Bosch eShift Originalbetriebsanleitung Seite 15

Indicaciones de seguridad
Lea íntegramente estas indicaciones de se-
guridad e instrucciones. Las faltas de obser-
vación de las indicaciones de seguridad y de
las instrucciones pueden causar descargas
eléctricas, incendios y/o lesiones graves.
Guarde todas las indicaciones de seguridad e instruccio-
nes para posibles consultas futuras.
El término Unidad de accionamiento utilizado en estas ins-
trucciones de servicio se refiere a todas las unidades de ac-
cionamiento de Bosch de la generación del sistema the
smart system (el smart system).
Lea y siga todas las indicaciones de seguridad e ins-
u
trucciones de todos las instrucciones de servicio de
los componentes de la eBike, así como las instruccio-
nes de servicio de su eBike.
Tenga en cuenta que eShift puede cambiar de marcha
u
durante la marcha sin que usted pedalee activamente.
Este proceso puede iniciarse manualmente mediante la
palanca de cambios o automáticamente con eShift. En el
caso de una transmisión con cadena, esto implica que la
unidad de accionamiento acciona el plato de la cadena de
forma independiente. Todas las piezas del accionamiento
y los componentes correspondientes (p. ej., el disco de
freno de la rueda trasera) también se mueven en conse-
cuencia. Existe peligro de lesión. La disponibilidad de la
función depende del equipamiento y la configuración de
los componentes de su eBike. Los detalles al respecto se
encuentran en las instrucciones de servicio del fabricante
de bicicletas.
Retire el acumulador de la eBike antes de iniciar cual-
u
quier trabajo (por ejemplo: inspección, reparación,
montaje, mantenimiento, trabajos en la cadena, etc.)
en la eBike. En el caso de los acumuladores de la eBike
instaladas permanentemente, preste especial aten-
ción a que la eBike no pueda encenderse. Existe peligro
de lesiones si se activa involuntariamente la eBike.
La marca denominativa Bluetooth® como también los lo-
u
gotipos son marcas registradas y propiedad de Bluetooth
SIG, Inc. Cualquier uso de esta marca denominativa/figu-
rativa por parte de Robert Bosch GmbH, Bosch eBike
Systems se realiza bajo licencia.
Bosch eBike Systems
Indicaciones generales
eShift es la integración de los sistemas de conexión/desco-
nexión electrónicos en la eBike de la generación del sistema
the smart system (el smart system).
Indicación: Informaciones adicionales se encuentran en las
instrucciones de servicio del fabricante de la transmisión y
de la bicicleta.
Para poder utilizar eShift en toda su extensión, se necesita
un teléfono inteligente compatible con la aplicación
eBike Flow. Esto depende del equipamiento y la configura-
ción de los componentes de su eBike.
Con la aplicación eBike Flow se puede establecer una cone-
xión Bluetooth® entre el teléfono inteligente y la eBike así co-
mo entre el teléfono inteligente y eShift.
Dependiendo del sistema operativo del teléfo-
no inteligente, la aplicación eBike Flow puede
descargarse gratuitamente desde Apple App
Store o Google Play Store.
Escanee el código con su smartphone para des-
cargar la aplicación eBike Flow.
Las instrucciones de uso de la aplicación eBike Flow e infor-
maciones adicionales se encuentran en
www.bosch-ebike.com/help-center.
Español – 1
0 275 007 3ES | (08.01.2025)