Inhaltsverzeichnis
Werbung
-
+
TEMPO
-
+
TEMPO
Drücken Sie LISTEN um den Song anzuhören. Die aktuelle Position wird in
Echtzeit durch einen Pfeil angegeben. Falls der Song über mehr als eine
Seite geht, wird der Seitenwechsel automatisch durchgeführt.
Beat-indicate line
Beat-indicate line
MUSIC TEACHER
Übung
4. PERFORMANCE
4. PERFORMANCE
When you play with a single hand, the other part will play automatically.
The notes of the other part will turn dark. After a one measure count by the metronome.
Wenn Sie fertig sind, erscheint das Music Teacher-Fenster. Sie hören eine Beurteilung
You should start to play according to the score. The beat-indicator line will move automati-
Ihrer Übung: try again - versuchen Sie es noch einmal, good - gut, very good - sehr gut
cally, after one page finished, it'll turn to the next page automatically.
oder excellent - ausgezeichnet.
After you finish playing, the screen reverts back to the MUSIC TEACHER window. You'll
hear a vocal grading of your performance. There are four levels of grading: Try again,
Good, Very Good and Excellent.
Rückschau zur Kontrolle
5. REVIEW
Drücken Sie REVIEW um sich Ihre Übung noch einmal anzuschauen. Noten,
die Sie falsch gespielt haben, werden rot dargestellt.
TEN box to select which part(s) you want to listen too.
The default tempo of the song is displayed in the TEMPO
box. You may change it, by touching the TEMPO box .
The default tempo of the song is displayed in the TEMPO
Then use the data knob, plus-minus buttons or TEMPO +/-
box. You may change it, by touching the TEMPO box .
button on the control panel change it.
Then use the data knob, plus-minus buttons or TEMPO +/-
button on the control panel change it.
Touch the LISTEN button in the bottom of the screen to start
Benutzen Sie den DATA-Knopf oder die Tasten +/-.
listening to the score. The Beat Indicator line will be dis-
Touch the LISTEN button in the bottom of the screen to start
played to indicate the song location in real-time. If the
listening to the score. The Beat Indicator line will be dis-
score has more than one page, it'll turn to the next page
played to indicate the song location in real-time. If the
automatically.
score has more than one page, it'll turn to the next page
automatically.
Every song has right hand and left hand performance part.
You may practice right hand or left hand only, or play both
Wählen Sie den Teil aus, den Sie üben möchten: rechte Hand,
Every song has right hand and left hand performance part.
linke Hand oder beide Hände. Der Hintergrund der Auswahl
hands. Touch the RIGHT HAND, LEFT HAND or both in
You may practice right hand or left hand only, or play both
wird rot. Drücken Sie PLAY um zu beginnen.
the PLAY box to choose which part(s) you want to play.
hands. Touch the RIGHT HAND, LEFT HAND or both in
The indicator of the selected part turns to red. Then, touch
the PLAY box to choose which part(s) you want to play.
Wenn Sie nur mit einer Hand üben, wird die andere Hand
the PLAY to start your performance with the score.
The indicator of the selected part turns to red. Then, touch
automatisch abgespielt. Die Noten werden abgedunkelt. Nach
the PLAY to start your performance with the score.
einem eintaktigen Einzähler können Sie anfangen zu spielen.
Die Positionsanzeige bewegt sich selbstverständlich mit und
die Seiten werden automatisch umgeblättert.
Touch the REVIEW button on the screen, youcan review what note
you played wrongly is. The wrong notes will be shown in red.
Touch the REVIEW button on the screen, youcan review what note
you played wrongly is. The wrong notes will be shown in red.
Notes played incorrectly
Notes played incorrectly
44
44
44
Werbung
Inhaltsverzeichnis
