Introduction Et Description Générale; (Fr) - Telwin Drive Pro 2012 Bedienungsanleitung

MANUEL D'INSTRUCTIONS
ATTENTION : AVANT D'UTILISER LE DÉMARREUR, LIRE ATTENTIVEMENT
LE MANUEL D'INSTRUCTION !
1. SÉCURITÉ GÉNÉRALE POUR L'UTILISATION DE CE DÉMARREUR
Dans le but de réduire le risque de lésions personnelles et de
dommages à l'équipement, nous vous recommandons d'utiliser le
démarreur en respectant toujours les mesures fondamentales de
précaution pour la sécurité.
- Fournir aux personnes dont l'expérience est insuffisante des
informations adéquates avant toute utilisation de l'appareil.
- L'appareil peut être utilisé par des enfants d'un âge non inférieur à 8
ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles
ou mentales réduites, ou sans expérience ou connaissance
nécessaire, à condition que ce soit sous surveillance ou après que
ces mêmes personnes aient reçu des instructions concernant
l'utilisation sûre de l'appareil et concernant la compréhension des
dangers inhérents à celui-ci.
- Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
- Le nettoyage et l'entretien destinés à être effectués par l'utilisateur
ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.
- Protéger les yeux. Toujours porter des lunettes de protection
quand on travaille avec des accumulateurs au plomb acide.
- Éviter le contact avec l'acide de la batterie. Si l'on est
éclaboussé ou que l'on entre en contact avec l'acide, rincer
immédiatement la partie concernée avec de l'eau propre.
Continuer à rincer jusqu'à l'arrivée du médecin.
- Il est important de brancher les câbles aux bonnes polarités :
Brancher la pince de chargement de couleur rouge à la borne
positive de la batterie (symbole +).
Brancher la pince de chargement de couleur noire au châssis de la
voiture ou à sa borne négative, loin du conduit du carburant.
- Utiliser le démarreur dans des zones bien ventilées. Ne pas tenter
d'effectuer de démarrages quand on se trouve au milieu de gaz ou de
liquides inflammables.
- Empêcher les pinces noire et rouge d'entrer en contact.
- UTILISER UNIQUEMENT EN CAS D'URGENCE : ne pas utiliser le démarreur
à la place de la batterie du véhicule. Utiliser exclusivement pour effectuer
le démarrage.
- Éviter de travailler seul. En cas d'incident, l'assistant peut prêter renfort.
- Éviter les secousses électriques. Faire très attention en
appliquant les pinces à des conducteurs ou à des barres de
distribution non isolés. Éviter le contact corporel avec des
surfaces comme des tuyaux, des radiateurs et des armoires métalliques
pendant que l'on est en train de mesurer la valeur de tension de la
batterie du véhicule.
- Maintenir l'aire de travail propre. Les aires encombrées peuvent
provoquer des lésions.
- Éviter d'endommager le démarreur. Utiliser exclusivement selon les
spécifications de ce manuel.
- Respecter les indications concernant l'aire de travail. Ne pas utiliser dans
des lieux humides ou mouillés. Ne pas exposer à la pluie. Travailler dans
un lieu bien éclairé.
- S'habiller de manière appropriée. Ne pas porter de
vêtements larges ou de bijoux qui peuvent s'accrocher
aux parties mobiles.
recommandons l'utilisation de vêtements de protection isolés
électriquement ainsi que de chaussures antidérapantes. En cas de
longue chevelure, porter un filet à cheveux.
- Les réparations du démarreur doivent être exécutées exclusivement
par du personnel expert, sinon elles pourraient comporter des dangers
considérables pour l'utilisateur.
- Substitution de parties et d'accessoires. En effectuant la maintenance,
utiliser uniquement des pièces détachées identiques et originales.
L'utilisation de toute autre pièce rendra la garantie nulle.
- Conserver à tout moment une position de stabilité adéquate et des
points d'appui stables.
Ne pas se déplacer sur des câbles ou des structures électriques.
- Effectuer avec soin l'entretien

(FR)

Durant les travaux,
du démarreur. En
périodiquement les câbles et, en cas de dommages, faire exécuter la
réparation à un technicien autorisé et qualifié.
- Vérifier qu'il n'y a pas de parties endommagées. Avant d'utiliser ce
démarreur, contrôler attentivement toutes les parties qui semblent
endommagées pour établir si elles sont en mesure de fonctionner
correctement. Contrôler que les câbles sont bien fixés au démarreur.
Nous recommandons de faire réparer ou substituer les parties
endommagées par un technicien autorisé et qualifié.
1.1 AVERTISSEMENTS ET PRÉCAUTIONS PARTICULIERS SUR LA
SÉCURITÉ POUR L'UTILISATION DES BATTERIES AU LITHIUM
CONTENUES DANS LE DÉMARREUR
Le non-respect des règles suivantes peut provoquer la rupture, le
réchauffement, le gonflement, l'incendie et l'explosion de la batterie à
l'intérieur du démarreur :
- N'ouvrir l'enveloppe du démarreur sous aucun prétexte.
- Ne pas charger le démarreur au soleil, à proximité de flammes ou dans
des conditions similaires.
- Ne pas utiliser, ou laisser, le démarreur près de poêles, flammes ou dans
d'autres lieux chauds.
- Charger le démarreur en utilisant exclusivement l'alimentateur pour la
recharge fourni avec l'appareil ou des systèmes de recharge considérés
comme des accessoires vendus à part.
- Ne pas jeter le démarreur dans le feu ou le réchauffer.
- Ne pas inverser les polarités des terminaux positif « + » et négatif « - ».
- Ne pas court-circuiter les terminaux du démarreur.
- Ne pas percer l'enveloppe du démarreur avec des pointes, ne pas le
frapper avec un marteau, ne pas marcher dessus.
- Ne pas placer le démarreur à l'intérieur de fours, fours à microondes, etc.
- Ne pas lancer le démarreur ou lui provoquer de forts chocs.
- Ne pas altérer ou modifier l'enveloppe du démarreur.
- Si durant son utilisation, sa charge ou sa conservation, le démarreur
dégage des odeurs étranges, chauffe ou se déforme, l'appareil ne doit
plus être utilisé.
- Modèles à tension unique 12V :
Ne pas utiliser l'appareil sur des véhicules à tension différente
de 12V.
Ne pas utiliser l'appareil pour des applications différentes de
celles qui sont spécifiées.
Conserver ce manuel.
Le manuel est nécessaire pour consulter les avertissements et les
précautions relatives à la sécurité, pour les procédures de fonctionnement
et d'entretien, pour la liste des composants et pour les techniques
spécifiques.
Conserver le manuel pour d'éventuelles consultations futures dans un lieu
sûr et sec.
2. INTRODUCTION ET DESCRIPTION GÉNÉRALE
Utilisation prévue
Démarreur portable multifonction à batterie. Idéal pour tous ceux qui
ont besoin d'un démarreur de secours. Ses applications comprennent les
motocycles, les automobiles, les bateaux et bien plus encore. Entièrement
compatible avec tous les systèmes de démarrage 12 volts et 24 volts
(modèle 12V/24V uniquement).
Le démarreur utilise des BATTERIES AU LITHIUM, ce qui rend l'appareil
extrêmement maniable et compact. Le démarreur multifonction est
également équipé d'une puissante lampe LED et d'un port de sortie USB
pour alimenter et/ou charger des appareils électroniques.
3. DESCRIPTION DU DÉMARREUR
3.1 ENSEMBLE DÉMARREUR ET COMPOSANTS PRINCIPAUX (Fig. A)
1. Démarreur multifonction avec câbles de démarrage et pinces.
2. Câble de charge avec fiches USB de type A et C.
3. Lampe d'éclairage à LED.
nous
4. Entrée USB pour la charge du démarreur avec câble USB fourni.
5. Panneau de commande.
6. Supports latéraux pour fixer les pinces en position de repos.
7. Prise USB pour l'alimentation et/ou la charge d'appareils électroniques
(Power Bank).
8. Connecteur pour sélectionner 12 V ou 24 V (modèle 12 V/24 V
uniquement).
ATTENTION : sur le modèle 12V/24V, sélectionner la
tension compatible avec la batterie du véhicule.
contrôler
- 9 -