Bosch eShift Originalbetriebsanleitung Seite 16

Español – 2
eShift con enviolo AUTOMATiQ
En función de la frecuencia de pedaleo ajustada, eShift
adapta la relación de transmisión (marcha) a su velocidad
para que pueda pedalear a una frecuencia de pedaleo cons-
tante.
eShift sin display/con Intuvia 100
La frecuencia de pedaleo deseada se ajusta a través de la
aplicación eBike Flow o, alternativamente, a través de la
aplicación enviolo AUTOMATiQ (ambas disponibles en
Apple App Store o en Google Play Store).
eShift con Kiox 300/Kiox 500/Kiox 400C/
Purion 200/Purion 400
Con eShift con enviolo, puede cambiar la frecuencia de pe-
daleo deseada mientras conduce a través del cuadro de
mandos.
Pulse la tecla de selección de su cuadro de mandos durante
más de 1 s y seleccione <eShift>.
Más información sobre la versión de su cambio de marchas
en el menú <Ajustes> → <Mi eBike> → <Componentes>.
Para más información, lea las instrucciones de servicio de su
cuadro de mandos.
eShift con Rohloff E‑14 2.0
Con eShift con Rohloff E‑14 2.0, siempre se cambia de mar-
cha a través de la palanca de cambios Rohloff.
Como eShift reconoce el proceso de cambio, éste tiene lugar
en el momento óptimo con una breve interrupción de la asis-
tencia al accionamiento. Esto facilita la conmutación bajo
carga.
Una tecla independiente o una combinación de teclas prede-
finida en la palanca de cambios Rohloff permite conmutar
entre los modos de cambio de marchas manual y automáti-
co.
eShift con Intuvia 100
Cada vez que se cambie la marcha se mostrará brevemente
en la pantalla la marcha seleccionada. Un indicador de mar-
cha permanente no está disponible.
La frecuencia de pedaleo deseada para el modo automático
se ajusta a través de la aplicación eBike Flow (disponible en
Apple App Store o en Google Play Store).
eShift con Kiox 300/Kiox 500/Kiox 400C/
Purion 200/Purion 400
La marcha actualmente puesta y el modo de cambio activado
(manual/automático) sólo se muestran en la pantalla de ini-
cio.
0 275 007 3ES | (08.01.2025)
Más información sobre la versión de su cambio de marchas
en el menú <Ajustes> → <Mi eBike> → <Componentes>.
Para más información, lea las instrucciones de servicio de su
cuadro de mandos.
eShift con 3X3 E9.XP
Con eShift con 3X3 E9.XP, siempre se cambia de marcha
utilizando la palanca de cambios 3X3.
Como eShift reconoce el proceso de cambio, éste tiene lugar
en el momento óptimo con una breve interrupción de la asis-
tencia al accionamiento. Esto facilita la conmutación bajo
carga.
Una combinación de teclas predefinida en la palanca de
cambios 3X3 permite conmutar entre los modos de cambio
de marchas manual y automático.
eShift con Intuvia 100
Cada vez que se cambie la marcha se mostrará brevemente
en la pantalla la marcha seleccionada. Un indicador de mar-
cha permanente no está disponible.
La frecuencia de pedaleo deseada para el modo automático
se ajusta a través de la aplicación eBike Flow (disponible en
Apple App Store o en Google Play Store).
eShift con Kiox 300/Kiox 500/Kiox 400C/
Purion 200/Purion 400
La marcha actualmente puesta y el modo de cambio activado
(manual/automático) sólo se muestran en la pantalla de ini-
cio.
Más información sobre la versión de su cambio de marchas
en el menú <Ajustes> → <Mi eBike> → <Componentes>.
Para más información, lea las instrucciones de servicio de su
cuadro de mandos.
eShift con TRP E.A.S.I. A12
Con eShift con TRP E.A.S.I. A12, siempre se cambia de mar-
cha utilizando la palanca de cambios TRP.
Como eShift reconoce el proceso de cambio, éste tiene lugar
en el momento óptimo con una breve interrupción de la asis-
tencia al accionamiento. Esto facilita la conmutación bajo
carga.
Una tecla independiente en la palanca de cambios TRP per-
mite conmutar entre los modos de cambio de marchas ma-
nual y automático.
eShift con Intuvia 100
Cada vez que se cambie la marcha se mostrará brevemente
en la pantalla la marcha seleccionada. Un indicador de mar-
cha permanente no está disponible.
Bosch eBike Systems