Kärcher KM 130/300 R LPG Originalbetriebsanleitung Seite 437

‫ﻠﺔ ﻟﻠﺼﻴﺎﻧﺔ‬
! 5.950647.0
.‫ﻳﺸﻴﺮ ﻋﺪاد ﺳﺎﻋﺎت اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ إﻟﻰ ﻣﻮاﻋﻴﺪ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
‫ﺟﻤﻴﻊ أﻋﻤﺎل اﻟﺨﺪﻣﺔ واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻘﻮم ﺑﻬﺎ اﻟﻌﻤﻴﻞ ﻳﺠﺐ‬
‫إﺟﺮاؤﻫﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻓﻨﻲ ﻣﺘﺨﺼﺺ وﻣﺆﻫﻞ ﻟﺬﻟﻚ. ﻳﻤﻜﻦ ﻋﻨﺪ اﻟﺤﺎﺟﺔ‬
.‫ﺳﺘﻌﺎﻧﺔ ﻓﻲ أي وﻗﺖ ﺑﺄﺣﺪ وﻛﻼء ﻛﻴﺮﺷﺮ‬
‫ﻗﻢ ﺑﻔﺤﺺ ﺑﻜﺮة اﻟﻜﻨﺲ واﻟﻤﻜﻨﺴﺔ اﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ وﺟﻮد ﺗﺂﻛﻞ أو‬
.‫ﻮﻓﺔ ﺑﻬﺎ‬ ‫اﻓﺤﺺ اﻟﻌﺠﻼت ﻣﻦ ﺣﻴﺚ وﺟﻮد أﺷﺮﻃﺔ ﻣﻠﻔ‬
‫اﻓﺤﺺ اﻟﻔﺎﺻﻞ اﻟﻌﺎﻣﻞ ﺑﻘﻮة اﻟﻄﺮد اﻟﻤﺮﻛﺰي وﻓﻠﺘﺮ اﻟﻬﻮاء وﻗﻢ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﻤﺮاﺟﻌﺔ اﻷداء اﻟﻮﻇﻴﻔﻲ ﻟﻜﺎﻓﺔ ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل‬
.‫ﻗﻢ ﺑﻤﺮاﺟﻌﺔ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺰﻳﺖ اﻟﻬﻴﺪروﻟﻴﻜﻲ‬
‫اﻓﺤﺺ ﺷﺮاﺋﻂ اﻹﺣﻜﺎم ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﻟﺒﻠﻲ وﻗﻢ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮﻫﺎ ﻋﻨﺪ‬
.‫ﻟﻼﻃﻼع ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺮح اﻧﻈﺮ ﻓﺼﻞ أﻋﻤﺎل اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
‫اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ إﺟﺮاؤﻫﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻌﻤﻼء‬
‫ﻟﻠﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﻘﻮق اﻟﻀﻤﺎن، ﻳﺘﻌﻴﻦ ﻋﻠﻴﻚ ﻃﻮال ﻓﺘﺮة‬
‫اﻟﻀﻤﺎن إﺟﺮاء ﻛﺎﻓﺔ أﻋﻤﺎل اﻟﺨﺪﻣﺔ واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ وﻓﻘﴼ ﻟﻤﺎ ورد ﻓﻲ دﻓﺘﺮ‬
.‫ﻣﻌﺘﻤﺪ ﺗﺎﺑﻊ ﻟﻜﻴﺮﺷﺮ‬
.‫ﻳﺠﺐ إﺟﺮاء ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻔﺤﺺ اﻷوﻟﻰ وﻓ ﻘ ًﺎ ﻟﺪﻓﺘﺮ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
.‫ﻳﺠﺐ إﺟﺮاء ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻔﺤﺺ وﻓ ﻘ ًﺎ ﻟﺪﻓﺘﺮ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
‫اﻟﻔﺘﺮات اﻟﻔﺎﺻ‬
‫ﻳﺮﺟﻰ ﻣﺮاﻋﺎة ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻔﺤﺺ‬
‫اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ إﺟﺮاؤﻫﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻌﻤﻴﻞ‬
:‫اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﻤﺮاﺟﻌﺔ ﻣﺴﺘﻮى زﻳﺖ اﻟﻤﺤﺮك‬
.‫ﻗﻢ ﺑﻤﺮاﺟﻌﺔ ﻣﺴﺘﻮى ﻣﺎء اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﻤﺮاﺟﻌﺔ ﺿﻐﻂ ﻫﻮاء اﻹﻃﺎرات‬
.‫وﺟﻮد أﻳﺔ أﺷﺮﻃﺔ ﻣﻠﺘﻔﺔ‬
.‫ﺑﺘﻨﻈﻴﻔﻬﻤﺎ ﻋﻨﺪ اﻟﻀﺮورة‬
.‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم وﺟﻮد ﺗﻠﻔﻴﺎت ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز‬
:‫اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ اﻷﺳﺒﻮﻋﻴﺔ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ ﻣﺒﺮد اﻟﻤﺎء‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ ﻣﺒﺮد اﻟﺰﻳﺖ اﻟﻬﻴﺪروﻟﻴﻜﻲ‬
.‫اﻟﻬﻴﺪروﻟﻴﻜﻴﺔ‬ ‫اﻓﺤﺺ اﻟﻮﺣﺪة‬
.‫ﻗﻢ ﺑﻤﺮاﺟﻌﺔ ﻣﺴﺘﻮى ﺳﺎﺋﻞ اﻟﻔﺮاﻣﻞ‬
.‫اﻟﻀﺮورة‬
.‫اﻓﺤﺺ ﻏﻄﺎء اﻟﻮﻋﺎء وﻗﻢ ﺑﺘﺰﻟﻴﻘﻪ‬
:‫اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺂﻛﻞ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ أﺷﺮﻃﺔ اﻹﺣﻜﺎم‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ ﺑﻜﺮة اﻟﻜﻨﺲ‬
.‫اﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ اﻟﻤﻜﻨﺴﺔ‬
‫اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﻟﺪى ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ ﻋﻤﻼء‬
:‫ﺳﺎﻋﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ 50
:‫ﺳﺎﻋﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ 250
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم اﺳﺘﺨﺪام ﻋﺮﺑﺔ ﻛﻨﺲ اﻟﺸﻮارع ﻟﻔﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ، ﻳﺮﺟﻰ‬
:‫ﻣﻠﺤﻮﻇﺔ‬
:‫ﻣﻠﺤﻮﻇﺔ‬
‫ارﻓﻊ ﻓﺮﺷﺎة اﻟﻜﻨﺲ اﻟﺪوارة واﻟﻤﻜﻨﺴﺔ اﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﻻ ﺗﺘﻌﺮض‬
‫اﻻ‬
.‫" واﺳﺤﺒﻪ ﻣﻦ ﻗﻔﻞ اﻟﻤﻘﻮد‬


‫ﻗﻊ وﺟﻮد ﺻﻘﻴﻊ ﻓﻘﻢ ﺑﺘﺼﺮﻳﻒ ﻣﺎء اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ وﺗﺄﻛﺪ‬



30 ‫ﻗﻢ ﺑﻔﻚ ﺧﺮﻃﻮم اﻟﻐﺎز اﻟﻤﺰود ﺑﺼﺎﻣﻮﻟﺔ ﺗﻮﺻﻴﻞ )ﻓﺘﺤﺔ اﻟﻤﻔﺘﺎح‬


‫ﺎز ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻏﻄﺎء واﻗﻲ واﺣﻔﻈﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻜﺎن‬
‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻓﻲ وﺿﻊ رأﺳﻲ )ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ اﻟﻤﺰﻳﺪ ﺣﻮل ﻫﺬا اﻟﻤﻮﺿﻮع اﻧﻈﺮ‬





‫ﻻ ﻳﺠﻮز إﺟﺮاء أﻋﻤﺎل اﻹﺻﻼح إﻻ ﻓﻲ ﻣﺮاﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻌﻤﻼء اﻟﻤﺼﺮح‬

‫ﻳﺘﻤﺘﻌﻮن ﺑﺪراﻳﺔ‬
‫اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ أﻏﺮاض ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﻓﻲ أﻣﺎﻛﻦ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﺗﺨﻀﻊ‬
‫ﻟﻔﺤﺺ اﻟﺴﻼﻣﺔ ﻃﺒﻘﴼ ﻟﻤﻮاﺻﻔﺔ اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻷﻟﻤﺎﻧﻴﺔ ﻟﻠﻤﻬﻨﺪﺳﻴﻦ‬


:‫ﻣﻠﺤﻮﻇﺔ‬
.‫" واﺳﺤﺒﻪ ﻣﻦ ﻗﻔﻞ اﻟﻤﻘﻮد‬
:‫ﻣﻠﺤﻮﻇﺔ‬
‫اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺑﻌﺪ‬
‫م أو ﺗﻴﺎر‬ ‫ﺧﻄﺮ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﻠﻀﺮر! ﻻ ﻳﺠﻮز ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺧﺮﻃﻮ‬
‫اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺑﻌﺪ‬
.(‫ﻣﺎء ﻋﺎﻟﻲ اﻟﻀﻐﻂ )ﺧﻄﺮ ﺣﺪوث ﻗﻔﻼت ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ أو أﺿﺮار أﺧﺮى‬
‫ﻨﺎع ﻟﻠﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﻐﺒﺎر وﻧﻈﺎرة‬
‫اﺳﺘﺨﺪم ﻗﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎش ﻣﺒﻠﻠﺔ وﻣﻐﻤﻮﺳﺔ ﻓﻲ ﻣﺤﻠﻮل ﻏﺴﻞ ﻣﺨﻔﻒ‬
AR
‫إﻳﻘﺎف اﻟﺠﻬﺎز ﻟﻔﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺈﻳﻘﺎف ﻋﺮﺑﺔ اﻟﻜﻨﺲ ﻋﻠﻰ أرﺿﻴﺔ ﻣﺴﺘﻮﻳﺔ‬
0 " ‫أدر ﻣﻔﺘﺎح إدارة اﻟﻤﺤﺮك ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺿﻊ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﺄﻣﻴﻦ ﻋﺮﺑﺔ اﻟﻜﻨﺲ ﺿﺪ اﻟﺘﺤﺮك‬
.‫ﻣﻦ ﺗﻮاﻓﺮ ﻛﻤﻴﺔ ﻛﺎﻓﻴﺔ ﻣﻦ ﻣﺎدة اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺠﻤﺪ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ ﻋﺮﺑﺔ اﻟﻜﻨﺲ ﻣﻦ اﻟﺪاﺧﻞ واﻟﺨﺎرج‬
.‫اﺷﺤﻦ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ واﻓﺼﻠﻬﺎ‬
.‫اﻏﻠﻖ وﺣﺪة اﻹﻣﺪاد ﺑﺎﻟﻐﺎز‬
.("‫اﻟﻔﺼﻞ "إرﺷﺎدات اﻷﻣﺎن‬
‫اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
‫إرﺷﺎدات ﻋﺎﻣﺔ‬
‫ﺑﻬﺎ أو ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻓﻨﻴﻴﻦ ﻣﺘﺨﺼﺼﻴﻦ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻤﺠﺎل‬
.‫واﺳﻌﺔ ﺑﻜﺎﻓﺔ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺴﻼﻣﺔ ذات اﻟﺼﻠﺔ‬
. VDE 0701
.‫ﻗﻢ ﺑﺈﻳﻘﺎف ﻋﺮﺑﺔ اﻟﻜﻨﺲ ﻋﻠﻰ أرﺿﻴﺔ ﻣﺴﺘﻮﻳﺔ‬
0 " ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺿﻊ‬ ‫أدر ﻣﻔﺘﺎح إدارة اﻟﻤﺤﺮك‬
‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻦ اﻟﺪاﺧﻞ‬
‫ﺧﻄﺮ اﻹﺻﺎﺑﺔ! اﺣﺮص ﻋﻠﻰ ارﺗﺪاء ﻗ‬
.‫اﺳﺘﺨﺪم ﻗﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎش ﻓﻲ ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺠﻬﺎز‬
.‫اﺳﺘﺨﺪم اﻟﻬﻮاء اﻟﻤﻀﻐﻮط ﻓﻲ ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺠﻬﺎز‬
.‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم أﻳﺔ ﻣﻮاد ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻋﺪواﻧﻴﺔ‬
:‫ﺔ‬ ‫ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﻨﻘﺎط اﻟﺘﺎﻟﻴ‬


.‫اﻟﻔﺮش ﻟﻠﻀﺮر‬

.‫ﻗﻢ ﺑﻜﺒﺢ ﻓﺮاﻣﻞ اﻟﻴﺪ‬


.‫ﺗﻐﻴﻴﺮ زﻳﺖ اﻟﻤﺤﺮك‬

‫إذا ﻛﺎن ﻣﻦ اﻟﻤﺘﻮ‬





.(‫ﻣﻢ‬
‫اﻏﻠﻖ اﺳﻄﻮاﻧﺔ اﻟﻐ‬



‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﻴﻦ اﻷﻟﻤﺎن‬


.‫ﻗﻢ ﺑﻜﺒﺢ ﻓﺮاﻣﻞ اﻟﻴﺪ‬

‫اﺣﺘﺮس‬
‫ﺧﻄﺮ‬
.‫واﻗﻴﺔ‬


‫ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻦ اﻟﺨﺎرج‬

.‫ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺠﻬﺎز‬
:‫ﻣﻠﺤﻮﻇﺔ‬
437