Roth Touchline SL Montageanleitung Seite 7

17
20
23
(DE) Führen Sie die Schritte 17 – 25 zum Anlernen des Raumthermostats/
Sensors mit einer Zone/einem Kanal aus. Drücken Sie zum Abschluss die
Taste MENU und mehrmals EXIT, bis der Startbildschirm angezeigt wird.
(EN) Follow the steps 17 – 25 for pairing/registering the thermostat/sensor
to a zone/channel. Finish by pushing MENU button and push EXIT several
times until start screen is shown.
(ES) Siga los pasos 17 – 25 para emparejar/registrar el termostato/sensor
a una zona/canal. Finalice pulsando el botón MENÚ y pulse SALIR varias
veces hasta que aparezca la pantalla de inicio.
18
21
24
(PL) Wykonaj kroki 17 – 25 w celu sparowania/zarejestrowania termo-
statu/czujnika w strefie/kanale. Zakończ, naciskając przycisk MENU i
kilkakrotnie EXIT, aż zostanie wyświetlony ekran startowy.
(HU) Kövesse a 17 – 25. lépéseket a termosztát/érzékelő párosításához/
regisztrálásához. egy zónához/csatornához. Fejezze be a MENU gomb
megnyomásával, és nyomja meg az EXIT gombot többször. addig, amíg a
kezdőképernyő meg nem jelenik.
19
22
25
7