Werbung
APP | Εφαρμογή
Öffnet die Handy-Steuerung. Wir raten von dieser Funktion ab, da die Steuerung etwas verzögert wirken kann. Nur für Profis geeigent!
7
Opens the cell phone control. We do not recommend this function, as the controls may appear somewhat delayed. Only suitable for professionals!
Ouvre les commandes du téléphone portable. Nous déconseillons cette fonction, car la commande peut avoir un effet légèrement retardé. Réservé aux professionnels !
Apre i controlli del telefono cellulare. Non consigliamo questa funzione, poiché i comandi potrebbero apparire un po' ritardati. Adatto solo ai professionisti!
Abre los controles del teléfono móvil. No recomendamos esta función, ya que los controles pueden aparecer algo retrasados. ¡Sólo apto para profesionales!
Otevře ovládací prvky mobilního telefonu. Tuto funkci nedoporučujeme, protože ovládací prvky se mohou zobrazovat poněkud opožděně. Vhodné pouze pro profesionály!
Otwiera elementy sterujące telefonu komórkowego. Nie zalecamy korzystania z tej funkcji, ponieważ elementy sterujące mogą być wyświetlane z pewnym opóźnieniem. Tylko dla
profesjonalistów!
Opent de bedieningselementen van de mobiele telefoon. We raden deze functie niet aan, omdat de bediening wat vertraagd kan lijken. Alleen geschikt voor professionals!
Odpre upravljalne elemente mobilnega telefona. Te funkcije ne priporočamo, saj so lahko upravljalni elementi nekoliko zakasnjeni. Primerno samo za strokovnjake!
Ανοίγει τα χειριστήρια του κινητού τηλεφώνου. Δεν συνιστούμε αυτή τη λειτουργία, καθώς τα χειριστήρια μπορεί να εμφανίζονται κάπως καθυστερημένα. Κατάλληλο μόνο για
επαγγελματίες!
8
Startet die Motoren des Modells im Handy-Steuermodus.
Starts the motors of the model in cell phone control mode.
Démarre les moteurs du modèle en mode de commande par téléphone portable.
Avvia i motori del modello in modalità di controllo del telefono cellulare.
Arranca los motores del modelo en modo de control por teléfono móvil.
Spouští motory modelu v režimu ovládání mobilním telefonem.
Uruchamia silniki modelu w trybie sterowania za pomocą telefonu komórkowego.
Start de motoren van het model in de besturingsmodus van de mobiele telefoon.
Zažene motorje modela v načinu upravljanja z mobilnim telefonom.
Εκκινεί τους κινητήρες του μοντέλου σε λειτουργία ελέγχου μέσω κινητού τηλεφώνου.
9
Automatische Start-/ Landefunktion im Handy-Steuermodus.
Automatic take-off/landing function in cell phone control mode.
Fonction automatique de décollage/atterrissage en mode de pilotage par téléphone portable.
Funzione di decollo/atterraggio automatico in modalità di controllo del telefono cellulare.
Función de despegue/aterrizaje automático en modo de control por teléfono móvil.
Funkce automatického vzletu/přistání v režimu ovládání mobilním telefonem.
Funkcja automatycznego startu/lądowania w trybie sterowania przez telefon komórkowy.
Automatische start-/landingsfunctie in de besturingsmodus van de mobiele telefoon.
Funkcija samodejnega vzleta/pristajanja v načinu upravljanja z mobilnim telefonom.
Λειτουργία αυτόματης απογείωσης/προσγείωσης σε λειτουργία ελέγχου μέσω κινητού τηλεφώνου.
Werbung
