Einbauhinweise; Kühlsysteme; Standardausführung; Sicherheitsrelais Für „Sicherer Halt Gemäß En954-1/ Kat. 3 - KEB combivert f5 Betriebsanleitung

Vorwort
1.8

Einbauhinweise

1.8.1 Kühlsysteme
Der KEB COMBIVERT F5 ist für verschiedene Kühlsysteme lieferbar:
Standardausführung
Die Standardausführung wird mit Kühlkörper und Lüfter ausgeliefert (im Folgenden beschrie-
ben).
Sonderausführungen
Bei den Sonderausführungen muss die Abführung der Verlustleistung vom Maschinenbauer
sichergestellt werden.
• Flat rear
Bei dieser Ausführung entfällt der Kühlkörper. Das Gerät muss zur Wärmeableitung auf einen
entsprechenden Untergrund montiert werden.
• Wasserkühlung
Diese Ausführung ist für den Anschluss an ein vorhandenes Kühlsystem ausgelegt. Die
Abführung der Verlustleistung muss vom Maschinenbauer sichergestellt werden. Um eine
Betauung zu vermeiden, darf die minimale Zulauftemperatur die Raumtemperatur nicht un-
terschreiten. Die max. Zulauftemperatur darf 40°C nicht überschreiten. Es dürfen keine ag-
gressiven Kühlmittel verwendet werden. Für Maßnahmen gegen Verschmutzung und Verkal-
kung ist extern zu sorgen. Der max. Druck auf dem Kühlsystem darf 4 bar nicht überschreiten
(Sonderversionen mit höheren Drücken auf Anfrage möglich).
• Konvektion (Durchsteckversion)
Bei dieser Ausführung wird der Kühlkörper durch einen Ausschnitt im Schaltschrank nach
außen verlegt.
1.8.2 Sicherheitsrelais für „Sicherer Halt gemäß EN954-1/ Kat. 3"
Bei der Funktion „Sicherer Halt" muss eine der folgenden Bedingungen erfüllt werden:
• die Energieversorgung zum Antrieb muss sicher unterbrochen sein (doppelte Sicherheit)
• kein Drehmoment am Antrieb
Der KEB COMBIVERT F5 mit Sicherheitsrelais erfüllt die Forderung kein Drehmoment durch
eine sichere Abschaltung der für die Drehfeldrichtung erforderlichen Muster in der Ansteuerung
der Leistungsschalter (IGBT). Es besteht keine Spannungsfreiheit.
Sichergestellt wird dies durch eine zweikanalige Verarbeitung des Haltsignals. Einer der bei-
den Kanäle ist in programmierter Elektronik aufgebaut. Der zweite Kanal besteht aus einem
elektro-mechanischen Relais. Die Arbeitsweise des Relais wird von der programmierten Elek-
tronik zyklisch überwacht.
Durch die doppelte Sicherheit wird zur Erfüllung der Norm beim KEB COMBIVERT
keine weitere Maßnahme (z.B. Rückmeldung über Relaiskontakt) benötigt, da ein ein-
zelner Fehler in der Steuerung nicht zum Verlust der Halt-Funktion führt.
D - 12
Kühlkörper können Temperaturen erreichen, die bei Berührung Ver-
brennungen hervorrufen können. Wenn durch bauliche Maßnahmen
ein direkter Kontakt nicht zu vermeiden ist, muss ein Warnhinweis
„Heiße Oberfläche" an der Maschine angebracht werden.