HP LaserJet 3015 Faxhandbuch Seite 105

Sommaire
1 Configuration d'une télécopie
Raccordement du périphérique à une ligne téléphonique .................................................... 10
Connexion du HP LaserJet 3015 all-in-one et du HP LaserJet 3030 all-in-one
......................................................................................................................................... 10
Branchement du HP LaserJet 3380 all-in-one ............................................................... 12
Branchement de périphériques supplémentaires ................................................................. 15
Utilisation d'une ligne de télécopieur dédiée .................................................................. 15
Utilisation d'une ligne téléphonique partagée ................................................................ 15
Pour brancher des périphériques complémentaires au HP LaserJet 3015 all-in-
one et au HP LaserJet 3030 all-in-one .......................................................................... 16
Pour brancher des périphériques supplémentaires sur le HP LaserJet 3380 all-
in-one ............................................................................................................................. 18
Spécification des paramètres du télécopieur ........................................................................ 21
Pour saisir du texte à partir du panneau de contrôle ..................................................... 21
Pour régler la date et l'heure .......................................................................................... 22
Pour définir l'en-tête du télécopieur ............................................................................... 22
2 Télécopie (fonctions de base)
Chargement d'originaux sur le télécopieur ........................................................................... 24
Pour charger des documents dans le bac d'alimentation automatique (BAA)
......................................................................................................................................... 24
Pour charger les documents à télécopier sur le scanner à plat ..................................... 25
Envoi de télécopies ............................................................................................................... 26
Pour régler la résolution du travail de télécopie ............................................................. 26
Pour envoyer une télécopie à un destinataire ................................................................ 26
Pour envoyer une télécopie à de multiples destinataires .............................................. 27
Pour envoyer une télécopie à un code de numérotation de liste ................................... 27
Pour envoyer une télécopie à un groupe manuellement (envoi de télécopie ad
hoc) ................................................................................................................................ 28
Utilisation de cartes d'appel manuelles ................................................................................ 29
Pour utiliser la numérotation manuelle avec le bac d'alimentation automatique
(BAA) .............................................................................................................................. 29
Pour utiliser la numérotation manuelle à partir du scanner à plat .................................. 29
Renumérotation manuelle ..................................................................................................... 30
Pour effectuer un rappel manuel .................................................................................... 30
Annulation d'un travail de télécopie ...................................................................................... 31
Pour annuler le travail de télécopie en cours ................................................................. 31
Pour annuler un travail de télécopie à l'aide de la commande d'état du travail de
télécopie ......................................................................................................................... 31
Envoi de télécopies à l'aide du logiciel ................................................................................. 32
Pour envoyer une télécopie à l'aide du logiciel (Windows 98, Me, 2000, ou XP)
......................................................................................................................................... 32
Pour envoyer une télécopie à partir du logiciel (Mac OS 10.2.x) ................................... 32
Pour envoyer une télécopie à partir d'une application tierce, notamment à partir
de Microsoft Word (tous systèmes d'exploitation) .......................................................... 33
FRWW Sommaire 5