Funktionstests Nach Einstellen Der Medien Functioning Tests After Adjustment Of Media - Ritter R400 Installationsanleitung

Ritter R400
OP-Lampe
Getestet wird die Funktion des Tragarms, welcher sich
nach dem Aufstellen nicht selbstständig bewegen darf.
Auch die Lampe selbst darf sich nicht bewegen. Getestet
werden unter anderem auch die Rückstopps des Tragarms
sowie der Lampe selbst. Somit wird ein Überdrehen und
eine mögliche Kabelquetschung vermieden. Die Lampe
beinhaltet neben dem Ein-/Ausschalten auch Intensitäts-
stufen.
Instrumententisch-Arm
Alle beweglichen Teile müssen ohne sichtbare Widerstände
leicht beweglich sein. Nachdem die Arbeitsposition einge-
stellt ist, kann diese mit der Feststellschraube gesichert
werden. Getestet werden müssen die Rückstopps des
Arms, um mögliche Beschädigungen der Oberfläche und
eine Kabelquetschung durch ein Überdrehen zu
vermeiden. Die Grundeinstellungen des Arms werden
durch den Hersteller vor Auslieferung sichergestellt.
Leistungsfähigkeit kleiner Absaugschlauch
Ein Messzylinder mit Volumen von 1 Liter wird mit Wasser
gefüllt und vom kleinen Saugschlauch abgesaugt.
Die Absaugleistung muss dabei mindestens 0,5 l/min
betragen.
Mundspülbecken-Funktion
Die Funktion wird durch Drücken der entsprechenden
Tasten am Bedientableau Zahnarzt bzw. Helferin ausgelöst.
Getestet wird der Spülvorgang und der konstante Wasser-
fluss. Auch die Sicherheitsstopps der Mundspülbecken-
Bewegung müssen kontrolliert werden.
Spülglasfüllung
Die Spülglasfüllung wird von der Arzt- bzw. Helferinnenseite
ausgelöst.
Funktionen der Patientenliege
Sichtkontrolle des Polsters sowie die automatischen und
manuellen Stuhlfunktionen testen (siehe auch Kapitel „Pati-
entenliege" der Gebrauchsanweisung).
Bei aktivem Instrument müssen die Funktionen der Liege
deaktiviert sein.
Traglast der Patientenliege
Die Liege ist für ein Gewicht von bis zu 160 kg ausgelegt.
Unter Belastung werden die Auf- und Abbewegungen gete-
stet. Ein ruhiger und gleichmäßiger Lauf der Motoren wird
vorausgesetzt.
© Ritter Concept GmbH
C20-0013-1901
Funktionstests nach Einstellen der Medien
Functioning Tests after Adjustment of Media
Operating lamp
Test the functions of the balance arm, which may not move
by itself after positioning. The lamp is not allowed to move
by itself, too. The back-stopp of the balance arm and the
lamp itself are tested among other things, too. This way a
jiggering and a possible cable pinch can be avoided. The
lamp contains an intensity regulator next to the on- and off-
switch.
Instrument table arm
All moving parts have to be easily movable without resi-
stance. After the working position is being adjusted, it can
be secured with the locking screw. Test the back-stopps of
the arm, to avoid damage to surface and to avoid a cable
pinch through jiggering. The initial setting of the arm is
secured by the manufacturer at the time of delivery.
Capacity of small suction tubing
Fill a measuring cylinder with volume of 1 litre with water
and let the water being sucked back by the small suction
tubing. The suction output must reach a min. of 0.5 l/min.
Spittoon bowl function
The function is tested by pushing the respective buttons on
the dentist touch panel or the assistant touch panel. This
way, the rinsing process and the constant water flow will be
tested. Also please test the safety stopps of the spittoon-
bowl movement.
Cup filling
The cup filling will be performed through the dentist and
and assistant keyboard.
Functions of patient chair
Visual control of the upholstery as well as testing of the
automatic and manual chair functions (see chapter „Patient
chair" of the Instruction for use).
When instrument functions are active, the functions of the
chair must be de-active.
Load of patient chair
The chair is designed for a load of up to 160 kg in the
lowest position. Under load the up- and down-movements
will be tested. A smooth and even movement of the motors
is necessary.
Installations- und Technikeranweisung
Installation- and Technical Instructions 31