kui nende ohutuse eest vastutav isik on neid seadme
ohutu kasutamise osas juhendanud ning nad on aru
saanud sellest tulenevatest ohtudest. ● Lapsed ei tohi
seadmega mängida. ● Lapsed tohivad puhastust ja ka-
sutaja hooldust läbi viia ainult järelvalve all.
ETTEVAATUS
triikrauda, kui see on alla kukkunud, nähtavalt kahjusta-
tud või lekib. ● Ärge jätke aururõhu-triikrauda kunagi jä-
relevalveta, kui see on vooluvõrku ühendatud. ● Enne
(aurupuhasti) veepaagi veega täitmist tuleb pistik pisti-
kupesast välja tõmmata. ● Te tohite aururõhk-triikrauda
käitada ja panna ainult stabiilsetele pealispindadele. ●
Kui aururõhu-triikraud on asetatud oma aluspinnale,
veenduge, et pind oleks stabiilne. ● Seadme remonttöid
võib teha ainult volitatud klienditeenindus.
Auru-turbohari
ETTEVAATUS
● Auru-turboharja pikem kasutusaeg võib põhjustada
vibratsioonist tingitud vereringehäireid kätes. Tehke
sümptomite nagu nt sõrmede surin, külmad sõrmed
puhul tööpause. Üldiselt kehtivat kasutuskestust ei
saa kindlaks määrata, kuna see sõltub mitmetest mõ-
juteguritest:
● Isiklik soodumus halvaks verevarustuseks (sageli
külmad sõrmed, sõrmede surin).
● Tugevast kinnihaaramisest tingitud puudulik vereva-
rustus.
● Katkematu käitus on kahjulikum kui pausidega kat-
kestatud käitus.
Auru-turboharja regulaarse, pikaajalise kasutamise ja
sümptomite nagu nt sõrmede surina, külmade sõrme-
de korduval esinemisel peaksite pöörduma arsti poo-
le.
Drošības norādes Tvaika tīrītājs
Pirms uzsākt ierīces lietošanu, izlasiet
šīs drošības norādes un oriģinālo lieto-
šanas instrukciju. Rīkojieties saskaņā ar
tām. Saglabājiet abus izdevumus vēlākai izmantošanai
vai nodošanai nākamajam īpašniekam.
● Kopā ar lietošanas instrukcijā ietvertajiem norādīju-
miem ņemiet vērā likumdevēja vispārīgos drošības
tehnikas noteikumus un nelaimes gadījumu novēr-
šanas noteikumus.
● Pie ierīces piestiprinātās brīdinājuma un informatī-
vās uzlīmes sniedz norādes par to, kā droši un pa-
reizi ekspluatēt šo ierīci.
Riska pakāpes
BĪSTAMI
● Norāde par tieši draudošām briesmām, kuras izraisa
smagas traumas vai nāvi.
BRĪDINĀJUMS
● Norāde par iespējami draudošām briesmām, kuras
var izraisīt smagas traumas vai nāvi.
UZMANĪBU
● Norāda uz iespējami bīstamu situāciju, kura var radīt
vieglus ievainojumus.
IEVĒRĪBAI
● Norāde par iespējami bīstamu situāciju, kura var radīt
materiālos zaudējumus.
Vispārīgas drošības norādes
BĪSTAMI
● Nosmakšanas draudi. Iepakojuma
plēves uzglabājiet bērniem nepieejamā vietā.
● Ärge kasutage aururõhk-
BRĪDINĀJUMS
ši paredzētajam mērķim. Ņemiet vērā apkārtējos aps-
tākļus un darba laikā uzmanieties no trešām personām,
jo īpaši bērniem. ● Ierīci drīkst izmantot tikai personas,
kuras ir instruētas par ierīces lietošanu vai kuras ir pie-
rādījušas savas lietošanas prasmes un kuru pienāku-
mos ietilpst ierīces lietošana. ● Personas ar
ierobežotām fiziskām, sensoriskām un garīgām spējām
vai personas, kurām nav pieredzes un/vai zināšanu,
drīkst lietot ierīci tikai atbilstošā uzraudzībā vai tad, ja
par viņu drošību atbildīgā persona dod norādes par ierī-
ces drošu lietošanu un lietotājs ir izpratis iespējamās
briesmas. ● Ierīci nedrīkst lietot bērni. ● Uzraugiet bēr-
nus, lai pārliecinātos, ka tie nespēlējas ar ierīci. ● Turiet
ierīci bērniem nepieejamā vietā, ja tā ir pieslēgta pie
strāvas tīkla vai atdziest.
UZMANĪBU
tam ir nokritusi, ir redzami bojāta vai nav hermētiska.
● Drošības ierīces ir paredzētas jūsu aizsardzībai. Ne-
mainiet un neatvienojiet drošības ierīces.
Strāvas trieciena draudi
BĪSTAMI
šai un kontaktligzdai ar mitrām rokām. ● Ierīci pievieno-
jiet tikai maiņstrāvai. Sprieguma norādei uz datu
plāksnītes jāatbilst strāvas avota spriegumam. ● Nevēr-
siet tvaika strūklu tieši uz darba līdzekļiem, kuros var būt
elektriskas detaļas, piem., krāsns iekšpusi. ● Ierīces
bez noņemamās ūdens tvertnes neuzpildiet pa ūdens
pieslēgumu, kamēr iekārtas ir pievienotas strāvas tīk-
lam. Uzpildei izmantojiet trauku. ● Ierīci neizmantojiet ar
ūdeni piepildītos baseinos. ● Tīkla kabeļa un pagarinā-
tāja savienojums nedrīkst atrasties ūdenī. ● Netīriet virs
grīdas kontaktligzdām.
BRĪDINĀJUMS
tificēta elektrotehniķa sagatavotam, IEC 60364-1 atbil-
stošam strāvas pieslēgumam. ● Mitrās telpās, piem.,
vannasistabā ierīci pievienojiet tikai kontaktligzdām ar
noplūdes strāvas aizsardzības slēdzi. ● Pirms katras ie-
rīces izmantošanas reizes pārliecinieties, ka tīkla pieslē-
guma vads ar tīkla kontaktdakšu nav bojāti. Ja ir bojāts
tīkla pieslēguma vads, ražotājam, pilnvarotajam klientu
servisam vai elektriķim tas nekavējoties ir jānomaina, lai
novērstu jebkādus riskus. ● Nesabojājiet tīkla pieslēgu-
ma un pagarinājuma kabeli, tam pārbraucot, saspiežot,
pārraujot, vai, radot līdzīga veica bojājumus. Sargiet tīk-
la pieslēguma kabeli no karstuma, eļļas un asām ma-
lām. ● Nepiemēroti elektrības pagarināšanas vadi var
būt bīstami. Izmantojiet tikai pret šļakatām nodrošinātus
elektriskos pagarināšanas vadus ar vismaz 3x1 mm
2
diametru
. ● Strāvas pieslēguma vai pagarināšanas va-
da savienojumus nomainiet tikai pret savienojumiem ar
identiskiem aizsardzību pret šļakatām un mehānisko
stiprību. ● Flīzētas sienas ar kontaktligzdām tīriet uzma-
nīgi. ● Atvienojiet ierīci no strāvas tīkla ilgākas dīkstā-
ves gadījumā, pēc lietošanas vai pirms apkopes
veikšanas. ● Apkopes darbus veiciet tikai ar atvienotu
tīkla spraudni un atdzesētu tvaika tīrītāju.
Latviešu
● Ierīci lietojiet tikai atbilsto-
● Neizmantojiet ierīci, ja tā pirms
● Nekad nepieskarieties kontaktdak-
● Ierīci pievienojiet tikai ser-
31