Tamiya F103GT Bedienungsanleitung Seite 12

Screw
Schraube
MA4
Vis
Snap pin
Federstift
MK2
Epingle métallique
-3 '—EN b -c < tdé
*Disconnect battery when the car is not
being used.
*Akkusstecker abziehen, wenn das
Auto nicht in Betrieb.
*Deconnecter la batterie lorsque la voi-
ture Nest pas utilisée.
Snap pin
Federstift
MK2
Epin* métatlique
Modifying snap pins
Abänderung des Federstiftes
Modification de l'épingle métallique
(41B)
make attaching / detaching easier,
bend snap pin as shown. (4pcs)
Befestigen / Abziehen einfacher zu
machen, die Fedeülammern (4 Stück) wie
abgebildet biegen.
*pour faciliter la fixation/dépose, p lier
"épinglecommemontré.(4 pcs)
Attaching urethane bumper
Einbau der Urethan-Stoßfängers
Fixation du pare-chocs en mousse
MK2
B
Running battery
Fahrakku
Pack de propulsion
*Tamiya Ni-Cd 7.2V Racing Pack battery
*Batterie: Tamiya Ni-Cd 7,2V Racing Pack
*Batterie Tamiya NieCd 7.2V. "Racing"
D KIND
Attaching body (examble)
Aufsetzen der Karosserie (Beispiel)
Fixation de la carrosserie (exemple)
MK2
MA4
3 x Omm
4
M K2 6rnm
*Position
und MK2 entsprechend
*Positionner
MK2
* Make holes on body to secure body mounts and antenna pipe.
die Karosserie zur Aufnahme
öhrchens Löcher bohren.
*Percer carrosserie en fonction de la position des supports de carrosserie et de
l'antenne.
12
4 3 X 10m
B? and MK2 according to the body you use.
der verwendeten Karosserie anordnen.
B7 et MK2 en fonction de la carrosserie utilisée.
Antenna pipe
Antennenrohr
Gaine d'antenne
MF3
Antenna cap
Antennenkappe
Capuchon
Antenna
Antennekabei
Fil diantenne
Antenna pipe
Antennenrohr
Gaine
Pass antenna.
Antennenrohr durchführen.
Passer liantenne.
der Karosserieaufhängung und des Antenner-
58367 RCC F103GT Chassis Kit (1050506)
d'antenne
cable
d'antenne