Registrazione Di Minidischi; Note Sulla Registrazione - Sony MDS-JE520 Bedienungsanleitung

Registrazione di minidischi

Note sulla registrazione

Se "Protected" si alterna a "C11" sul display
Il minidisco è protetto dalla registrazione. Chiudere la
fessura per registrare sul disco (vedere "Per proteggere
un minidisco da cancellature accidentali" a pagina 7).
Se "Din Unlock" si alterna a "C71" sul display
• La fonte di programma digitale non è collegata come
selezionato con l'interruttore INPUT al punto 4 a
pagina 6.
Per continuare collegare correttamente la fonte di
programma.
• La fonte di programma non è accesa.
Accendere la fonte di programma.
A seconda delle impostazioni di menu e della fonte
in fase di registrazione, i numeri di pista sono
marcati come segue:
• Quando si registra da un compact disc o da un
minidisco con l'interruttore INPUT regolato su una
posizione digitale (OPT o COAX) e la fonte collegata
tramite il connettore di ingresso digitale (DIGITAL
OPTICAL IN o DIGITAL COAXIAL IN):
La piastra marca automaticamente i numeri di pista
nella stessa sequenza dell'originale. Se tuttavia una
pista viene ripetuta due o più volte (p.es. con la
riproduzione a ripetizione di una singola pista) o se
sono riprodotte due o più piste con lo stesso numero
di pista (p.es. da diversi compact disc o minidischi),
la pista o le piste sono registrate come parte di una
singola pista continua con un unico numero di pista.
Se la fonte è un minidisco, i numeri di pista possono
non essere marcati per piste di durata inferiore a 4
secondi.
• Quando si registra da alcuni lettori CD e lettori a più
dischi collegati tramite uno dei connettori di ingresso
digitale con l'interruttore INPUT regolato sulla
rispettiva posizione digitale:
La piastra può non marcare automaticamente i
numeri di pista. In tali casi, marcare i numeri di pista
dopo la registrazione, usando la funzione di
divisione della piastra (vedere "Divisione delle piste
registrate" a pagina 31).
• Quando si registra da una fonte collegata tramite le
prese LINE (ANALOG) IN con l'interruttore INPUT
regolato su ANALOG o quando si registra da una
piastra DAT o un ricevitore via satellite collegati
tramite uno dei connettori di ingresso digitale con
l'interruttore INPUT regolato sulla rispettiva
posizione digitale e "T.Mark Off" selezionato nel
menu di impostazione 02:
La fonte viene registrata come una singola pista.
Registrazione di minidischi
• Anche durante la registrazione di una fonte
analogica o da una piastra DAT o un ricevitore via
satellite, è possibile marcare numeri di pista se si è
selezionato "T.Mark LSyn" nel menu di
impostazione 02 (vedere "Scrittura dei numeri di
pista durante la registrazione" a pagina 13).
• Quando si registra da una piastra DAT o un
ricevitore via satellite con l'interruttore INPUT
regolato sulla rispettiva posizione digitale, la piastra
marca automaticamente un numero di pista ogni
volta che la frequenza di campionamento del segnale
in ingresso cambia, indipendentemente dalla
regolazione del menu di impostazione 02.
z
È possibile marcare numeri di pista durante o dopo
la registrazione
Per dettagli, vedere "Scrittura dei numeri di pista
durante la registrazione" (pagina 13) e "Divisione delle
piste registrate" (pagina 31).
Quando "TOC Writing" lampeggia sul display
La piastra sta aggiornando il TOC (Table Of Contents =
indice). Non muovere la piastra e non scollegare il cavo
di alimentazione CA. Le modifiche apportate ad un
minidisco tramite la registrazione sono memorizzate
solo quando si aggiorna il TOC estraendo il minidisco
o regolando la piastra in modo di attesa premendo
l'interruttore 1/u.
La piastra MD impiega il sistema di gestione copie
in serie (SCMS, a pagina 41)
I minidischi registrati tramite un connettore di ingresso
digitale non possono essere copiati su altri minidischi o
nastri DAT usando il connettore di uscita digitale.
Quando la piastra è in modo di registrazione o di
pausa di registrazione, i segnali digitali in ingresso
ad uno dei connettori di ingresso digitale sono
emessi al connettore DIGITAL OPTICAL OUT con lo
stesso rapporto di campionamento
Per cambiare il segnale digitale in ingresso in un altro
rapporto di campionamento per l'uscita (senza
registrarlo sul minidisco), usare la funzione Input
Monitor (vedere pagina 10).
9 I