Anschluß Der Kabel; Anschluß Des Netzkabels - Sony MDS-JE520 Bedienungsanleitung

Anschluß der Kabel
Anschluß des MD-Decks an den Verstärker
Schließen Sie den Verstärker über die Audiokabel
(mitgeliefert) an die LINE (ANALOG) IN/OUT-
Buchsen des MD-Decks an. Beachten Sie dabei die
farbliche Kennzeichnung der Stecker und Buchsen: Rot
(rechter Kanal) an Rot und Weiß (linker Kanal) an
Weiß. Schieben Sie die Stecker fest in die Buchsen, um
dem Auftreten von Brumm und Rauschen vorzubeu-
gen.
MD-Deck
ç
LINE
(ANALOG)
IN OUT
L
R
Ç
ç ç ç : Signalfluß
ç ç
Anschluß des MD-Decks an Digitalgeräte (CD-
Spieler, DAT-Deck, Digitalverstärker, weiteres MD-
Deck usw.)
Schließen Sie das Digitalgerät über zwei Optokabel
(ein Kabel wird mitgeliefert) oder über ein Koax-
Digitalkabel (nicht mitgeliefert) an die Buchsen
DIGITAL OPTICAL IN/OUT oder DIGITAL
COAXIAL IN an.
Bei Benutzung von Optokabeln
Entfernen Sie die Schutzkappen von den Buchsen, und
führen Sie dann die Stecker senkrecht ein, bis sie einrasten.
Die Optokabel dürfen nicht geknickt oder zusammengebunden
werden.
MD-Deck
DIGITAL
COAXIAL OPTICAL
IN IN OUT
ç ç ç : Signalfluß
ç ç
Bei Benutzung eines Koax-Digitalkabels
MD-Deck
DIGITAL
COAXIAL OPTICAL
IN IN OUT
Ç
ç ç : Signalfluß
ç ç ç
Verstärker
TAPE / MD
OUT IN
L
R
Digitalgerät
DIGITAL
OPTICAL
IN OUT
ç
Ç
Digitalgerät
DIGITAL
COAXIAL
OUT
Hinweis
Falls die Optokabel und/oder das Koax-Digitalkabel nicht
richtig angeschlossen werden, können „Din Unlock" und
„C71" abwechselnd im Display erscheinen.
z
Automatische Abtastfrequenz-Umwandlung beim
Aufnehmen
Der eingebaute Abtastratenkonverter wandelt die
Abtastfrequenzen verschiedener Digitalquellen in die
vom MD-Deck verwendeten 44,1 kHz um. Dadurch ist
es auch möglich, mit 32 oder 48 kHz arbeitende
Digitalquellen wie DAT und Satellit sowie CD und
andere MDs aufzunehmen.
Hinweis
Falls „Din Unlock" und „C71" abwechselnd erscheinen oder
„Cannot Copy" im Display angezeigt wird, kann nicht über
die Digitalbuchse aufgenommen werden. Nehmen Sie in
diesem Fall die Signalquelle über die Buchsen LINE
(ANALOG) IN in der Stellung ANALOG des Schalters
INPUT auf.
Anschluß des Netzkabels
Schließen Sie das Netzkabel an eine Wandsteckdose
bzw. die Steckdose eines Timers an.
Vorbereitungen
5 D