Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
HT Instruments PQA924 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. HT Instruments Anleitungen
  4. Messgeräte
  5. PQA924
  6. Bedienungsanleitung
HT Instruments PQA924 Bedienungsanleitung

HT Instruments PQA924 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
© Copyright HT 2025
Ausführung DE 1.00 - 21/03/2025
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für HT Instruments PQA924

Inhaltszusammenfassung für HT Instruments PQA924

  • Seite 1 © Copyright HT 2025 Ausführung DE 1.00 - 21/03/2025...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    PQA924 INHALT VORSICHTSMAßNAHMEN UND SICHERHEITSMAßNAHMEN ......3 1.1. Allgemeines ......................... 3 1.2. Vorbemerkungen ......................... 4 1.3. Während der Verwendung ....................5 1.4. Nach der Verwendung ......................5 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG ................6 2.1. Einführung ........................... 6 2.2. Funktionsweise des Instruments ..................6 2.3.
  • Seite 3 PQA924 8.1. Allgemeines ........................64 8.2. Auswechseln oder Aufladen der internen Batterien ............64 8.3. Reinigung des Instruments ....................65 TECHNISCHE DATEN .................... 66 9.1. Technische Eigenschaften ....................66 9.2. Allgemeine Eigenschaften ....................70 9.3. Klimabedingungen für den Gebrauch ................71 9.4.

  • Seite 4: Vorsichtsmaßnahmen Und Sicherheitsmaßnahmen

    PQA924 1. VORSICHTSMAßNAHMEN UND SICHERHEITSMAßNAHMEN 1.1. ALLGEMEINES Das Instrument wurde gemäß der Richtlinie IEC/EN61010-1 über elektronische MessInstrumente entwickelt. Zu Ihrer Sicherheit und um eine Beschädigung des Instrumentes zu vermeiden, befolgen Sie bitte die in diesem Handbuch beschriebenen Verfahren und lesen Sie alle Hinweise vor dem Symbol sorgfältig durch Vor und während der Durchführung der Maßnahmen sind folgende Hinweise zu beachten:...

  • Seite 5: Vorbemerkungen

    PQA924 1.2. VORBEMERKUNGEN • Das Instrument wurde für den Einsatz unter den in § 9.3 angegebenen Umgebungsbedingungen entwickelt. Vorhandensein erheblich unterschiedlicher Umgebungsbedingungen kann die Sicherheit des Instruments und des Bedieners gefährden. Warten Sie in jedem Fall vor dem Gebrauch, bis die Bedingungen im Inneren des Instruments mit den Bedingungen der Umgebung, in der es betrieben wird, vergleichbar sind.

  • Seite 6: Während Der Verwendung

    PQA924 1.3. WÄHREND DER VERWENDUNG Bitte lesen Sie die folgenden Empfehlungen und Anweisungen sorgfältig durch: WARNUNG Die Nichtbeachtung der Warnhinweise und/oder Anweisungen kann das Instrument und/oder seine Komponenten beschädigen oder eine Gefahrenquelle für den Bediener darstellen. • Wenn das Instrument an den zu prüfenden Stromkreis angeschlossen ist, berühren Sie niemals einen unbenutzten Anschluss.

  • Seite 7: Allgemeine Beschreibung

    &Spannungsqualität verwendet wird. 2.2. FUNKTIONSWEISE DES INSTRUMENTS Das PQA924 ist in der Lage, jedes kritische Ereignis im Zusammenhang mit der Netzqualität zu erfassen: schnelle Spannungstransienten, Harmonischeen und Interharmonische von Spannung und Strom, LeistungsHarmonischeen, Spannungsfälle, Spannungsspitzen und Einschaltstrom sowie eine Flicker-Analyse, d. h. alle möglichen Parameter, die es ermöglichen, das untersuchte elektrische System zu charakterisieren.

  • Seite 8: Vorbereitung Zum Gebrauch

    PQA924 3. VORBEREITUNG ZUM GEBRAUCH 3.1. VORBEREITENDE PRÜFUNG Das Instrument wurde elektrisch und mechanisch geprüft. Es wurden alle möglichen Vorkehrungen getroffen, um eine unbeschädigte Lieferung zu gewährleisten. Es wird jedoch empfohlen, es kurz zu überprüfen, um eventuelle während des Transports erlittene Schäden festzustellen.

  • Seite 9: Nomenklatur

    PQA924 4. NOMENKLATUR 4.1. BESCHREIBUNG DES INSTRUMENTS LEGENDE: 1. Spannungs- Strömungseingänge 2. TFT-Display mit „Touchscreen“ 3. Funktionstasten F1, F2, F3, F4 4. Pfeiltasten ,, , und ENTER 5. GO/STOP Ein-/Ausschalter 6. ESC/MENU Ein-/Ausschalter 7. SAVE-Taste 8. HELP-Taste 9. ON/OFF Ein-/Ausschalter Abb.

  • Seite 10: Beschreibung Der Funktionstasten

    PQA924 4.2. BESCHREIBUNG DER FUNKTIONSTASTEN Die Beschreibung der am Instrument vorhandenen Funktionstasten ist nachstehend aufgeführt. Funktionstaste Beschreibung Drücken Sie die ON/OFF-Taste und lassen Sie sie nach etwa 1 Sekunde los, um das Instrument einzuschalten. Um das Instrument ON/OFF auszuschalten, halten Sie diese Taste etwa 2 Sekunden lang gedrückt.

  • Seite 11: Displayanzeigen-Beschreibung

    PQA924 4.3. DISPLAYANZEIGEN-BESCHREIBUNG Das Display ist ein TFT-Farbgrafikmodul mit einer Abmessung von 73x57mm (320x240pxl) vom Typ „Touchscreen“, das resistiv ist und daher die Möglichkeit der direkten Interaktion durch die Verwendung des mitgelieferten Stiftzeigers PT400 bietet, der in die Seite des Instruments eingesetzt wird, oder mit den Fingern (die eventuelle Verwendung von Handschuhen beeinträchtigt den Betrieb nicht).

  • Seite 12: Hauptmenü

    PQA924 5. HAUPTMENÜ Bei jedem Einschalten zeigt das Instrument automatisch den Bildschirm „Allgemeines Menü“ an, der In der folgenden Abb. 6 dargestellt wird und in dem die Symbole angezeigt werden, die direkt mit einer Berührung oder über die Pfeil- und ENTER-Tasten ausgewählt werden können.

  • Seite 13: Allgemeine Konfiguration

    PQA924 5.1. ALLGEMEINE KONFIGURATION Abb. 7: Hauptmenü-Bildschirm – Bereich Allgemeine Konfiguration In diesem Bereich können Sie die folgenden Parameter einstellen: ➢ Systemsprache ➢ Systemdatum/-uhrzeit ➢ Helligkeit des Displays ➢ Passwortschutz für Aufzeichnungen. ➢ Mit den Tasten verknüpfter Ton. ➢ Aktivieren/Deaktivieren der automatischen Abschaltung ➢...

  • Seite 14: Definition Von Messkabelfarben Und Internen Parametern

    PQA924 5.1.2. Definition von Messkabelfarben und internen Parametern Das Instrument ermöglicht die individuelle Anpassung der „Farbe“ der Anschlusskabel (Spannungen und amperometrische Wandler), indem die mitgelieferten Farbringe angebracht werden, wie in Abb. 9 dargestellt LEGENDE: 1. Sondenabschluss zur Spannungsmessung 2. Montage...

  • Seite 15: Einstellung Der Helligkeit Des Displays

    PQA924 5.1.3. Einstellung der Helligkeit des Displays 1. Öffnen Sie das Dropdown-Menü „ “, das dem Feld „Helligkeit (%)“ entspricht 2. Stellen Sie den prozentualen Wert der Helligkeit in das Feld ein: 0÷100 % 3. Drücken Sie die Taste SAVE oder die Schaltfläche „OK“ oder die Funktionstaste F4, um die gewählte Einstellung zu speichern, die auch nach dem Ausschalten des Instruments...

  • Seite 16: Wlan-Hotspot-Einstellung

    PQA924 5.1.7. WLAN-Hotspot-Einstellung Das Instrument kann eine Verbindung zum PC verwalten, um die im Speicher gespeicherten Daten über eine WLAN-Verbindung herunterzuladen, die in diesem Bereich aktiviert werden kann. 1. Bewegen Sie den virtuellen Wahlschalter des Feldes „Hotspot WiFi“ mit einem Fingertipp in die Position „An“...

  • Seite 17: Einstellung Des Namens Des Bedieners

    PQA924 5.1.9. Einstellung des Namens des Bedieners Mit dieser Option können Sie den Namen des Bedieners angeben, der die Messungen mit dem Instrument ausführt. Dieser Name wird in die mit der Verwaltungssoftware erstellten Berichte aufgenommen. 1. Tippen Sie auf das Feld im Bereich „Operator“. Der folgende Bildschirm wird auf dem Display angezeigt.

  • Seite 18: Kommunikationseinstellung Über Ethernet-Netzwerk

    PQA924 5. Öffnen Sie das Dropdown-Menü „ “ des Feldes „Format“, indem Sie das gewünschte Zeitformat unter den Optionen einstellen: t-m-j (Tag-Monat-Jahr), j-m-t (Jahr-Monat- Tag), j-t-m (Jahr-Tag-Monat) 6. Bewegen Sie den virtuellen Formatwahlschalter mit einem Fingertipp in die Position „24h“ (24-Stunden-Format) oder in die Position „AM/PM“...
  • Seite 19 PQA924 Abb. 15: Einstellung der IP-Adresse in der HTAgorà-Software – DHCP-Modus Statischer IP-Modus 10. Für den Fall, dass Sie die Verbindungsparameter des LAN-Netzwerks manuell definieren möchten, wählen Sie die Option „Benutzerdefiniert“ im IP-Feld, wie in Abb. 16 gezeigt: Abb. 16: Kommunikationseinstellung über Ethernet-Netzwerk – Modus Benutzerdefiniert WARNUNG •...
  • Seite 20 PQA924 Abb. 17: Einstellung Ethernet-Netzwerkparameter – Modus Benutzerdefiniert 12. Verwenden Sie die Bildschirmtastatur, um den Wert der IP-Adresse einzustellen und den Vorgang durch Antippen des Symbols „ “ zu bestätigen. 13. Tippen Sie auf den Wert, der dem Feld „Gateway“ zugeordnet ist. Der Bildschirm von Abb.

  • Seite 21: Analysator-Einstellungen

    PQA924 5.2. ANALYSATOR-EINSTELLUNGEN Abb. 19: Analysator-Einstellungen In diesem Bereich ermöglicht das Instrument grundlegende und erweiterte Auswahlen in Bezug auf die Art des zu prüfenden Systems und die verwendeten Wandler. Insbesondere ist es möglich, Folgendes auszuwählen/einzustellen: ➢ Die Art des Systems, die Nennspannung und die Frequenz ➢...

  • Seite 22: Einstellung Der Art Der Stromwandler

    PQA924 2. Tippen Sie auf die Abbildung auf dem Bildschirm, um den Typ des zu prüfenden elektrischen Systems zu ändern. Das Instrument bietet zyklisch die folgenden Optionen: ➢ 1-Phase 2-Leiter-System (siehe § 6.1.1) ➢ 3-Phasen 4-Leiter -System (siehe § 6.1.2) ➢...
  • Seite 23 PQA924 ➢ Starre Zange → Standard- Stromwandler mit starrem Ringkern (siehe Modelle in der Packliste, die dem Instrument beiliegt), anschließbar über Adapter ACON3F5M ➢ HTFlex315 → flexibler Stromwandler für Wechselstrom bis 6000A, max. Innendurchmesser Ringkern 80 mm ➢ HTFlex335 → flexibler Stromwandler für Wechselstrom bis 6000A, max.

  • Seite 24: Parametereinstellung Für Strommessung An Externen Tas

    PQA924 WARNUNG Lassen Sie immer den Standardwert „1“ in Abwesenheit von Tvs an der Anlage , um eine korrekte direkte Spannungsmessung durchzuführen 7. Drücken Sie die Taste SAVE oder die Schaltfläche „OK“ oder die Funktionstaste F4, um die ausgewählten Einstellungen zu speichern, die auch nach dem Ausschalten des Instruments bestehen bleiben 8.
  • Seite 25 PQA924 5. Öffnen Sie das Dropdown-Menü „ “, das dem Feld „CT: Phase Sekundärstrom [A]“ entspricht, und wählen Sie unter den Optionen: 1A oder 5A (bei Abb. 23 Einstellung eines TA mit Verhältnis 300A/5A) 6. Öffnen Sie das Dropdown-Menü „...
  • Seite 26 PQA924 WARNUNG Lassen Sie immer den Standardwert „1“ in Abwesenheit von Tvs an der Anlage , um eine korrekte direkte Spannungsmessung durchzuführen 13. Drücken Sie die Taste SAVE oder die Schaltfläche „OK“ oder die Funktionstaste F4, um die ausgewählten Einstellungen zu speichern, die auch nach dem Ausschalten des Instruments bestehen bleiben 14.

  • Seite 27: Rekorder Konfiguration

    PQA924 5.3. REKORDER KONFIGURATION Abb. 27: Recorder Konfiguration In diesem Bereich können Sie mit dem Instrument die folgenden Vorgänge definieren: ➢ Eingabe von Kommentaren zur Aufzeichnung, die im Messprotokoll enthalten sein werden ➢ Einstellen des Hauptaggregationsintervalls (Zeitscan Inter zwei aufeinanderfolgenden Speichern der Hauptnetzwerkparameter innerhalb der Aufzeichnungskampagne) ➢...

  • Seite 28: Einstellung Der Aufzeichnungsparameter

    PQA924 5.3.1. Einstellung der Aufzeichnungsparameter 1. Wählen Sie den Modus „Rekorder Konfiguration“. Das Instrument zeigt den Bildschirm aus Abb. 28 – links Abb. 28: Bildschirm Aufzeichnungseinstellungen 2. Tippen Sie auf das Menü „Einstellungen“, um auf die Einstellungsbildschirme der Aufzeichnungsparameter zuzugreifen 3.
  • Seite 29 PQA924 11. Bewegen Sie mit einem Fingertipp den virtuellen Wahlschalter des Feldes „Aufnahmestart“ an eine der folgenden Positionen: ➢ Mann. → manueller Start der Aufzeichnung mit der GO/STOP-Taste zum nächsten Zeitpunkt „00“ nach Drücken der Taste ➢ Progr.→ programmierter Start der Aufzeichnung durch vorheriges Drücken der GO/STOP-Taste, um das Instrument für das am Instrument eingestellte Datum/die...
  • Seite 30 PQA924 WARNUNG Achten Sie darauf, dass das Enddatum/die Endzeit der Aufzeichnung immer nach dem Startdatum/der Startzeit der Aufzeichnung liegt. Andernfalls gibt das Instrument eine Fehlermeldung auf dem Display aus 20. Bewegen Sie mit einem Fingertipp den virtuellen Wahlschalter des Feldes „Harmonische“...
  • Seite 31 PQA924 ➢ Öffnen Sie das Dropdown-Menü „ “ des Feldes Min [%] , um den prozentualen Mindestwert der Spannung in Bezug auf den Nennwert des Systems (siehe § 5.2.1) für die Erkennung von Spannungseinbrüchen, Spannungsunterbrechungen im Feld auszuwählen: 1÷30 % in Schritten von 1 % ➢...

  • Seite 32: Einstellung Der Vordefinierten Konfigurationen

    PQA924 28. Tippen Sie auf das Feld „Thr. [A]“, um den Stromschwellenwert einzustellen, ab dem das aktuelle Startereignis vom Instrument erfasst und aufgezeichnet wird. Der Bildschirm von Abb. 34 – rechts wird auf dem Display angezeigt 29. Verwenden Sie die Bildschirmtastatur, um den Schwellenwert einzustellen, der immer im Bereich von 5 ÷...

  • Seite 33: Echtzeit-Funktion

    PQA924 5.4. ECHTZEIT-FUNKTION Abb. 36: Multimeter-Funktion In diesem Bereich zeigt das Instrument die Werte der auf den Eingangskanälen in Echtzeit durchgeführten und intern berechneten Messwerte in Bezug auf Spannungen, AC TRMS- Ströme, Globalität der elektrischen Parameter für jede einzelne Phase und Summen,...
  • Seite 34 PQA924 PARAMETER-LEGENDE P1, P2, P3 → Wirkleistung auf den Phasen L1, L2, L3 PT → Gesamte Wirkleistung des Systems Q1, Q2, Q3 → Blindleistung auf die Phasen L1, L2, L3 QT → Gesamte Blindleistung des Systems S1, S2, S3 → Scheinleistung auf Phasen L1, L2, L3 ST →...
  • Seite 35 PQA924 PARAMETER-LEGENDE: V3N → Spannung Phase L3 - Neutralleiter THDV3N → Harmonischesgesamtverzerrung der V3N PkV3N → Spitzenwert der Spannung V3N VNPE → Spannung Neutralleiter - Schutzleiter (N-PE) I3 → Strom Phase I3 THDI3 → Harmonischesgesamtverzerrung des I3 Freq → Netzfrequenz der Spannung P3/Q3/S3 →...
  • Seite 36 PQA924 PARAMETER-LEGENDE: Ea1,Ea2,Ea3 Aktive → Erzeugte Wirkenergie L1,L2,L3 EaT → Gesamte erzeugte Wirkenergie Eri1,Eri2,Eri3 → Erzeugte induktive Blindenergie L1,L2,L3 EriT → Gesamte erzeugte induktive Blindenergie Erc1,Erc2,Erc3 → Erzeugte kapazitive Blindenergie L1,L2,L3 ErcT → Gesamte erzeugte kapazitive Blindenergie PkD1 → Spitzenwert der erzeugten Energie Phase L1 PkD2 →...

  • Seite 37: Signalkurvenanzeige

    PQA924 5.1.2. Signalkurvenanzeige Als Beispiel werden unten die Bildschirme eines 3 Phasen 4-Leiter-Systems mit Land = EU gezeigt. Ähnliche Überlegungen gelten für jedes andere ausgewählte Messsystem und Land. Die Anzahl der verfügbaren Bildschirme hängt von der Art des betrachteten Systems ab.
  • Seite 38 PQA924 WARNUNG • Tippen Sie auf Punkte der Wellenform, um den fuchsiafarbenen Cursor an die gewünschten Stellen zu bewegen, indem Sie den Wert im Bereich Abb. 46 – Teil 9 lesen. Verwenden Sie die Pfeiltasten  und  für eine genaue Bewegung des Cursors auf der Zeitachse in Schritten von 0,1 ms •...
  • Seite 39 PQA924 5. Bei Auswahl der 4 Ströme sind die Wellenformen der einzelnen Phasen und des Neutralleiters in der folgenden Abbildung dargestellt Abb. 49: Anzeige der aktuellen Wellenformen 6. Bei der Auswahl der Spannungen und Ströme einzelner Phasen werden die simultanen Wellenformen (z. B. bezogen auf Phase L1) in der folgenden Abbildung dargestellt: Abb.

  • Seite 40: Anzeige Der Harmonischesanalyse

    PQA924 5.1.3. Anzeige der Harmonischesanalyse Wenn eine Seite mit numerischen Werten vorhanden ist, können Sie jederzeit die Anzeige der Tabellen und Histogramm-Diagramme der Harmonischesanalyse von Spannungen, Strömen und Leistungen durch Drücken der Taste F3 oder durch Tippen auf die Schaltfläche „Harmonik“ auswählen. Die Bedeutung der Symbole ist in der folgenden Abb.
  • Seite 41 PQA924 WARNUNG • Tippen Sie auf die Nummer, die der Ordnung der Harmonischeen entspricht, um den fuchsiafarbenen Cursor für die grafische Auswahl von Histogrammen und Momentanwerten anzuzeigen (siehe Abb. 52 – Teil 12). Tippen Sie auf den Bereich Abb. 52 – Teil 10, um den Cursor auszublenden •...
  • Seite 42 PQA924 5. Führen Sie eine der folgenden möglichen Auswahlen durch: ➢ Spannungen → bis zu 4 Signale gleichzeitig (V1N, V2N, V3N, VPE) ➢ Ströme → bis zu 4 Signale gleichzeitig (I1, I2, I3, IN) ➢ Spannungen, Ströme → bis zu 2 Signale gleichzeitig (V1N&I1 oder V2N&I2, oder V3N&I3 oder VNPE&IN)
  • Seite 43 PQA924 (Harmonischesgesamtverzerrung Harmonischeen), (falls ausgewählt) Prozentwerte der „THI“ (Interharmonischen-Gesamtverzerrung) und die Prozentwerte des „K-Faktor“ (siehe § 10.2.5) 12. Tippen Sie auf die Schaltfläche „Daten-Tabelle“, um zur numerischen Anzeige zu wechseln. Der Bildschirm von Abb. 55 - rechts wird auf dem Display angezeigt. Die Parameter „hxx“...

  • Seite 44: Anzeige Des Vektordiagramms

    PQA924 18. Auf dem Bildschirm befinden sich die Diagramme der Phasenwinkel der gewählten SpannungsHarmonischeen im Format „%“ oder „°“ mit unterschiedlichen Messskalen für jede Größe. Verwenden Sie die Instrumente für den vertikalen/horizontalen Zoom und die Schieberegler, um eine gezielte Anzeige der gewünschten Werte zu erhalten 19.

  • Seite 45: V2N, V3N Und Vnpe

    PQA924 1. Tippen Sie auf die Schaltfläche „Kanäle“. Die folgende Bildschirmseite erscheint im Display: Abb. 60: Auswahl der Kanäle für die Anzeige des Vektordiagramms 2. Führen Sie eine der folgenden möglichen Auswahlen durch: ➢ Spannungen → bis zu 4 Signale gleichzeitig (V1N, V2N, V3N, VPE) ➢...
  • Seite 46 PQA924 6. Bei Auswahl der 4 Ströme ist das Vektordiagramm, das die Phasen der Ströme I1, I2, I3 mit den gegenseitigen Phasenverschiebungen anzeigt, in der folgenden Abbildung dargestellt: Abb. 62: Vektordiagramm der Ströme 7. Es werden die folgenden Parameter angezeigt: ➢...
  • Seite 47 PQA924 • Jeder Vektor wird mit gegenseitiger Phasenverschiebung (positive Drehrichtung = gegen den Uhrzeigersinn) gegenüber dem Referenzvektor (vertikale Achse = 0°) angezeigt DE - 46...

  • Seite 48: Anweisungen Zum Gebrauch

    PQA924 6. ANWEISUNGEN ZUM GEBRAUCH 6.1. ANSCHLÜSSE DES MESSINSTRUMENTES AN DIE ANLAGE Die folgenden Verbindungsschemata beziehen sich auf das auf dem Instrument ausgewählte EU-Land. Die Abbildungen beziehen sich auf das Zubehör des mitgelieferten KIT802. Die Farben der Ringe, die an den Messleitungen anderer Länder anzubringen sind, entnehmen Sie bitte der Tabelle 1.

  • Seite 49: Dreiphasiges 4-Leiter-System

    PQA924 6.1.2. Dreiphasiges 4-Leiter-System WARNUNG Die maximale Spannung Inter den Eingängen L1, L2, L3, N und E beträgt 1000VAC CAT IV 600 V gegen Erde. Messen Sie keine Spannungen, die die dieser Anleitung angegebenen Grenzwerte überschreiten. Überschreiten der Spannungsgrenzen kann zu einem elektrischen Schlag für den Benutzer und zu Schäden am Instrument führen.

  • Seite 50: Dreiphasiges 3-Leiter-System

    PQA924 6.1.3. Dreiphasiges 3-Leiter-System WARNUNG Die maximale Spannung Inter den Eingängen L1, L2, L3 und E beträgt 1000VAC CAT IV 600 V gegen Erde. Messen Sie keine Spannungen, die die dieser Anleitung angegebenen Grenzwerte überschreiten. Überschreiten der Spannungsgrenzen kann zu einem elektrischen Schlag für den Benutzer und zu Schäden am Instrument führen.

  • Seite 51: Dreiphasiges 3-Leiter-System, Aron-Schaltung

    PQA924 6.1.4. Dreiphasiges 3-Leiter-System, Aron-Schaltung WARNUNG Die maximale Spannung Inter den Eingängen L1, L2, L3 und E beträgt 1000 V AC CAT IV 600 V in Richtung Erde. Messen Sie keine Spannungen, die die in dieser Anleitung angegebenen Grenzwerte überschreiten. Das Überschreiten der Spannungsgrenzen kann zu einem elektrischen Schlag für den Benutzer...

  • Seite 52: Dreiphasiges 4-Leiter-System Mittelanzapfung, 3Ph Hl

    PQA924 6.1.5. Dreiphasiges 4-Leiter-System Mittelanzapfung, 3Ph HL WARNUNG Die maximale Spannung Inter den Eingängen L1, L2, L3, N und E beträgt 1000V AC CAT IV 600 V gegen Erde. Messen Sie keine Spannungen, die die dieser Anleitung angegebenen Grenzwerte überschreiten.

  • Seite 53: Dreiphasiges 3-Leiter-System 3Ph 2E

    PQA924 6.1.6. Dreiphasiges 3-Leiter-System 3Ph 2E WARNUNG Die maximale Spannung Inter den Eingängen L1, L2, L3, N und E beträgt 1000V AC CAT IV 600 V gegen Erde. Messen Sie keine Spannungen, die die dieser Anleitung angegebenen Grenzwerte überschreiten. Überschreiten der Spannungsgrenzen kann zu einem elektrischen Schlag für den Benutzer und zu Schäden am Instrument führen.

  • Seite 54: Einphasiges 3-Leiter-System 1F Pc

    PQA924 6.1.7. Einphasiges 3-Leiter-System 1F PC WARNUNG Die maximale Spannung Inter den Eingängen L1, L2, L3, N und E beträgt 1000V AC CAT IV 600 V in Richtung Erde. Messen Sie keine Spannungen, die die in dieser Anleitung angegebenen Grenzwerte überschreiten. Das Überschreiten der Spannungsgrenzen kann zu einem elektrischen Schlag für...

  • Seite 55: Autoset-Funktion

    PQA924 6.2. AUTOSET-FUNKTION Der Autoset-Vorgang wird empfohlen, um mögliche grobe Fehler an den Anschlüssen zu vermeiden, die zu inkonsistenten Werten für einige elektrische Größen führen, die eine Wiederholung Aufzeichnung erforderlich machen könnten. häufigsten Anschlussfehler sind falsch angeschlossene Stromwandler (Stromflussrichtung nicht korrekt bz.
  • Seite 56 PQA924 4. Um die Funktion Autoset auszuführen, erfordert das Instrument den Anschluss an ein elektrisches System mit passiven Lasten (ohne Kraft-Wärme-Kopplung) mit einem COS-Leistungsfaktor Inter 0,7i ÷ 0,99c, der typischerweise in industriellen Anwendungen vorhanden ist. Wenn die Bedingungen nicht überprüft wurden, wird die Funktion nicht ausgeführt...
  • Seite 57 PQA924 10. In Abb. 74 – rechts ist ein Beispiel gezeigt, in dem die Funktion Autoset das Vorhandensein einer falschen Phasendifferenz Inter Spannungen und Strömen auf den Phasen L2 und L3 aufgrund eines falschen Anschlusses der Stromwandler (Stromwandler 2 und 3 auf den jeweiligen Leitern vertauscht) erkannt und automatisch behoben hat Abb.

  • Seite 58: Starten Und Stoppen Einer Aufzeichnung

    PQA924 6.3. STARTEN UND STOPPEN EINER AUFZEICHNUNG WARNUNG • Das Instrument kann nur dann eine Aufzeichnung durchführen, wenn die Speicherkarte des in § 9.2 beschriebenen Typs, den entsprechenden Steckplatz eingesteckt ist (siehe Abb. 3 – Teil 2) • Bevor eine Aufzeichnung gestartet wird, ist es ratsam, eine vorläufige Überprüfung der vom Instrument in Echtzeit gemessenen Daten...
  • Seite 59 PQA924 Tippen Sie auf die Schaltfläche „OK“, um den Vorgang zu bestätigen, oder auf „Abbruch“, um den Vorgang zu beenden, ohne zu bestätigen Für den Fall, dass das Instrument das Vorhandensein von negativen Wirkleistungen erkennt, wird beim Drücken der Taste GO/STOP der folgende Bildschirm auf dem Display angezeigt: Abb.

  • Seite 60: Gespeicherte Daten

    PQA924 6.4. GESPEICHERTE DATEN Im Bereich „Gespeicherte Daten“ können Sie den Inhalt des Speichers während und am Ende der Aufzeichnung überprüfen und gespeicherte Aufzeichnungen löschen. 1. Tippen Sie auf das Symbol „Gespeicherte Daten“. Der folgende Bildschirm wird auf dem Display angezeigt.

  • Seite 61: Instrumentinformationen

    PQA924 6.5. INSTRUMENTINFORMATIONEN 1. Tippen Sie auf das Symbol „Instrumente Info“. Die folgende Bildschirmseite erscheint im Display: Abb. 82: Bildschirm Instrumente-Info 2. Die Bedeutung der vorhandenen Einträge ist wie folgt: Eintrag Beschreibung Logo Name des Herstellers Modell PQA924 Seriennummer des Instrumentes...

  • Seite 62: Anschließen Des Instruments An Einen Pc

    PQA924 7. ANSCHLIEßEN DES INSTRUMENTS AN EINEN PC Die Verbindung Inter PC und Gerät zum Herunterladen aufgezeichneter Daten kann auf folgende Weise verwaltet werden: ➢ Durch direkten Zugriff auf die an einen PC angeschlossene Speicherkarte mit Lesegerät (empfohlene Option beim Herunterladen sehr großer Aufzeichnungen) ➢...
  • Seite 63 Sie auf „Verbinden“ und warten Sie, bis der PC die Erkennung des Instruments bestätigt 4. Starten Sie die HTAgorà-Software 5. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Scan“, um das Instrument zu erkennen. Die Zeile „PQA924“ und der Verbindungstyp „WiFi“ wird angezeigt (siehe Abb. 85) DE - 62...
  • Seite 64 3. Starten Sie die HTAgorà-Software 4. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Scan“, um das Instrument zu erkennen, wie in Abb. 84 angegeben. Die Zeile „PQA924“ und der Verbindungstyp „NETZ“ wird angezeigt (siehe Abb. 86) Abb. 86: Anbindung des Instruments an die HTAgorà-Software und NETZ-Anschluss 5.

  • Seite 65: Wartung

    PQA924 8. WARTUNG 8.1. ALLGEMEINES Beachten Sie bei der Verwendung und Lagerung die in dieser Anleitung aufgeführten Empfehlungen, um mögliche Schäden oder Gefahren für den Bediener zu vermeiden. Verwenden Sie das Instrument nicht in Umgebungen mit Feuchtigkeits- oder Temperaturwerten, die außerhalb der in § 9.3 angegebenen Umgebungsbedingungen liegen.

  • Seite 66: Reinigung Des Instruments

    PQA924 Auswechseln der internen Batterien 1. Das Instrument ausschalten 2. Ziehen Sie alle angeschlossenen Messleitungen aus den Eingangsbuchsen. 3. Lösen Sie die Befestigungsschraube der Batteriefachabdeckung und entfernen Sie diese 4. Entfernen Sie alle Batterien und ersetzen Sie sie durch identische (siehe § 9.2) unter Beachtung der angegebenen Polaritäten...

  • Seite 67: Technische Daten

    PQA924 9. TECHNISCHE DATEN 9.1. TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN Genauigkeit angegeben als [Anzeige + Wert] bei 23°C5°C, <70RH. Unsicherheiten für Werte außerhalb der angegebenen Messbereiche werden nicht angegeben Spannung AC TRMS (L-L / L-N) – Klasse S (IEC/EN61000-4-30) Auflösung Genauigkeit Genauigkeit Klasse S...
  • Seite 68 PQA924 AC TRMS-Strom (Flex-Wandler – FS=10000A) - Klasse S (IEC/EN61000-4-30) Bereich [mV] Auflösung [µV] Genauigkeit 1,7  85,0 (2.0 Anzeige + 1400 µV) 85,0  850 (2.0 Anzeige) Signalwerte <1,7mV werden genullt; Frequenzbereich: 42,5÷69,0 Hz; Scheitelfaktor: ≤1,8 Einschaltströme (Inrush) - (STD-Wandler) Auflösung...
  • Seite 69 PQA924 Leistungsharmonische - Klasse S (IEC/EN61000-4-30) Bedingung Bedingung Udin [V] Auflösung [W] Genauigkeit Spannung Strom (20 Anzeige +10dgt) Ih ≥ 10%FS Uh ≥ 3%Udin (0.30FS+10% Anzeige +10dgt) Ih <10%FS 100 ÷ 690 (0.30Udin+10% Anzeige +10dgt) Ih ≥ 10%FS Uh <3%Udin (0.30Udin+0.30%FS+10dgt)
  • Seite 70 PQA924 AC-Leistung/Blindleistung (V: [80%..120%Udin], I: FS [1..3000A], cos = 0,5) – STD-Wandler Eingangsbereich Bereich Auflösung Genauigkeit [mV] [VAr] [VArh] [VAr] [VArh] 0,000 x FS ÷9,999 x FS 0.001 x FS 20 100 10,00 x FS ÷99,99 x FS 0,01 x FS (2.0...

  • Seite 71: Allgemeine Eigenschaften

    PQA924 9.2. ALLGEMEINE EIGENSCHAFTEN Instrumentefunktionen Periodische Analyse (TRMS-Werte): Spannungen (5 Kanäle), Ströme (4 Kanäle), Wirk-, Blind-, Scheinleistungen (4 Quadranten), Leistungsfaktoren und Cos (4 Quadranten), Wirk- und Blindleistungen (4 Quadranten), Spannungsdysymmetrie, Flicker, Spitzenwerte Harmonischesanalyse: Histogramme Spannungen, Ströme (Amplitude/Phase), Leistungen (Amplitude), Interharmonische, K-Faktor bis 63.

  • Seite 72: Klimabedingungen Für Den Gebrauch

    PQA924 9.3. KLIMABEDINGUNGEN FÜR DEN GEBRAUCH Referenztemperatur: 23°C ± 5°C Betriebstemperatur: -10°C ÷ 50°C Relative Luftfeuchtigkeit: 10°C÷30°C → <95%RH (nicht kondensierend) 30°C÷40°C → <75%RH (nicht kondensierend) 40°C÷50°C → <45%RH (nicht kondensierend) Aufbewahrungstemperatur: -20°C ÷ 60°C Lagerfeuchtigkeit: <80%RH Max. Nutzungshöhe: 2000m Dieses Instrument entspricht den Vorgaben der Europäischen Richtlinie für...

  • Seite 73: Anhang - Theorie

    PQA924 ANHANG – THEORIE 10.1. SPANNUNGSANOMALIEN Das Instrument definiert als Spannungsanomalie ein Ereignis, bei dem der TRMS-Wert, der auf einem aktualisierten Zyklus pro Halbzyklus berechnet wird, den eingestellten oberen oder unteren Grenzwert überschreitet. Diese Grenzwerte bleiben für die gesamte Dauer der Aufzeichnung unverändert.

  • Seite 74: Harmonischeen Von Spannung Und Strom

    PQA924 10.2. HARMONISCHEEN VON SPANNUNG UND STROM 10.2.1. Theorie Jede nicht sinusförmige periodische Welle kann durch eine Summe von Sinuswellen mit jeweils mehreren vollen Frequenzen der Grundfrequenz (@50Hz oder @60Hz) dargestellt werden, entsprechend der Beziehung: ∞  ��(��) = ��...

  • Seite 75: Grenzwerte Für Spannungs-Harmonische

    PQA924 Erkennung Präsenz Harmonischeen Parameter Harmonischesgesamtverzerrung (Total Harmonic Distortion - THD%, prozentualer Wert), der wie folgt definiert ist: Dieser Index berücksichtigt das Vorhandensein aller Harmonischeen und ist umso höher, je stärker die Spannungs- oder Stromwellenform verzerrt ist. 10.2.2. Grenzwerte für Spannungs-Harmonische Die Norm EN50160 legt die Grenzwerte für die maximale Amplituden von Harmonischer...

  • Seite 76: Ursachen Für Das Vorhandensein Von Harmonische

    PQA924 10.2.3. Ursachen für das Vorhandensein von Harmonische Jeder Verbraucher, der die Sinuswelle verändert oder nur einen Teil dieser Welle verwendet, verursacht Verzerrungen und führt daher einen Harmonischesinhalt ein. Alle Stromsignale sind irgendwie virtuell verzerrt. häufigsten treten Harmonischesverzerrungen auf, durch...

  • Seite 77: Auswirkungen Des Vorhandenseins Von Harmonischeen

    Fähigkeit zu definieren, eine mehr oder weniger stark nichtlineare Last zu versorgen, eine übermäßige Erwärmung zu vermeiden und die Betriebskontinuität zu gewährleisten. Er wird durch den folgenden Bericht definiert und ist ein Parameter, der in der Harmonischesanalyse des Instruments PQA924 vorhanden ist: ∑ ( ��...

  • Seite 78: Interharmonische

    ➢ Lichtbogenlasten wie Schweißmaschinen und Lichtbogenöfen ➢ Elektrische Antriebe ➢ Statische Wandler Das Instrument PQA924 führt die Berechnungen der Interharmonischen von Spannung und Strom durch. Ein grundlegender Index zum Erkennen des Vorhandenseins von Spannungs- Interharmonischen ist der Parameter Interharmonischen-Gesamtverzerrung TIDV%, ein Prozentwert definiert als: √∑...

  • Seite 79: Anlaufströme

    PQA924 10.3. ANLAUFSTRÖME Das Instrument PQA924 ermöglicht die Erfassung und Aufzeichnung von Ereignissen im Zusammenhang mit dem Anlaufstrom, einem typischen Phänomen beim Anlassen von rotierenden Maschinen, aber auch für andere Arten von Anwendungen im Bereich der industriellen Anlagentechnik (z. B. Lösung von Problemen beim Schalten von Lasten, Dimensionierung von Schutzvorrichtungen, oszillierenden Strömen usw.), wie in den...
  • Seite 80 PQA924 ➢ Erfassungsmethoden: Folgende Modi stehen zur Verfügung: Fix: Das Instrument erkennt und speichert ein Ereignis, wenn der RMS-Wert des Stroms, der für jeden Zeitraum berechnet und für jeden Halbzeitraum aktualisiert wird (10 ms bei 50 Hz, 8,3 ms bei 60 Hz), den vom Benutzer definierten Schwellenwert überschreitet.

  • Seite 81: Flicker

    Netzspannung entsprechend analysiert wird. EVU´s müssen auch in Bezug auf diese Störung bestimmte Auflagen erfüllen. Das Instrument PQA924 erhält das verzerrte Signal im Vergleich zum idealen Signal und führt eine statistische Analyse durch, um die folgenden Größen zu erhalten: •...

  • Seite 82: Spannungsdissymmetrie

    Stromversorgungsterminals Ungleichgewichte von bis zu etwa 3 % auftreten. Das Instrument PQA924 führt die Messung und Aufzeichnung der folgenden Parameter durch, die den Prozentsatz der Ungleichmäßigkeit der Spannungen eines elektrischen Systems definieren: �� �� ∗ 100 → Komponente mit umgekehrter Sequenz ��...

  • Seite 83: Schnelle Spannungstransienten

    PQA924 10.6. SCHNELLE SPANNUNGSTRANSIENTEN Das Instrument PQA924 speichert als schnelle Spannungstransienten (Spikes) alle mit Phasenspannungen verbundenen Phänomene unter folgenden Bedingungen ➢ Schnelle Änderungen der Steigung der Spannungswellenform mit einer Abtastzeit von 1µs bei einer maximalen Amplitude von ±8kV ➢ Überschreiten einer benutzerdefinierten Schwellwertschwelle ➢...

  • Seite 84: Definitionen Der Berechnete Netzwerkparameter

    PQA924 10.7. DEFINITIONEN DER BERECHNETE NETZWERKPARAMETER Unter Bezugnahme auf ein generisches dreiphasiges 4-Leiter-System berechnet das Instrument die Werte der Netzwerkparameter basierend auf Ns-Proben, die bei Nc-Zyklen (10 Zyklen bei 50 Hz / 12 Zyklen bei 60 Hz) der Spannungs- und Stromsignale unter...
  • Seite 85 PQA924 Parameter Beschreibung Berechnungsbericht �� = �� + �� + �� Gesamt-Wirkleistung ������ ��1 ��2 ��3 �� = �� + �� + �� Gesamt-Blindleistung ������ ��1 ��2 ��3 Gesamt-Scheinleistung = √( �� + ( �� �� ������ ������ ������ ��...

  • Seite 86: Leistungskonventionen Und Leistungsfaktoren

    PQA924 10.7.1. Leistungskonventionen und Leistungsfaktoren In Bezug auf die Erkennung der Blindleistungsart, der Art des Leistungsfaktors, der Wirkleistungsrichtung und der Blindleistungsrichtung gelten die Konventionen des folgenden Schemas (gemäß IEC/EN 61557-12) Abb. 93: Spannungs-, Strom-, Leistungsdiagramm und zugehörige Konventionen Folgende Hinweise sind zu beachten: ➢...
  • Seite 87 PQA924 Die Bedeutung der verwendeten Symbole und der Werte, die sie in dem oben dargestellten Schema annehmen, ist in den folgenden Tabellen angegeben: SYMBOL BESCHREIBUNG ANMERKUNGEN Wirkleistung + PFc+ Kapazitiver Leistungsfaktor + PFi+ Induktiver Leistungsfaktor + Positive Werte der Größen Bereinigter kapazitiver Leistungsfaktor + cosc+...

  • Seite 88: Aron-Schaltung

    PQA924 10.7.2. ARON-Schaltung In verteilten elektrischen Systemen ohne Nullleiter werden Phasenspannungen, Leistungsfaktoren und Phasen-cos bedeutungslos, und nur verkettete Spannungen, Phasenströme und Gesamtleistungen bleiben definiert. Phase 1 VAR 1-2 W 1-2 Dreiphasen- Phase 2 Abnehmer Phase 3 VAR 3-2 W 3-2 In diesem Fall wird das Potential einer der drei Phasen (z.

  • Seite 89: Anschluss Des Instrumentes An Externe Stromwandler

    PQA924 10.8. ANSCHLUSS DES INSTRUMENTES AN EXTERNE STROMWANDLER Das Instrument PQA924 ermöglicht die Durchführung von Strommessungen auch in dreiphasigen Systemen (typisch für MS/NS-Anlagen), in denen auf den einzelnen Phasen Stromwandler (TA) mit Übersetzungsverhältnis xxx/1A oder xxx/5A vorhanden sind. Unter diesen Bedingungen ist es für die Ermittlung des Stroms an den Phasenleitern in der Praxis notwendig, eine manuelle Nachberechnung in Abhängigkeit vom am Sekundärwert...

  • Seite 90: Messverfahren

    PQA924 10.9. MESSVERFAHREN Das Instrument ist in der Lage, folgende Größen zu messen: Spannungen, Ströme, Wirkleistungen, kapazitive und induktive Blindleistungen, Scheinleistungen, kapazitive und induktive Leistungsfaktoren, Energien usw. Alle diese Größen werden digital analysiert (Umwandlung von sechs analogen Signalen von Spannungen und Strömen) und intern auf der Grundlage der in den vorherigen Bereichen angegebenen Berichte berechnet.

  • Seite 91: Kundendienst

    PQA924 KUNDENDIENST 11.1. GARANTIEBEDINGUNGEN Entsprechend unseren allgemeinen Geschäftsbedingungen wird auf dieses MessInstrument eine Garantie für Material- und Herstellfehler geleistet. Während der Garantiezeit repariert oder ersetzt der Hersteller nach seiner Wahl alle defekten Teile oder das komplette Instrument. Wenn das MessInstrument an den Kundendienst oder an den Händler eingesandt werden muss, übernimmt der Käufer die Rücksendekosten.
  • Seite 92 WHERE T +39 0546 621002 | F +39 0546 621144 WE ARE M ht@ht-instruments.com | www.ht-instruments.it HT INSTRUMENTS SL C/ Legalitat, 89 08024 Barcelona – Spanien T +34 93 408 17 77 | F +34 93 408 36 30 M info@htinstruments.es | www.ht-instruments.com/es-es/...

Diese Anleitung auch für:

1004151

Inhaltsverzeichnis