E2.2

  • Seite 1 Doc. N.° 1SDH001000R0820 - ECN000095697 - Rev. F SACE Emax 2 Parte fissa di interruttore estraibile - E2.2-E4.2-E6.2 Fixed part of withdrawable circuit-breaker - E2.2-E4.2-E6.2 Unterteil des ausfahrbaren Leistungsschalters - E2.2-E4.2-E6.2 Partie fixe de disjoncteur débrochable sur chariot - E2.2-E4.2-E6.2 Parte fija de interruptor extraíble - E2.2-E4.2-E6.2 E2.2-E4.2-E6.2...
  • Seite 2 Springs loaded position signalling S33M/2 contact Trip signalling contact K51/SIGN K51/SIGN Q/10 O 04 K51/SIGN Ekip signalling 4K K51/SIGN O 03 K51/SIGN K51/SIGN Additional auxiliary contacts O 02 K51/SIGN of the circuit-breaker (second set) K51/SIGN O 01 SACE max | ABB...
  • Seite 3 1SDH001000R0821. The informations about fixed part side mounting are available on the website http://wwww.abb.com/abblibrary/DownloadCenter/ by consulting the kit sheet 1SDH001000R0821. Die Informationen zur seitliche Befestigung des feste Teils finden Sie auf der Website http://wwww.abb.com/abblibrary/DownloadCenter/ nach Rücksprache mit dem Kit-Blatt 1SDH001000R0821.
  • Seite 4 ACHTUNG! Vor dem Einsetzen des beweglichen Teils um 90 ° drehen Sie das Etikett. ATTENTION! Tourner la plaque de 90° avant d'insérer la partie mobile. ¡ATENCIÓN! Girar la placa 90° antes de insertar la parte móvil. 2 " CLICK " SACE Emax 2| ABB...
  • Seite 5 SACE max | ABB...
  • Seite 6 El estado del IA se debe abrir durante la inserción y corte. DISCONNECT TEST CONNECT Más información de acuerdo con el manual. Posizione di estratto Disconnected position Trennstellung Position de débroché Posición de extraído SACE max | ABB...
  • Seite 7 Sie während des Manövers nicht halten Sie die Taste gedrückt Ne pas maintenir le bouton enfoncé pendant la manœuvre No mantenga presionado el botón durante la maniobra Posizione test Test position Prüfstellung Position de test Posición de prueba SACE max | ABB...
  • Seite 8 Do not hold the button down during the operation Connected Sie während des Manövers nicht halten Sie die Taste gedrückt Betriebsstellung Ne pas maintenir le bouton enfoncé pendant la manœuvre Position embroché No mantenga presionado el botón durante la maniobra Posición de insertado SACE max | ABB...
  • Seite 9 à la partie fixe. ¡ATENCIÓN! Verificar que, durante la extracción de la parte móvil, ambas guías de la parte fija efectúen la misma carrera, manteniendo la parte móvil paralela a la parte fija. SACE max | ABB...
  • Seite 10 Example for E2.2 III IEC Lockable shutters n°2 Ømax 8mm n°2 Ømax 0.31" Example for E2.2 III UL Lockable shutters LEFT MOUNTING FOR LOWER SHUTTERS RIGHT MOUNTING FOR UPPER SHUTTERS SACE max | ABB...
  • Seite 11 Example of Lockable guides for E2.2 III max n°3+3 Ø 8mm max n°3+3 dia. 0.31" For more information please contact: ABB S.p.A. Via Pescaria, 5 24123 Bergamo - Italy Phone: +39 035 395 111 © Copyright 2014 - 2019 ABB. All rights reserved. www.abb.com...

Diese Anleitung auch für:

Sace emax 2 e4.2Sace emax 2 e6.2Sace emax 2